Que Veut Dire OBSCÈNES en Allemand - Traduction En Allemand

• obszöne
• anzüglichen
• schmutzigen
• anstößiger
• obszön
• obszönen
• obszöner
• für unzüchtige
• Unkeuschheit

Exemples d'utilisation de Obscènes en Français et leurs traductions en Allemand

Une voix dans ses dimensions obscènes.
Eine Stimme in ihren obszönen Dimensionen.

Livres obscènes, photographies, films et articles.
Obszöne Bücher, Fotos, Filme und Artikel.

Dieu qui riait de moi par ces gloussements obscènes.
Gott hat mich mit diesem obszönen Gekicher ausgelacht.

Et… pour moi, ce sont des photos obscènes parce que les légendes disent des conneries.
Ich sage, dies sind schmutzige Fotos, weil der Text dazu Mist ist.

Sans ces joues trop rouges et trop pleines que je trouve obscènes.
Ohne die zu roten, zu vollen Wangen, die ich obszön finde.

On enquête sur des coups de fil obscènes et des menaces à l'encontre de Mme Dottie Hinkle.
Wir untersuchen obszöne Telefonanrufe und Drohbriefe an eine Mrs. Dottie Hinkle.

Le nouveau Dieu vous attend, libérez-vous de vos péchés obscènes.
Der neue Gott erwartet euch. Befreit euch von euren abstoßenden Sünden.

Il n'est pas permis d'utiliser des images obscènes ou inappropriées, ni celles qui contiennent des URL.
Obszöne und unpassende Bilder sind nicht erlaubt, ebenso keine Bilder, die eine URL beinhalten.

Réfrénez tout acte de violence, paroles agressives et gestes obscènes.
Keine aggressiven Übergriffe, auch nicht verbal… keine vulgären Gesten.

Diffuser ou publier des contenus qui sont illégaux, obscènes, illégitimes, diffamatoires ou inappropriés;
Verbreiten oder Veröffentlichen von ungesetzlichen, obszönen, illegalen, diffamierenden oder unangemessenen Inhalten;

La reine d'Angleterre n'assiste pas à des spectacles obscènes.
Die Königin von England besucht keine… öffentliche Darbietung von Unzüchtigkeiten.

Ne pas utiliser de mots, obscènes malveillants illégales dans vos commentaires, ou les commentaires ne seront pas affichés.
Bitte verwenden Sie kein illegal, obszön, bösen Worten in Ihre Kommentare, oder Ihre Kommentare werden nicht angezeigt.

Ils ont dit qu'il vous avait dit des mots obscènes ou à double sens.
Sie sagten, dass er obszöne oder doppeldeutige Wörter zu Ihnen gesagt hatte.

Vous n'étiez pas ivre quand vous avez reçu ces prétendus coups de fil obscènes?
Dann waren Sie also nicht betrunken, als Sie diese obszönen Anrufe erhielten?

Je vais dessiner tout ce que vous voulez, peu importe comment obscènes, banales ou droits d'auteur.
Ich zeichne alles gewünschte, egal wie obszön, banale oder urheberrechtlich geschützte.

Inde: un étudiant des Beaux- Arts arrêté pour avoir peint des dieux hindous" obscènes".
Indien: Kunststudent wegen„obszöner” Darstellung hinduistischer Götter verfolgt.

Je pense que vous comprenez mon point: ils créent des images, des photos et des vidéos obscènes afin de troll ou de faire rire des personnes spécifiques.
Ich denke, Sie verstehen, dass sie obszöne Bilder, Fotos und Videos erstellen, um bestimmte Personen zu trollen oder zu lachen.

Il y a tellement d'obsédés ici qui attendent pour lancer toutes sortes de sujets obscènes.
Es gibt so viele Freaks hier, die darauf warten, alle möglichen schmutzigen Themen zu initiieren.

À cause de ses peintures considérées comme obscènes à l'époque, il tombe en disgrâce en RDA et provoque également le public à Berlin-Ouest.
Mit seinen zu damaliger Zeit als obszön geltenden Bildinhalten fiel er in der DDR in Ungnade und sorgte später auch in West-Berlin für Provokationen.

Dom- 2" a longtemps démontré en plein jour dans les scènes explicites éther et dialogues obscènes.
Dom- 2" hat sich am helllichten Tag in den Äther explizite Szenen und obszöne Dialoge lang unter Beweis gestellt.

Pendant la nuit, des personnes non identifiées… ont tondu des mots obscènes dans l'herbe à Sheep's Meadow.
Während der vergangenen Nacht haben eine oder mehrere unbekannte Personen einen Rasenmäher mit nach Sheep Meadow genommen und obszöne Worte ins Gras gemäht.

Nous ne sommes pas responsables des contenus obscènes ou injurieux que vous recevez ou Découvre des autres tout en utilisant notre site Web.
Wir sind nicht verantwortlich für jegliche obszönen oder anstößigen Inhalten, die Sie empfangen oder von anderen erfahren, während Sie auf unserer Website.

À Pâques, ils inspectent eux-mêmes le Vatican et sont alors témoins des jeux et intrigues obscènes des courtisans.
Zum Osterfest nehmen sie den Vatikanpalast selbst in Augenschein und werden dabei Zeugen obszöner Spiele und Intrigen der Hofgesellschaft.

Ils le firent de façons qui nous paraissent effarantes et obscènes aujourd'hui, mais qui étaient suffisamment plausibles pour motiver des foules de croyants à l'époque.
Die daraus resultierende Politik erscheint uns heute entsetzlich und obszön, besaß damals jedoch genügend Plausibilität, um große Scharen von Anhängern zu begeistern.

A cette époque, j'ai aussi écouté beaucoup de musique métal(musique lourde) comme Slipknot et Godsmack avec des paroles obscènes et je jurais souvent dans mon discours ordinaire.
Damals hörte ich auch viel Heavy Metal Musik wie Slipknot und Godsmack mit obszöner Lyrik und fluchte oftmals im normalen Gespräch.

Raban Maur, dans son encyclopédie De Universo(847) mettait côte-à-côte sur la même page des Juifs et des cochons, puisque les deux auraient été athées, pécheurs et obscènes.
Rabanus Maurus stellte in seiner Enzyklopädie De universo(847) Juden Schweinen an die Seite, da beide in gleicher Weise ihre gottlose, sündhafte Unmäßigkeit und Unkeuschheit„vererbten“.

Les événements récents ont montré à l'Europe entière les crimes obscènes et atroces commis sur des enfants dans notre continent.
Die Ereignisse der jüngsten Zeit haben uns quer durch ganz Europa die obszönen und erschreckenden Verbrechen vor Augen geführt, die in unserem Kontinent gegen Kinder begangen wurden.

Vers 1870, au zoo de Regent's Park à Londres, il y avait un enclos réservé pour certains animaux rares qu'on appelait l'Enclos des Animaux Obscènes.
Im Londoner Zoo im Regent's Park gab es in den 1870er Jahren… ein Gehege, das für gewisse, seltene Tiere reserviert war. Es war bekannt unter dem Namen"Gehege für obszöne Tiere.

Vous ne devriez pas utiliser le site Web pour des buts, qui sont considérés comme diffamatoires, injurieux, obscènes, racistes, sexistes, discriminatoires ou offensants.
Unter keinen Umständen ist die Webseite zu Zwecken nutzen, die als diffamierend, missbräuchlich, obszön, ungesetzlich, rassistisch sexistisch oder anderweitig diskriminierend oder beleidigend erachtet werden.

Après leur séparation, l'appareil est resté entre les mains de l'ex- député démocrate, aujourd'hui visé par une enquête pour l'envoi de messages obscènes à une mineure.
Nachdem sich die beiden trennten, ist das Gerät im Besitz des ehemaligen demokratischen Abgeordneten geblieben, gegen den wegen obszöner Nachrichten an eine Minderjährige ermittelt wird.

Comment utiliser "obscènes" dans une phrase

De ses blessures obscènes une lumière surgit.

Ses récits obscènes circulent sous le manteau.

Osées ces confidences, obscènes pour certains !

Quelles pensées obscènes n’ai-je pas eus !

Les trucs dégradants et obscènes c'est non.

Obscènes nous devrions être membres ont .

Fini les dédales obscènes du monde politique.

des chansons obscènes quelquefois, des chansons langoureuses surtout.

Les contenus violents, obscènes ou douteux seront rejetés.

richesse d’expressions obscènes ou scatologiques du roman précédent.