Exemples d'utilisation de N'aimait pas en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Elle n'aimait pas les mathématiques.
Il savait que Black n'aimait pas Joey.
Er wusste, dass Black Joey nicht mochte.Il n'aimait pas le concept.
Er hat die Idee nicht gemocht.Il brûlait les seigneurs qu'il n'aimait pas.
Er verbrannte Lords, die er nicht mochte.Papa n'aimait pas la chasse.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les gens aimentaiment la nature
les enfants aimentmembres tripwolf aimentles filles aimentaime les enfants
jésus aimaitaime la musique
aimer dieu
aimé le monde
Plus
Utilisation avec des adverbes
aime bien
aime vraiment
toujours aiméaime plus
aime encore
beaucoup aiméplus aiméaime tant
aime comme
vous aime beaucoup
Plus
Utilisation avec des verbes
Une femme et un archer qui n'aimait pas la guerre.
Eine Frau und ein Bogenschütze, der den Krieg nicht mochte.Elle n'aimait pas mon père.
Il n'a pas accepté, car il n'aimait pas le scénario.
Er änderte aber nichts am Verbot, da ihm der Film nicht gefiel.Rose n'aimait pas les hôpitaux.
Rose mochte keine Krankenhäuser.Il semble que Donald n'aimait pas boire seul.
Es scheint so, als ob Donald nicht gern allein trank.Elle n'aimait pas vivre en ville.
Sans réaliser qu'elle n'aimait pas être touchée.
Gar Il n'aimait pas rester tout seul.
Aber er war einfach nicht gerne allein.Ton père n'aimait pas du tout ça!
Dein Vater kaufte nicht gerne ein!Il n'aimait pas sortir dans les bars, hein?
Ging nicht gern einen trinken, was?Haswari n'aimait pas son père juif.
Il n'aimait pas se faire prendre en photo.
Menschen fotografiert er nicht gern.Ma mère n'aimait pas être enceinte.
Il n'aimait pas la façon dont elle le regardait.
Es gefiel ihm nicht, wie sie schaute.Si elle n'aimait pas, elle sifflait.
Nur wenn was kam, was sie nicht mochten, zischelten sie.Il n'aimait pas parler de ce qu'il avait fait.
Er redete nicht gern über seinen Einsatz da drüben.Mais"Salt" n'aimait pas du tout- très complot naïf.
Aber"Salt" überhaupt nicht mögen- sehr naiv Grundstück.Il n'aimait pas mon style de plonge et m'a viré.
Ihm gefiel nicht, wie ich spüle, er feuerte mich.Edgar n'aimait pas parler de ses ennuis.
Edgar sprach nie gerne über seine Sorgen.Mais il n'aimait pas que je passe du temps avec toi.
Aber er wollte nicht, dass ich Zeit mit dir verbringe.Eli n'aimait pas que je passe du temps avec Munchie.
Eli wollte nicht, dass ich mit Munchie Zeit verbrachte.S'il n'aimait pas, il n'irait pas pêcher.
Wenn es ihm nicht gefallen würde, Il n'aimait pas beaucoup en parler, mais oui, il s'était confié à moi.
Er wollte nicht viel darüber sagen, aber er erwähnte es mal.Il n'aimait pas lorsque je portais des talons hauts Mais moi si.
Er mochte es nicht wenn ich high heels trug aber ich tue Skinner n'aimait pas harceler les gens de questions, mais il adorait les épier.
Skinner belästigte die Leute nicht gerne mit Fragen, aber mit Wanzen.
