Que Veut Dire NE VOUS FAITES PAS en Allemand - Traduction En Allemand

• lassen sie sich nicht
• machen sie sich keine
• führen sie kein
• sorgen sie sich nicht

Exemples d'utilisation de Ne vous faites pas en Français et leurs traductions en Allemand

Ne vous faites pas mal.
Verletzt euch nicht.

J'essaie mais ne vous faites pas d'illusions.
Ich versuche es. Aber haltet nicht den Atem an.

Ne vous faites pas piquer.
Lass dich nicht stechen.

Au travail, et ne vous faites pas avoir.
An die Arbeit, Leute, und lasst euch nicht erwischen.

Ne vous faites pas tuer.
Lasst euch nicht umbringen.

Attendez ici, Liz. Et ne vous faites pas de souci.
Warten Sie hier und machen Sie sich keine Sorgen.

Ne vous faites pas rouler.
Lass dich nicht reinlegen.

Soo Jung, vous ne vous faites pas de soucis à propos du sergent Lee?
Soo Jung, machen sie sich keine Sorgen um Sergeant Lee?

Ne vous faites pas de reproche.
Gib dir nicht die Schuld.

Vous ne vous faites pas de souci?
Machen Sie sich keine Sorgen?

Ne vous faites pas tuer!
Aber lassen Sie sich nicht töten!

Ne vous faites pas attraper.
Und lass dich nicht erwischen.

Ne vous faites pas prendre.
Lassen Sie sich nicht erwischen.

Ne vous faites pas prendre.
Dann lassen Sie sich nicht erwischen.

Ne vous faites pas de souci pour Luma.
Sorgen Sie sich nicht um Luma.

Ne vous faites pas emporter par le vent.
Lass dich nicht vom Wind wegwehen.

Ne vous faites pas attraper, House.
Dann lassen Sie sich nicht erwischen, House.

Ne vous faites pas de soucis pour l'enfant!
Macht euch keine Sorgen um das Kind!

Ne vous faites pas rattrapé sites.
Lassen Sie sich nicht aufgeholt mit Sehenswürdigkeiten.

Ne vous faites pas de souci», répond Jeanne.
Machen Sie sich keine Sorgen», antwortete Jeanne.

Ne vous faites pas de souci, je vous en prie.
Machen Sie sich keine Mühe, vielen Dank.

Ne vous faites pas de soucis, le travail sera fait..
Machen Sie sich keine Sorgen, die Arbeit wird gemacht..

Ne vous faites pas frapper par la porte en sortant.- Quoi?
Lassen Sie sich nicht von der Tür erschlagen, wenn Sie gehen?

Et ne vous faites pas remarquer comme étant des Américains.
Und machen Sie nicht darauf aufmerksam, dass Sie Amerikaner sind.

Ne vous faites pas méprendre par l'armée ou la police secrète.
Lassen Sie sich nicht vom Säbelrasseln der Armee und Geheimpolizei täuschen.

Ne vous faites pas avoir par les faux policiers ou policiers"en civil".
Lassen Sie sich nicht täuschen von falscher Polizei oder"Zivilpolizei".

Ne vous faites pas d'idees, je ne suis pas du genre a me marier!
Bilde dir nichts ein, Judy. Ich bin keiner, der heiratet!

Ne vous faites pas de soucis. Je vais expliquer ce que chaque phrase signifie.
Machen Sie sich keine Sorgen. Ich werde erklären, was jeder Satz bedeutet.

Ne vous en faites pas, ça revient toujours.
Macht nichts, es kommt wieder.

Ne vous en faites pas si ça prend du temps.
Macht nichts, wenn es länger dauert.

Comment utiliser "ne vous faites pas" dans une phrase en Français

Vous ne vous faites pas seulement plaisir.

Ne vous faites pas purger sans preparation.

Vous ne vous faites pas chier monsieur.

Ne vous faites pas raconter cet événement.

Ne vous faites pas justice vous même.

Donc ne vous faites pas influencer naïvement.

Alleeeez quoi, ne vous faites pas prier).

Ne vous faites pas raconter cet évènement.

alors attention ne vous faites pas avoir

Ne vous faites pas rembourser vos soins.

Comment utiliser "führen sie kein" dans une phrase en Allemand

Führen Sie kein Upgrade dieses Pakets durch.

Führen Sie kein Erbrechen herbei und legen Sie sich nicht hin.

Wenn Sie hiervon betroffen sind, führen Sie kein Fahrzeug und bedienen Sie keine Maschinen.

Führen sie kein jailbreak am smartphone kann man ein handy orten was aus ist.

Führen Sie kein Erbrechen herbei – es wäre zwecklos.

Im Grunde genommen, führen Sie kein schlechtes Leben.

Hinweis: Führen Sie kein speicherresidentes Antivirenprogramm aus, während Sie das Setup-Programm ausführen.

Wenn dies bei Ihnen der Fall ist, führen Sie kein Fahrzeug bzw.

Führen Sie kein Framing und keine Spiegelung von Seiten der GoDaddy-Website durch.

Führen Sie kein Fahrzeug und bedienen Sie keine Maschinen, wenn Sie sehr müde werden.