Que Veut Dire MESURE DE TROUVER en Allemand - Traduction En Allemand

• der Lage zu finden

Exemples d'utilisation de Mesure de trouver en Français et leurs traductions en Allemand

Je pense qu'il a fait une fois, mais ne l'ont pas été en mesure de trouver depuis.
Ich denke, es tut dies einmal, aber nicht in der Lage, es zu finden, da.

Vous allez être en mesure de trouver la somme de la loyauté de crédit facilement disponibles pour vous.
Sie werden in der Lage sein zu finden, die Summe der Loyalität Kredit leicht zugänglich für Sie.

Nous déploré le fait que nous ne sommes pas en mesure de trouver ces produits localement.
Ich beklagen, dass wir diese Produkte vor Ort nicht in der Lage zu finden waren.

Vous ne serez pas en mesure de trouver une solution à ce peu importe jusqu'à ce que vous trouviez la cause derrière.
Sie erhalten eine Lösung für dieses ganz gleich, in der Lage, herauszufinden, bis Sie die Ursache dahinter finden.

Il était celui d'une alim'à l'heure actuelle en mesure de trouver un hadith est authentique ou da'if.
Es war die eines'Alim derzeit in der Lage, finde ein Hadith ist sahih oder da'if.

Il peut Ãatre cultivé Ã partir de graines, mais de ne pas acheter des plants, mais les semis ne sont pas toujours en mesure de trouver.
Es kann aus Samen gezogen werden, aber nicht zu Sämlinge kaufen, aber Sämlinge sind nicht immer in der Lage, zu finden.

Description du jeu: Choisissez la plus belle robe qui ne sera en mesure de trouver et de faire une fille ordinaire en une véritable princesse.
Spielbeschreibung: Wählen Sie das schönste Kleid, das nur in der Lage zu finden und ein normales Mädchen in einer echten Prinzessin.

Le logiciel sera en mesure de trouver les mots de passe et autres sécuriser les détails de l'utilisateur qu'il observe et enregistre toutes les touches saisies par un utilisateur.
Das software-Programm wird in der Lage sein zu finden, selbst die Passwörter und andere sichere Angaben über den Nutzer, wie er beobachtet und zeichnet alle Schlüssel, die von einem Benutzer eingegeben.

Ils, cependant, les grands marchés et les joueurs doivent être en mesure de trouver une option qu'ils préfèrent, quel que soit leur emplacement.
Sie haben jedoch die großen Märkte und die Spieler sollten in der Lage zu finden, eine Option, die Sie bevorzugen, unabhängig von ihrem Standort.

Votre devoir en tant que propriétaire d'un site web est de construire et de maintenir l'intérêt de votre magasin afin que les acheteurs potentiels sont facilement en mesure de trouver dans les moteurs de recherche.
Ihre Pflicht als Eigentümer einer website ist es, zu bauen und zu pflegen Interesse in Ihrem Geschäft, damit potenzielle Käufer leicht in der Lage, es zu finden in den Suchmaschinen.

Comme un chasseur sera en mesure de trouver et retourner la pierre précieuse, vous êtes allé à tuer tous les monstres et trouver les trésors volés?
Wie ein Jäger in der Lage zu finden und kehren den kostbaren Stein, ging es Ihnen, alle Monster zu töten und finden Sie die gestohlenen Schätze?

La société pages de médias sociaux sont l'endroit où vous êtes en mesure de trouver encore plus d'information sur le site.
Das Unternehmen als social-media-Seiten sind, wo Sie sind in der Lage zu finden Sie noch mehr Informationen über die Website.

Le vainqueur de la première manche a été en mesure de trouver une faille dans le système de notation et de se donner des points supplémentaires, et les organisateurs ont décidé que c'était un bon jeu, Shewmaker dit.
Die Gewinner der ersten Runde war in der Lage zu finden, eine Schwachstelle in der scoring-system und geben sich zusätzliche Punkte, und die Organisatoren beschlossen, das war faires Spiel, Shewmaker, sagte.

Il n'importe pas où vous vous trouvez et de la complexité de vos désirs, vous serez toujours en mesure de trouver Escort Sao Paulo petites annonces.
Es spielt keine Rolle, wo Sie sich befinden, und der Komplexität Ihrer Wünsche, Sie werden immer in der Lage zu finden Escort Sao Paulo Kleinanzeigen.

Lorsque j'ai préparé ces douceurs que je n'étais pas en mesure de trouver des bâtons pour les mettre et j'ai donc changé d'avis et décidé de préparer un gâteau pops- feignant- être pâtisseries!
Wenn ich diese Süßigkeiten vorbereitet war ich nicht in der Lage zu finden Sticks, sie anzuziehen und so habe ich meine Meinung geändert und beschlossen, etwas Kuchen Pops vorbereiten- vorgibt- Gebäck zu sein!

Il est un cadre- il a observé la Commission- qui rend nécessaire la contribution d'un investisseur extérieur pour soutenir le plan de restructuration, limiter les aides au minimum et montrer la confiance des marchés dans un retour à la rentabilité, investisseur que jusqu'à maintenant les autorités françaises n'ont pas été en mesure de trouver.
Es ist ein Bild,- hat die Kommission beachtet-, dass der Beitrag um von einer investitons Äußere notwendig, und macht mindestens das Vertrauen von den Märkten in einer Rückkehr zu der Wirtschaftlichkeit zu zu zeigen die Hilfen zu zu begrenzen, um Piano von der Umstrukturierung zu zu stützen, Anleger der die bis jetzt französischen Autoritäten sind nicht in der lage zu finden gewesen.

La meilleure chose à propos de l'achat sur le world wide web est qu'il arrive souvent que vous êtes en mesure de trouver exactement les mêmes marques à prix moins cher car un détaillant en ligne n'a pas besoin de payer pour l'espace de vente au détail.
Die beste Sache über das Einkaufen über das world wide web ist, dass oft sind Sie in der Lage zu finden, die exakt die gleichen Marken auf billigere Preise, weil ein online-Händler braucht nicht zu zahlen für Einzelhandelsflächen.

Représentants de Google ont déjà répondu à ces accusations, affirmant qu'ils étaient en mesure de trouver deux personnes responsables des actes malveillants à l'encontre de l'OSM, mais ils sont des travailleurs contractuels, et non pas des employés permanents du géant de l'Internet, qui vient utilisé les ordinateurs du réseau Google.
Google Vertreter haben bereits auf diese Vorwürfe reagiert und behauptet, dass sie in der Lage zu finden, zwei Menschen, die für die schädliche Aktionen gegen OSM wurden, aber sie sind Leiharbeiter, nicht fest angestellten Mitarbeiter der Internet-Riese, der gerade verwendeten Computern im Netzwerk Google.