Exemples d'utilisation de Ourlets en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Chapeau tricorne avec ourlets rouge.
Les deux ourlets sont de couleurs différentes et contrastent avec l'étoffe principale.
Avec col et ourlets renforcés.
Les ourlets de pantalon sont élastifié ainsi que la taille pour créer les fronces.
Extra-forts pour ourlets de vêtements.
Nahtbänder zum Einfassen von Bekleidung.
Bâche de protection en vinyle maillea thermoscellés coutures et ourlets web renforcée.
Vinyl-Netz-Plane hat heiß versiegelt Nähte und Säume Web verstärkt.Les coutures et les ourlets sont tous nets et propres, avec des coutures soignées.
Die Nähte und Säume sind alle sauber und sauber mit ordentlichen Nähten.Il n'est pas nécessaire de faire des ourlets, car le tissu ne file pas.
Du brauchst dich nicht um Säume zu kümmern, weil T-Shirt-Stoff nicht ausfranst.Bords ourlets confortables à porter, protègent les meubles et les murs.
Umsäumte Ränder bieten angenehmen Tragekomfort und schützen Möbel und Wände vor Beschädigungen.Sinon, vous voudrez peut-être finir les ourlets avec une garniture d'étirement.
Alternativ können Sie möchten die Säume mit einem Stretch-Schneiden zu beenden.Chapeau élégant tricot en dentelle tricotée ou épais visqueux,à motifs ou sans ourlets ou visière.
La finition standard comprend des ourlets cousus et des œillets renforcés tous les quelques pieds.
Die Standardausrüstung umfasst genähte Säume und verstärkte Ösen alle paar Fuß.La mode 2016 nous rencontre jupes multicellulaires etsarafans avec ourlets de tulle.
Mode 2016 trifft uns mehrstufige undTrägerröcke Röcke mit Säumen von Tüll.
Des coutures et des ourlets supérieurs assurent que les extrémités seront intactes même après plusieurs lavages.
Überlegene Nähte und Säume sorgen dafür, dass die Enden auch nach mehreren Wäschen noch intakt sind.Notre étoles en soie pour les hommes sont étoles de couleurunie avec des glands qui longe la ourlets.
Unsere Seide Minenstollen für Männer sindeinfarbig Minenstollen mit Quasten, die entlang dem Saum.Banderoles en vinyle de 13 oz avec oeillets et ourlets soudés 13 oz/ yd signifie qu'il a 440 g par mètre carré.
Unzen Vinyl Banner mit Ösen und geschweißter Saum 13 oz/ yd bedeutet, dass es 440 g pro Quadratmeter hat.Son guide métallique situé au centre du pied vous permet de réaliser en untour de main des coutures et des ourlets exactement parallèles aux bords.
Aufgrund seines Führungsblech in der Fussmitte schafft er parallel zurKante verlaufende Nähte und Säume zu erschaffen.Pour la finition de la bannièreimprimée, le commun est ourlets et oeillets, nous pouvons également faire en tant que votre condition.
Für das Vollenden des gedrucktenBanners ist der Common Saum u. Die Gummimuffen, wir können auch als Ihre Anforderung tun.Celui que nous avons est le Ronronnement design, et il dispose de beaucoup de chatons roses et bleus adorables,et il est fini avec des ourlets roses.
Die eine, die wir haben, ist die Purrty Design, und es verfügt über viele entzückende rosa und blaue Kätzchen,und es ist mit rosa Säumen fertig.Le bouton trous par pouce, ourlets sur les poignets pour une couverture supplémentaire et l'ourlet droptail compléter le look de la veste de course de Réponse.
Die langlöcher für zoll, elastische säume für zusätzliche abdeckung und droptail saum runden den look der jacke running Response.Ils ont une structure fixée avec un mélange de coton stretch avec côtelés ourlets qui offre un maximum de chaleur.
Sie haben eine struktur, die mitglied in baumwoll-stretch-mischung mit saum in rippstrick bieten maximale wärme.T- shirt à motif à manches longues Mélange de lainedoux et chaud Ourlets de couleur contrastée Col rond La laine possède de nombreuses qualités et est idéale pour les enfants de tous âges.
Gemustertes T-Shirt mit langen Ärmeln Weiche undwarme Wollmischfaser Kontrastreiche Farben an den Säumen Rundhalsausschnitt Wolle bietet viele wunderbare Eigenschaften für Kinder in jedem Alter.D'abord assembler chaque robe en tissus colorés avec des jupes, des sections de taille et des épaules, puis les finir sur la machine à coudre encousant dans de belles ceintures et des ourlets.
Zuerst jedes Kleid in bunten Stoffen mit Röcken, Taillenabschnitten und Schultern zusammenbauen und dann an der Nähmaschine durchNähen in schönen Riemen und Säumen fertigstellen.Ces serviettes de bain de haute qualité sont fabriquées en cotonpeigné de haute qualité avec des ourlets doubles cousus sur tous les côtés pour une durabilité garantie.
Diese hochwertigen Badetücher sind aus hochwertiger gekämmterBaumwolle mit doppelt genähten Säumen an allen Seiten für eine lange Lebensdauer.Réalisé en collaboration avec le Better Cotton Initiative pour améliorer les conditions de vie des producteurs de coton, le tricot Adidas 3-Stripes enjersey doux avec un col et ourlets nervurés.
In zusammenarbeit mit der Better Cotton Initiative zur verbesserung der bedingungen der produzenten von baumwolle, t-shirt Adidas 3-Stripes ist ausweichem jersey mit rundhalsausschnitt und säume gerippt.Nos bâches de maillage enduit de vinyleont thermoscellés les coutures, les ourlets web renforcé et oeillets en laiton tous les 24 po autour du périmètre de la bâche de protection.
Unsere Vinyl beschichtet Mesh-planen haben heiß versiegelt Nähte,Web verstärkte Säume und Messing-Ösen alle 24 Zoll um den Umfang der Plane.Et'idéal pour ceux qui aiment les excursions dans les montagnes, offrant un maximum deprotection et liberté de mouvement grâce à l'élastique poignets et ourlets et coutures plates pour plus de confort.
Und' ideal für diejenigen, die ausflüge in die berge, bietet maximalen schutz undmaximale freiheit in der bewegung durch die elastische ärmelbündchen und säume und flatlock-nähte für zusätzlichen komfort. Datenblatt.Bannières d'extérieur personnalisées en vinyle 13oz avec oeillets en cuivre et ourlets soudés div class="clearfix"> Nos bannières personnalisées sont fabriquées à partir de 13 onces, enduites de polyester et de pvc.
Benutzerdefinierte 13 Unzen Business Outdoor-Vinyl-Bannermit Kupfer Ösen und geschweißter Saum div class="clearfix"> Unsere individuell bedruckten Banner sind aus 13 Unzen, Polyester und PVC beschichtet.Les ourlets allongés, les manches papillon ou banjo, les motifs géométriques, les lignes épurées et simples(pour refléter l'austérité de la mauvaise économie), les petits chapeaux peu profonds, et les robes accentuant la partie supérieure du torse….
Verlängerte Säume, Schmetterlings- und Banjoärmel, geometrische Muster, klare und einfache Linien(um die Sparsamkeit der armen Wirtschaft widerzuspiegeln), kleine, flache Hüte und Kleider, die die obere Hälfte des Torsos betonen.Outre la capuche avec le cordon, la poche kangourou etles poignets élastiques sur les manches et les ourlets, le tissu légèrement plus fin ressemble plutôt à un manche longue.
Neben einer Kapuze mit Tunnelzug,einer Kängurutasche und elastischen Bündchen an den Ärmeln und am Saum gleicht das dünnere Material dieses Hoodies eher dem eines Longsleeves.
