Exemples d'utilisation de Micros en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
On a trouvé des micros.
Les micros, maintenant.
Ils peuvent pas… mettre des micros, ici.
Die können hier keine Wanzen platzieren.Micros pour guitares pick-up.
Tous les micros sont en panne.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Micros pour instruments de musique électriques pick-up.
Tonabnehmer für elektrische Musikinstrumente.Le Président.- Tous les micros sont en panne.
Der Präsident.- Alle Mikrophone sind ausgefallen.Ni micros ni enregistrements.
Keine Mikrophone, keine Anzapfungen.Ils y ont installé des micros et caméras.
Diese Signale wurden mit Mikrofon und Kamera aufgenommen.Le truc avec les micros dans la salle et tout ça ce jour-là.
Il y a sans doute des caméras et des micros planqués partout.
Überall sind Kameras und Wanzen versteckt.J'ai trois micros chez lui et un dans sa voiture.
Ich habe drei Wanzen in seinem Haus und eine in seinem Wagen.Nous mettrons des caméras et des micros chez vous.
Wir werden Kameras und Wanzen in ihren beiden Häusern unterbringen.Il y avait des micros dans ton camion et ton téléphone.
Ich habe Wanzen in deinem Truck und in deinem Telefon gefunden.Insonorisée. Renforcée. On vérifie s'il y a des micros chaque jour.
Schalldicht, verstärkte Wände, täglich auf Wanzen gecheckt.Apparemment pour installer des micros et photographier des documents.
Wanzen angebracht und Fotos gemacht.Contrepoids assurant une excellente stabilité même avec des micros lourds.
Gegengewicht sorgt für große Stabilität mit schwereren Mikrofonen.Je ne sais pas s'il y a des micros mais je préfère prévenir.
Weiß nicht, ob's hier Wanzen gibt, aber ich gehe kein Risiko ein.Sono, micros et instruments de base seront à votre disposition.
Soundsystem, Mikrophone und Grundausstattung an Bandinstrumenten werden vorhanden sein.Équipé de Active EMG 81/60 micros pour l'Optimum sonore.
Ausgestattet mit Active EMG 81/60 Tonabnehmer für den optimalen Sound.Fonction d'uniformisation audio permettantd'ajuster les égalisations de différents micros.
Audioanpassung zum Angleichen des EQ bei unterschiedlichen Mikrofonen.Lego 76089 puissants micros: scarlet spider contre le marchand de sable.
Lego 76089 mighty micros: scarlet spider gegen sandman.Novembre 2016 Sennheiser collabore à nouveau avec des micros Bilborock 2016.
November 2016 Sennheiser arbeitet wieder mit Mikrofonen Bilborock 2016.Pas besoin des micros, patron, nous avons sa dernière victime.
Wir brauchen die Wanzen nicht, Boss, ich habe Hoffmans letztes Opfer.Elles sont toutes équipéesd'un chevalet flottant et de micros Dimarzio.
Alle sind mit einem Floyd-Rose-Vibratosystem und Dimarzio Tonabnehmern ausgestattet.Des caméras, des micros, six hommes qui surveillaient 24 heures sur 24.
Ferngesteuerte Kameras, Mikrophone,… ein halbes Dutzend Männer, die 24 Stunden am Tag überwachen.Micros d'origine, manche en érable, cordes montées à l'envers pour cet enfoiré de génie gaucher.
Original Tonabnehmer, Ahornhals umgekehrt bespannt für ein linkshändiges Genie.Emission du son(micros) 41.3 Modulation du son(amplificateurs) 41.4 Appareils sonores banalisés.
Tonempfanger(Hörer, Lautsprecher) 41.2 Tongeber(Mikrofon) 41.3 Tonmodulation(Verstärker) 41.4 handelsübliche akustische Geräte.Les micros faisaient un son terrible, et les amplis de la guitare étaient complètement détraqués.
Die Mikrophone quietschten protestierend, und die Verstärker der Gitarre gingen drunter und drüber.Ces micros silencieux fournira à votre jeu avec clarté tout en conservant la chaleur exceptionnelle.
Diese geräuscharmen Tonabnehmer werden Ihr Spiel mit Klarheit, Beibehaltung außergewöhnliche Wärme bieten.
