Que Veut Dire ONCTUEUSE en Allemand - Traduction En Allemand S

Adjectif
geschmeidige
souple
lisse
soyeux
souplesse
douce
onctueuse
émolliente
glatt
lisse
en douceur
doux
sans à-coup
glissante
raides
sans heurts
geschmeidig
souple
lisse
soyeux
souplesse
douce
onctueuse
émolliente
salbungsvoll

Exemples d'utilisation de Onctueuse en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Tu fais comment,pour qu'elle soit si onctueuse?
Wie bekommst du sie so cremig?
Sauce onctueuse au léger goût de citron.
Cremige Sauce mit leichtem Zitronengout.
Bouche très aromatique, florale et onctueuse.
Gaumen: sehr aromatisch, blumig und cremig.
Soupe onctueuse aux morceaux de bolets.
Cremige Steinpilzsuppe mit vielen Steinpilz-Stückchen.
Tu fais comment, pour qu'elle soit si onctueuse?
Wie schaffst du es, dass sie so cremig ist?
Soupe onctueuse à la saveur fruitée de la tomate.
Cremige Suppe mit fruchtigem Tomatengeschmack.
Mousse à raser aérée et onctueuse sans alcool.
Luftig und cremiger Rasierschaum ohne Alkohol.
Soupe onctueuse aux pointes d'asperges vertes.
Cremige Spargelsuppe mit vielen grünen Spargelspitzen.
Savoureux biscuits avec un soupçon de crème onctueuse.
Leckere Kekse mit einem Schuss cremiger Sahne.
Soupe onctueuse à la saveur fruitée de la tomate.
Cremige Steinpilzsuppe mit vielen Steinpilz-Stückchen.
Texture épaisse et onctueuse, facile à appliquer.
Dickflüssige, weiche Konsistenz und somit leicht aufzutragen.
Sa saveur est sucrée et acide,sa consistance est onctueuse.
Sein Geschmack ist süss und sauer,seine Beschaffenheit ist cremig.
Saveur forte, onctueuse et persistante bon café.
Kräftig im Geschmack, cremig und anhaltend guten Kaffee.
Mélanger avec le fouet approprié jusqu,à ce que la crème riche et onctueuse.
Mit der entsprechenden Schneebesen bis cremiger und Creme mischen.
La bouche est onctueuse, avec une finale longue et propre.
Am Gaumen ist er cremig, mit einem langen, sauberen Abgang.
Grâce à la technologie airflow MULTISTAR®est particulièrement facile et onctueuse à appliquer.
Durch die airflow Technology istMULTISTONEÂ besonders leicht und geschmeidig zu verarbeiten.
Sa texture, douce et onctueuse, offre des massages très agréables.
Textur, weich und cremig, bietet Massagen sehr angenehm.
Crème onctueuse pour un cou bien ferme et un décolleté bien lisse.
Geschmeidige Creme für einen straffen Hals und glattes Dekolleté.
Devil's Blood associe une vodka onctueuse au goût délicieux de cerise.
Devil's Blood vereint glatten Vodka mit leckerem Kirsch-Geschmack.
Sa texture onctueuse supplémentaire adhère à la peau pendant le rasage.
Seine cremige Textur zusätzliche haftet auf der Haut während der Rasur.
SOLEIL IDENTITÉ dévoile une texture fraîche, onctueuse et fondante, au parfum gourmand.
SOLEIL IDENTITÉ zeichnet sich durch eine frische, cremige und zart schmelzende Textur mit köstlichem Duft aus.
Riche et onctueuse ne regrette pas certain du café dite«normale».
Reichhaltig und cremig bereut es nicht einige der Kaffee so genannte"normal.".
Couleurs lumineuses, aspect satiné uniforme, application onctueuse et souple, ne craquelle pas.
Leuchtende Farben, mit gleichmäßigem, satinierten Erscheinungsbild, cremige und geschmeidige Anwendung, wird nicht rissig.
Merci à sa texture onctueuse, le produit adhère à la surface du cheveu.
Dank seiner cremigen Textur, haftet das Produkt an der Oberfläche der Haare.
Délicieusement riche et onctueuse aux saveurs de crème vanille.
Lusciously reich und glatt mit den Aromen von süßen Vanillecreme.
Sa texture onctueuse apporte à la peau un fini transparent, mat et non collante.
Seine cremige Textur versorgt die Haut mit einer transparenten, matt und nicht klebrige Oberfläche.
Bouche: Veloutée et onctueuse, avec une acidité qui atténue la douceur extrême.
Mund: Samtig und geschmeidig, mit einer Säure, die die extreme Süße mildert.
La bouche est fraîche et onctueuse, avec la fin pleine de sensations agréables acides.
Am Gaumen ist er frisch und geschmeidig, mit vollem Ende angenehmen säuerlichen Empfindungen.
Sa texture douce et onctueuse, aux notes fraîches et fleuries, fond instantanément sur le corps.
Ihre zarte und geschmeidige Textur mit frischen Blütennoten verschmilzt augenblicklich mit der Haut.
Résultats: 29, Temps: 0.0571

Comment utiliser "onctueuse" dans une phrase en Français

Grosse matière, ample et onctueuse (presque sirupeuse).
Une soupe onctueuse et savoureuse toute orange.
Elle redeviendra lisse et onctueuse sans soucis.
L’acide palmitique contribue stable onctueuse aux savons.
La formule mousse onctueuse sans alcool asséchant.
Osez l'association avec cette onctueuse quiche !
Pour peaux et zones sensibles Qualité onctueuse
Onctueuse et douce, nettoie délicatement votre peau.
Crème Solaire Onctueuse SPF 50 Visage.Protection Solaire.
Cette crème bleutée, onctueuse et veloutée, nourrit...

Comment utiliser "glatt" dans une phrase en Allemand

Das Unwetter zog doch glatt vorüber.
Rau und hart, glatt und weich.
Außen leicht gesteppt, innen glatt verarbeitet.
Keine richtiges highlight, alles glatt abgemischt.
Könnte ich glatt als Tomatensuppe löffeln.
Das könnten glatt Christbaumkugeln sein, oder?
Stile von glatt Schnitte und Typen.
Muss ich glatt mal drüber nachdenken
Könnte man glatt als Poster aufhängen.
Hatten die uns doch glatt vergessen….
S

Synonymes de Onctueuse

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand