Exemples d'utilisation de Microtek en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le Microtek ArtixScan F1 n'est plus livraible.
Der Microtek ArtixScan F1 ist nicht mehr lieferbar.Certains des articles sont spécifiques sur Microtek.
Einige der Artikel sind ganz spezifische Microtek-Testberichte.Dans notre boutique en ligne, Microtek ScanMaker 1000xl plus est disponible.
In unserem Online-Shop ist der Microtek ScanMaker 1000xl plus erhältlich.SilverFast est maintenant aussi disponible pourtrois autres scanners de Microtek.
SilverFast 8 jetzt auch fürdrei weitere Scanner von Microtek.Fin 2007 apportait Microtek sur le marché l'ArtixScan F1 comme successeur du ScanMaker i900.
Ende 2007 brachte Microtek den ArtixScan F1 als den Nachfolger des ScanMaker i900 auf den Markt.Il est préférable d'utiliser le plus grand Microtek ScanMaker 1000XL ou Epson Expression 12000XL.
Da eignet sich besser der größere Microtek ScanMaker 1000XL oder Le Microtek indique donc une résolution optique de 4800 x 9600 ppi, alors des 4800 x 4800 ppi utilisables.
Microtek gibt eine optische Auflösung von 4800 x 9600 ppi an, also nutzbare 4800 x 4800 ppi.Comme il estdéjá évoqué lá- haut, Microtek l'ArtixScan F1 fournit avec deux programmes de scannage.
Wie weiter obenschon erwähnt liefert Microtek den ArtixScan F1 mit zwei Scanprogrammen aus.Les Microtek 9800XL Plus et Microtek 1000XL plus, ainsi que l'Epson Expression 12000XL, sont à leur tour dans la zone graphique.
Der Microtek 9800XL Plus und Microtek 1000XL plus zusammen mit dem Epson Expression 12000XL siedeln sich im Gegenzug im Grafikbereich an.Des informations détaillées sur le Microtek ScanMaker 1000XL plus peuvent être trouvées dans notre rapport test.
Detaillierte Informationen zum Microtek ScanMaker 1000XL plus finden sie in unserem ausführlichen Testbericht über dieses Gerät.MICROTEK est un leader de l'industrie dans le domaine de la technologie de numérisation et travaille en partenariat avec ABBYY pour fournir des fonctionnalités OCR.
MICROTEK ist ein Branchenführer im Bereich der Scan-Technologie und arbeitet mit ABBYY zusammen, um OCR-Funktionalität anzubieten.Les scanners de niveau médical de Microtek peuvent scanner des radiographies et des mammographies en secondes.
Medizinische Digitalisierer von Microtek können Röntgen- und Mammographiebilder in Sekundenschnelle digitalisieren.Le Microtek ScanMaker 1000XL plus est un scanner de haute qualité pour numériser des documents grand format, des livres, des plans ou des images de très bonne qualité.
Der Microtek ScanMaker 1000XL plus ist ein hochwertiger Scanner zum Scannen von großformatigen Dokumenten, Büchern, Plänen oder Bildern in sehr guter Qualität.Le Medi-5000, le scanner de niveau médical de Microtek peut scanner des radiographies et des mammographies en secondes.
Der medizinische Digitalisierer von Microtek, der Medi-5000, kann Röntgen- und Mammographiebilder in Sekundenschnelle digitalisieren.Bien que le Microtek a joint une liste partielle, de sorte qu'on peut tout de suite réexaminer, si toutes les piéces représentées sont vraiment dans l'emballage.
Gut dass Microtek eine Teileliste beigefügt hat, so dass man gleich einmal überprüfen kann, ob wirklich alle Teile im Paket geliefert wurden.Les scanners ScanMaker s450, ScanMaker s480 etle système DMS(Data Management System) de Microtek représentent une solution idéale pour la préservation de tous ces précieux documents.
Mit dem ScanMaker s450, dem ScanMaker s480 und dem»Data Management System«,entwickelt und hergestellt von Microtek, lassen sich diese wertvollen Erinnerungen problemlos erhalten.Le scanner AS-1200DF de Microtek est conçu pour les standards de haute qualité des éditeurs pour scanner une grande quantité de papier d'une manière efficiente.
Der AS-1200DF von Microtek ist für die hohen Qualitätsstandards von Verlegern ausgelegt, indem er große Mengen an Papier effizient zu scannen vermag.Quand j'ai branché l'adaptateur 12V,adapter un bouchon K et Microtek Scanmaker 4800 jusqu'Ã, il pouvoir en place et l'ordinateur a reconnu comme un nouveau dispositif.
Wenn ich die 12V-Adapter angeschlossen,Anpassung eines Plug K und Microtek ScanMaker 4800 oben, sie die Macht und der Computer erkannte es als ein neues Gerät.Le Microtek ScanMaker 9800XL Plus est un scanner économique pour la numérisation de documents volumineux, de livres, de plans ou d'images jusqu'à une taille de DIN A3(42 x 29,7 cm).
Der Microtek ScanMaker 9800XL Plus ist ein preisgünstiger Scanner zum Scannen von großen Dokumenten, Büchern, Plänen oder Bildern bis zu einer Größe von DIN A3(42 x 29,7 cm).Contrairement à de nombreux autres scanners A3,le couvercle du ScanMaker 9800XL Plus de Microtek s'ouvre le long de l'axe longitudinal, ce qui correspond à ce que l'on peut attendre des scanners standard DIN A4.
Anders als bei vielen anderen A3-Scannern,klappt man den Deckel des ScanMaker 9800XL Plus von Microtek entlang der Längsachse auf- ähnlich wie man es von klassischen DIN A4-Auflichtscannern gewohnt ist.Microtek est heureux d'introduire son système PACS ayant obtenu la certification CE-MDD et ses scanners médicaux, le Medi-5000, le Medi-6000 Plus, et le Medi-7000, certifié aussi par la FDA.
Gerne stellt Ihnen Microtek seinen CE MDD-zertifizierten PACS sowie seine medizinischen Digitalisierer vor, wie z. B. Medi-5000, Medi-6000 Plus und Medi-7000, die auch von der FDA zertifiziert wurden.L'utilisation de ces scanners en conjonction avec le systèmeDMS(Document Management System) de Microtek facilite la gestion des comptes utilisateurs, les recherches de données particulières, et la réputation des entreprises.
Sind Benutzer zudem in der Lage, diese Scanner zusammen mit demDocument Management System(DMS) von Microtek zu nutzen, können sie Benutzerkonten mit Daten mühelos verwalten und so den Suchvorgang beschleunigen, und verhelfen ihren Unternehmen dadurch zu einem guten Ruf.La société Microtek offre de nombreuses séries de produits dans le domaine de scanner, des scanners à plat simples aux scanners de documents jusqu'aux scanners professionnels avec une unité intégrée de transparence.
Die Firma Microtek bietet zahlreiche Produktlinien im Scanner-Bereich an, von einfachen Flachbettscannern über Dokumentenscanner bis zu professionellen Scannern mit integrierter Durchlichteinheit.Dans notre boutique en ligne, Microtek ScanMaker 9800XL Plus est disponible avec/sans unité de transparence.
In unserem Online-Shop ist der Microtek ScanMaker 9800XL Plus mit/ohne Durchlichteinheit erhältlich.Comme avec le Microtek ScanMaker 9800xl, le scanner est également compatible avec le logiciel de numérisation SilverFast Ai Studio et pour les numérisations d'images radiographiques avec le logiciel de numérisation SilverFast X- Ray pour de meilleurs résultats d'imagerie.
Wie beim Microtek ScanMaker 9800xl ist der Scanner auch mit der Scansoftware SilverFast Ai Studio und für Röntgenbilderscans mit der Scansoftware SilverFast X-Ray für bessere Bildergebnisse kompatibel.Spécialement conçu par Microtek, le Medi-1200 peut facilement convertir des films radiographiques traditionnels en format numérique.
Von Microtek speziell entwickelt, ermöglicht der Medi-1200 eine mühelose Umwandlung von herkömmlichen Röntgenbildern in digitale Formate für eine spätere Weiterverwendung.Le ScanMaker 9800XL Plus de Microtek est un scanner de taille A3 avec des fonctions versatiles spécialement conçu pour les professionnels demandant une qualité d'image exceptionnelle.
Der ScanMaker 9800XL Plus von Microtek ist ein großformatiger A3-Scanner mit überlegenen und vielseitigen Funktionen, die speziell für Profis entwickelt wurden, die eine außergewöhnliche Bildqualität fordern.Les scanners de gels de Microtek sont parfaitement adaptés pour capturer des images d'échantillons secs ou humides de gels d'électrophorèse, d'analyses SDS-PAGE, de buvardages de western, de documents, etc.
Der Gelscanner von Microtek für eine fortschrittliche Anwendung im biologischen Labor ist perfekt für die Bildaufzeichnung von trockenen oder feuchten Proben an Elektrophorese-Gel, SDS-PAGE, Western Blotting usw. ausgelegt.La conclusion est que le Microtek ScanMaker 1000XL Plus doit différer du ScanMaker 9800XL Plus afin de justifier le prix beaucoup plus élevé, et en effet il existe de sérieuses différences de qualité.
Der Schluss liegt also nahe, dass sich der Microtek ScanMaker 1000XL Plus vom ScanMaker 9800XL Plus um mehr unterscheiden muss, um den deutlich höheren Preis zu rechtfertigen, und in der Tat gibt es einige gravierende Qualitätsunterschiede.Pour atteindre ce but, les scanners de Microtek, tels que les modèles ArtixScan DI 2015c, ArtixScan DI 3130c, ArtixScan Di 4020 et ArtixScan DI 8040c, en conjonction avec les logiciels propriétaires de Microtek, offrent une solution pratique de transfert de documents papier en fichiers électroniques et numériques.
Um dieses Ziel zu erreichen, benötigten Sie als Ausrüstung nur einen Microtek-Scanner, z. B. ArtixScan DI 2015c, ArtixScan DI 3130c, ArtixScan Di 4020 undArtixScan DI 8040c, sowie die von Microtek eigens entwickelte Software für eine spielend leichte Umwandlung von Dokumentendateien auf Papier in elektronische und digitale Dateien.
