Que Veut Dire MULTILINGUES en Allemand - Traduction En Allemand

• mehrsprachige
• multilinguale
• Mehrsprachigkeit
• multilingues
• mehrsprachliche
• vielsprachig
• Vielsprachigkeit
• mehrsprachigen
• mehrsprachiger
• mehrsprachig

Exemples d'utilisation de Multilingues en Français et leurs traductions en Allemand

La plupart des locuteurs du dotyali sont multilingues.
Deshalb sind die meisten Angehörigen der Volksgruppe bi- oder multilingual.

Prise en charge de vidéos multilingues et sous formats multiples.
Unterstützung von Untertiteln für mehrere Sprachen und mehrere Formate.

Promouvoir de nouveaux partenariats et l'adoption de stratégies multilingues.
Förderung neuer Partnerschaften und von Strategien für die Mehrsprachigkeit.

Les instructions pictographiques multilingues sont faciles à suivre.
Die mehrsprachigen piktografischen Anweisungen sind leicht zu befolgen.

Une caractèristique très spéciale deWindy Press est qu'ils soient multilingues.
Ein ganz besonderes Merkmal von Windy Press Büchern ist, dass sie mehrsprachig sind.

Le portail Annonces immobilières multilingues peut-il être consulté depuis n'importe où?
Kann das Portal Annonces immobilières multilingues von überall besucht werden?

Cela comprend le développement de moyens électroniques de communication multilingues.
Dazu gehört auch der Ausbau der mehrsprachigen, elektronischen Kommunikationsmittel.

Les pays sont multilingues, mais les politiques sont, dans beaucoup de cas, monolingues.
Die Länder sind vielsprachig, aber die Politik ist in vielen Fällen einsprachig.

Pourquoi devrais-je choisir Annonces immobilières multilingues pour mon annonce?
Warum sollte ich Annonces immobilières multilingues für meine Anzeige wählen?

Annonces immobilières multilingues- Annonces immobilières de particuliers et professionnels.
Annonces immobilières multilingues- Immobilienanzeigen von privaten und gewerblichen Anbietern.

Les interprètes contribuent également au fonctionnement des institutions des sociétés multilingues.
Auch die Institutionen multilingualer Gesellschaften funktionieren nicht ohne Dolmetscher/innen.

Annonces immobilières multilingues- Vendre à un acquéreur étranger: comment ça marche?
Annonces immobilières multilingues- An einen ausländischen Interessenten verkaufen? Wie funktioniert das?

Nos équipes pédagogiques sont formées à l'enseignement auprès des groupes multiculturels et multilingues.
Unsere Lehrkräfte sind darin geschult, mit multikulturellen und multilingualen Gruppen in der Lehre.

Même inclure des fonctionnalités multilingues directement sur votre propre page d'accueil(voir Démo 1).
Auch sind: mehrsprachiges Funktionalität direkt auf Ihrer eigenen Homepage(siehe Demo 1).

Nous offrons depuis plus de 35 ans des prestations de traduction de toutes sortes et réalisons des documentations multilingues.
Seit mehr als 35 Jahren bieten wir Übersetzungsservices jeglicher Art und erstellen multilinguale Dokumentationen.

Les interfaces multilingues de 17TRACK(Site web/Apps) sont traduites par nos utilisateurs dévoués.
TRACK(Website/Apps) vielsprachige Schnittstellen sind von unseren engagierten Benutzern übersetzt worden.

Existe dans d'autres langues sous la dénomination: optimisation des moteurs de recherche pour les sites Internet multilingues.
Mehr erfahren SEO-Übersetzungen In anderen Sprachen auffindbar sein: Suchmaschinenoptimierung für multilinguale Websites.

Les étiquettes multilingues permettent de profiter d'avantages de production et d'avantages logistiques sur le marché des exportations.
Multilinguale Etikettenerzielen Produktions- und Logistikvorteile für den Exportmarkt.

Une étude venant d'Espagne, de l'université de Pompeu Fabra a révélé que les multilingues sont meilleur à l'observation de ce qui les entoure.
Eine Studie aus der spanischen Universität PompeuFabra bewies, dass Multilinguale Menschen besser dabei sind, ihre Umgebung richtig wahrzunehmen.

Diplômés multilingues avec une solide maîtrise des affaires et du marketing sont très recherchés sur le marché du travail mondial.
University of Stirling Multilinguale Absolventen mit einem guten Verständnis für Business und Marketing sind auf dem globalen Arbeitsmarkt sehr gefragt.

Dragonfish fonctionne grâce a une plateforme qui délivre plus de mille jeu multilingues, donc le joueur ne s'ennuiera jamais en ce qui concerne les jeux en ligne.
Dragonfish basiert auf einer Plattform und liefert weit mehr als tausend mehrsprachig Spiele, so dass der Spieler sich wohl nie langweilen wird, wenn es um Online Glücksspiele geht.

Des guides multilingues conduisent les visiteurs sur un parcours d'environ 500 mètres à travers douze salles différentes, aux noms plus ou moins lyriques.
Mehrsprachige Guides führen die Besucher auf eine Reise von etwa 500 Meter über zwölf verschiedene Zimmer, die Namen mehr oder weniger lyrisch.

En tant que partenaire de l'industrie de longue date, KERN dispose d'un vaste savoir-faire en gestion de projets pour les projets de traduction multilingues de toutes sortes.
Als langjähriger Partner der Industrie verfügt die KERN AG über ein breitgefächertes Know-how im Bereich des Projektmanagements für multilinguale Übersetzungsprojekte aller Art.

Le développement de portails multilingues sur Internet sera encouragé pour permettre l'accès structuré et convivial aux ressources existantes.
Man will mehrsprachliche Portale im Internet fördern, um einen strukturierten und benutzerfreundlichen Zugang zu den vorhandenen Ressourcen zu erlauben.

Les appuis multilingues diagnostiquent dedans et programmant, aussi circuit de diagramme de TIS, mais vous pouvez choisir seulement un des langues.
Die Unterstützungen, die bestimmen mehrsprachig sind herein und programmierend, auch TIS-Diagrammstromkreis, aber Sie können nur ein der Sprachen vorwählen.

Encourager de nouveaux partenariats et l'adoption de stratégies multilingues par la promotion de nouvelles formes de partenariat entre les entreprises des secteurs du contenu numérique et des langues;
Förderung neuer Partnerschaften und von Strategien für die Mehrsprachigkeit durch die Unter stützung neuer Formen der Partnerschaft zwischen der Industrie für digitale Inhalte und der Sprachindustrie;

Mundus" indique que nous sommes multilingues et que nous ne nous exprimons pas dans une seule et unique langue, à savoir la lingua franca que constitue l'anglais.
Mundus' zeigt eben, dass wir eine Vielsprachigkeit haben und uns nicht nur in einer Sprache ausdrücken, nämlich in der so genannten lingua franca Englisch.

Notre équipe d'experts fiscaux et juridiques multilingues s'assure que vous respectez toutes les exigences de la loi et évitez les problèmes désagréables et les amendes élevées.
Unser Team aus mehrsprachigen Steuer- und Rechtsexperten stellt sicher, dass Sie alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen und unangenehme Probleme und hohe Bußgelder vermeiden.

Le principe: service d'annonces immobilières multilingues en marque blanche En proposant notre service d'annonces immobilières multilingues, vous bénéficiez de nombreux avantages, notamment.
Das Prinzip: ein mehrsprachiger Anzeigenservice für Immobilien als White-Label Wenn Sie unseren mehrsprachigen Service mit Immobilienanzeigen anbieten, profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen, insbesondere.

L'intégration de fonctions multilingues ou d'icônes et de graphismes dans les services d'information et méthodes de recherche linguistiques sera soutenue pour faciliter l'accès par les utilisateurs non formés.
Die Integration mehrsprachiger Funktionen sowie von Ikonen und Graphiken in Informationsdienste und linguistische Abfragemethoden wird unterstuetzt, um ungeuebten Benutzern den Zugang zu erleichtern.

Comment utiliser "multilingues" dans une phrase en Français

Des messages multilingues pour une large communication.

Cours d'art multimedia multilingues (FR/ENGL/NL/ALL): peinture,dessin,sculpture,gravure,design ADULTE-ENFANT-ENSEMBLE-ANNIVERSAIRE.

Ken Gott Coéditions Vida et Ministères Multilingues

Entre empires multilingues et droit d'auteur vacillant.

Des compétences multilingues et multiculturelles (45% d'étrangers).

Nous vous offrent des services multilingues sur-mesure.

Les spécialisésSommaire Glossaires et thésaurus multilingues Muleta.

U), des objets multilingues non identifiés (O.

Les avocats multilingues sont encore trop rares.

Sommaire du répertoire Sites multilingues Allemand Anglais.

Comment utiliser "mehrsprachigkeit, mehrsprachige" dans une phrase en Allemand

Das Geheimrezept für Mehrsprachigkeit heißt UTF-8.

Welche Nachteile bietet die mehrsprachige Erziehung?

Somit sind auch mehrsprachige Webseiten möglich.

Gerda Videsott: Mehrsprachigkeit aus neurolinguistischer Sicht.

Tischreservierungen übernimmt das mehrsprachige Personal gern.

Pädagogischer Umgang mit migrationsbedingter Mehrsprachigkeit in Kindertageseinrichtungen.

Die Mehrsprachigkeit funktioniert erstaunlich gut, fast selbstverständlich.

Schaltplanmakros, mehrsprachige Artikelinformationen, Vorschaubilder, Dokumente etc.

Insbesondere können wir mehrsprachige Beratungen anbieten.

Die Mehrsprachigkeit wird auf breiter Ebene befürwortet.