Exemples d'utilisation de Ministre plénipotentiaire en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Monsieur R. S. J. MARTHA Ministre plénipotentiaire.
Ministre Plénipotentiaire Ministère des Affaires économiques.
Ministerialdirigent Bundesministerium für Wirtschaft.Octobre 1925, Paris Ministre plénipotentiaire France.
Oktober 1925, Paris Gesandter Frankreich.Monsieur Denis 0'LEARYReprésentant Permanent adjoint Ministre Plénipotentiaire.
Herr Denis O'LEARYStellvertreter des Ständigen Vertreters Gesandter.Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire Madame Birthe SLIBEN.
Außerordentlicher und bevollmächtigter Gesandter Frau Birthe SLIBEN.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
ministre des affaires étrangères
ministre fédéral
ministres volontaires
le vice-premier ministreministres européens
ancien premier ministreministre des affaires sociales
ministre des affaires européennes
premier ministre grec
le premier ministre hongrois
Plus
Monsieur Jochen GRUNHAGEReprésentant Permanent adjoint Ministre Plénipotentiaire.
Herr Jochen GRUNHAGEStellvertreter des Ständigen Vertreters Ministerialdirigent.Nommé en décembre 1997 Ministre Plénipotentiaire de 1ère classe.
In December 1997 he was appointed Minister Plenipotentiary 1st Class.Il accompagne ensuite au Portugal Michel Amelot, qui y a été nommé ministre plénipotentiaire.
Danach begleitete er Michel Amelot nach Portugal, der zum Generalbevollmächtigten ernannt worden war.Monsieur Walter KITTEL Ministre Plénipotentiaire Ministère des Affaires économiques.
Herr Walter KITTEL Ministerialdirigent Bundesministerium für Wirtschaft.Monsieur José Manuel DUARTE DE JESUS Ministre Plénipotentiaire.
Herr José Manuel DUARTE DE JESUS Gesandter.Van BEUGE Ministre Plénipotentiaire Représentant Permanent adjoint des Pays-Bas.
Van BEUGE Gesandter Stellvertreter des Ständigen Vertreters der Niederlande.Van BEUGE Représentant Permanent adjoint Ministre Plénipotentiaire.
Van BEUGE Stellvertreter des Ständigen Vertreters Gesandter.Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire Madame Jette Mailand CHRISTENSEN.
Außerordentlicher und bevollmächtigter Gesandter Frau Jette Mailand CHRISTENSEN.Monsieur Carlos BASTARRECHE SAGÚESReprésentant permanent adjoint Ministre plénipotentiaire Madame Rosalía GÓMEZ-PINEDA GOIZUETA.
Herr Carlos BASTARRECHE SAGÜESStellvertreter des Ständigen Vertreters Gesandter Frau Rosalía GÓMEZ-PINEDA GOIZUETA.Monsieur Jochen GRUNHAGE Ministre Plénipotentiaire Représentant Permanent adjoint de la République fédérale d'Allemagne.
Herr Jochen GRÜNHAGE Ministerialdirigent Stellvertreter des Ständigen Vertreters der Bundesrepublik Deutschland.En octobre 1746,Marie-Thérèse le nomme comme ministre plénipotentiaire aux conférences de Bréda.
Im Oktober 1746sandte ihn Maria Theresia als bevollmächtigten Minister zum Kongress von Breda.Nikolay TRIFONOV Ministre plénipotentiaire(Antici, coordination générale- Coreper II) E- mail: Nikolay. Trifonov@bg- permrep. eu.
Herr Nikolay TRIFONOV Bevollmächtigter Minister(Antici, allgemeine Koordinierung- Coreper II) E-Mail: Nikolay. Trifonov@bg-permrep. eu.Monsieur Jochen GRUNHAGEReprésentant Permanent adjoint Ministre Plénipotentiaire Ministère des Affaires économiques.
Herr Jochen GRUNHAGE Stellvertreter des Ständigen Vertreters Ministerialdirigent Bundesministerium für Wirtschaft.Monsieur A. OOSTRA Ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint des Pays-Bas Président du comité des représentants permanents- 1re partie.
Herr A. OOSTRA Gesandter Stellvertreter des Ständigen Vertreters der Niederlande Präsident des Ausschusses der Ständigen Vertreter- 1. Teil.Monsieur Niels HenrikSLIBEN Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint du Danemark.
Herr Niels Henrik SLIBEN Außerordentlicher und bevollmächtigter Gesandter Stellvertreter des Ständigen Vertreters Dänemarks.Février 1980: ministre plénipotentiaire, chargé des activités liées à la présidence de la Communauté et au sommet des sept pays les plus industrialisés.
Februar 1980 Gesandter, Übernahme der Aktivitäten in Verbindung mit dem Vorsitz der Gemeinschaft und dem Gipfeltreffen der sieben wichtigsten Industriestaaten.Monsieur Torben MailandCHRISTENSEN Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire Représentant Permanent adjoint du Danemark.
Herr Torben Mailand CHRISTENSEN Ausserordentlicher und bevollmächtigter Gesandter Stellvertreter des Ständigen Vertreters Dänemarks.Monsieur Denis O'LEARY Ministre Plénipotentiaire Représentant Permanent adjoint de l'Irlande.
Herr Denis O'LEARY Gesandter Stellvertreter des Ständigen Vertreters Irlands.Monsieur César ALBA FUSTER Ministre plénipotentiaire Madame Carmen RIPOLLES MORO.
Herr César ALBA FUSTER Bevollmächtigter Gesandter Frau Carmen RIPOLLÍS MORO.Monsieur Lode WILLEMS Ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint de la Belgique.
Herr Lode WILLEMS Gesandter Stellvertreter des Ständigen Vertreters Belgiens.De 1944 à 1958,il représente le Liban en France comme ministre plénipotentiaire de 1944 à 1953, comme ambassadeur de 1953 à 1958.
Von 1944 bis 1958vertrat er den Libanon als Gesandter in Frankreich 1944 bis 1953 als bevollmächtigter Minister, 1953 bis 1958 als Botschafter.À partir de 1748 il est ministre plénipotentiaire du roi d'Espagne auprès du Saint-Siège.
Ab Dezember 1748 war er bevollmächtigter Minister des Königs von Spanien beim Heiligen Stuhl.Monsieur Rocco Antonio CANGELOSI Ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint de l'Italie.
Herr Rocco Antonio CANGELOSI Gesandter Stellvertreter des Ständigen Vertreters Italiens.Monsieur Jochen GRÜNHAGE Ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint de l'Allemagne.
Herr Jochen GRÜNHAGE Ministerialdirigent Stellvertreter des Ständigen Vertreters Deutschlands.
