Que Veut Dire PARCEQUE en Allemand - Traduction En Allemand

• weil
• denn

Exemples d'utilisation de Parceque en Français et leurs traductions en Allemand

Et tu sais ça parceque.
Und du weißt das woher?

Bien sur, parceque j'ai vraiment raison, moi.
Na klar habe ich recht.

Je ne pouvais pas expliquer a Gavin Ce que Joseph Kony fait vraiment. Parceque la vérité est que.
Ich konnte Gavin nicht die Details erklären, was Joseph Kony wirklich macht. denn die Wahrheit ist.

Parceque ta baguette, c'est du sumac vénéneux.
Naja, deine Wünschelrute… Sie ist aus Gifteiche.

Et elles me respectent toutes, parceque j'ai un permis de conduire.
Und sie alle sehen zu mir auf, nur weil ich'nen Führerschein habe.

Parceque Caitanya Mahāprabhu était également très prudent sur la vie spirituelle.
Denn auch Caitanya Mahāprabhu war sehr vorsichtig mit dem spirituellen Leben.

Si tu montrais cette photo, parceque je risquais d' être bléssée.
Hättest du dieses Bild nur gezeigt wäre ich vielleicht verletzt worden.

Parceque je veux que mon prof soit le premier à me voir dans cette robe noire.
Denn ich möchte, dass mein Lehrer der Erste ist, der mich in dem schwarzen Talar sieht.

Et bien c'est peut-être parceque tu n'as pas grandi au sein d'une famille.
Das liegt vielleicht daran, dass du nicht in einer Familie aufgewachsen bist.

Parceque cette promesse n'est pas que pour Jacob Ou pour moi. Mais elle est aussi pour vous.
Denn in diesem Versprechen geht es nicht nur um Jacob oder mich es geht auch um dich.

Il espère que tu diras oui parceque ce ne sera pas vraiment une lune de miel sans toi.
Er hofft, du wirst ja sagen, denn ohne dich wären es nicht wirklich Flitterwochen.

J'avais besoin de l'argent pour sauver une relation ce qui n'a réellement aucun sens Parceque cette relation n'existe plus.
Ich brauchte das Geld, um eine Beziehung zu retten, was jetzt auch keinen Sinn mehr macht, weil die Beziehung nicht mehr existiert.

C'est bien, parceque je ne suis pas là pour le dire.
Das ist gut, denn ich bin nicht hier, um es zu sagen.

Ma grand-mère m'appellait Singe-de-porche tout le temps quand j'étais gamin, parceque je m'asseyais sous le porche et fixais mes voisins.
Als ich ein Kind war, nannte mich meine Oma ständig Bananenfresser, weil ich immer faul auf der Veranda saß und Bananen futterte.

Ouai, parceque t'as accepté le fait que tu n'aurais jamais de meuf il y'a très longtemps.
Ja, weil du die Tatsache akzeptiert hast, dass du für sehr lange Zeit keine Tusse kriegen wirst.

Et on rester pour remettre le désordre… parceque t'étais fâchée quand on l'a nettoyée.
Wir sind geblieben, um das Zimmer zu verwüsten. Du warst doch so sauer, als wir es aufgeräumt hatten.

Parceque votre cerveau voit la même information comme si la droite était encore éclairée en rouge et la gauche encore éclairée en vert.
Weil Ihr Gehirn die gleiche Information so sieht, als ob die rechte Szene noch unter rotem Licht und die linke noch unter grünem Licht wäre.

Elle marchait pas, alors j'ai paniqué… parceque j'avais rendez- vous. Alors j'ai couru, et j'ai été au cours de dance.
Es funktionierte nicht, ich kriegte die Panik, weil ich einen Termin hatte, also lief ich weg, und das war die Tanzstunde.

Je pense que je devrais télécharger cette vidéo(de démonstration des exercices du Falun Gong) sur ma page Facebook, parceque ça mérite d'être partagé.".
Ich denke, ich sollte dieses Video(über die Falun Gong Übungsvorführung) auf meine Facebook Seite laden, weil es Wert ist, ausgetauscht zu werden.".

Peuple de la ville de New York je suis ici aujourd'hui parceque je suis tombée de 62 étages et quelqu'un m'a rattrapé.
Liebe Mitbürger von New York. Ich bin heute hier, weil ich aus dem 62. Stock gefallen bin… und jemand mich aufgefangen hat.

Non, non, pas du tout. Parceque si tu avais bougé, le script aurait pu voler à traver toi et toucher quelqu'un d'important.
Nein, nein, nein, überhaupt nicht, denn wenn du es getan hättest, wäre das Skript firekt an dir vorbeigeflogen und hätte möglicherweise jemand wichtigen getroffen.

Je souhaite que ce que Juliette et moi avons traversés a pu fonctionné, parceque si j'avais eu un autre moyen de faire ça, je l'aurais fait.
Ich wünschte, das, was Juliette und ich durchgezogen haben, hätte funktioniert, denn wenn ich einen anderen Weg hätte, um das zu tun, würde ich es.

Je n'abandonnerai pas parceque lorsque je vois ce qui arrive au monde, je sais que maintenant plus que jamais… nous devons être tout ce que nous pouvons être.
Ich gebe nicht auf. Denn wenn ich sehe, was in der Welt passiert, dann weiß ich, dass wir heute, mehr denn je, das Beste aus uns machen müssen.

Mec, ton pantalon était déjà enlevé, Tu avais la salle pleine de gens pour t'encourager, et tu peux pas la mettre enceinte parceque c'est un rêve.
Alter, deine Hose war schon unten, du hattest einen Unterrichtsraum voller Leute, die dich antreiben und du kannst sie nicht schwängern, weil es ein Traum ist.

Promets-moi que tu garderas ta bouche fermée, parceque si tu me poignardes cette fois, je jures dieu, j'te sortirai la merde du cul à coups de pompes.
Versprich, dass du deine Klappe hältst. Denn wenn du mich diesmal reinreitest, schwöre ich bei Gott, ich werde die Scheiße aus dir rausprügeln.

Parceque quel intrêt d'avoir une connection Internet si tu t'en sers pas pour mater de bizarres et dingues photos de méchant sex que tu n'auras jamais toi-même?
Denn wozu ist eine Internetverbindung gut, wenn du sie nicht benutzt, um dir schräge, abgefahrene Bilder von dreckigem Sex anzusehen, den du nie selbst haben wirst?

Horses…* Alors… tu cherches un bon site"Transformers"? Parceque à"CarsToBots. Com", tu peux avoir un avatar qui est ta photo modifiée pour ressembler à un robot.
Suchst du auch nach einer guten Transformers-Seite? da kannst du'nen Avatar kriegen bei dem dein Bild so verformt wird, dass es wie ein Roboter aussieht.

Le point auquel il se couperainet serait equidistant a ces deux points une autre facon d'y penser serait un autre point qui serait equidistant de ces deux points, parceque quand vous.
Der Punkt an dem sie sich schneiden hätte die gleiche Entfernung zu diesen beiden Punkten. Anders gesehen, wäre es ein weiterer Punkt der die gleiche Entfernung zu den beiden Punkten hat, denn wenn du das erst mit.

Vous êtes au courant pour l'idée des" drones", l'idée que soudainement, parceque nous sommes" en guerre" nous sommes libres, en tant que nation, ou en tant qu'américains, de définir les individus qui représentent une menace pour notre société et de simplement les extraire.
Sie sind vertraut mit dem Konzept der Drohnen, dem Konzept, dass weil wir uns"im Krieg" befinden, es uns unversehens als Nation oder als Amerikaner frei steht, Individuen als eine Bedrohung für unsere Gesellschaft zu benennen und sie einfach zu töten.

Deux explications sont possibles: soit les entreprises n'ont pas attribué de grande importance au rôle de leur personnel parceque leurs besoins en termes de nouvellesaptitudes et compétences sont moindres, soitleur personnel ne possède pas les aptitudeset compétences requises.
Dafür kann es verschiedene Gründe geben: Entweder misst das Unternehmen seinem Personal keinen besonderen Wert bei, weiles weniger Bedarf an neuen Fertigkeitenund Kompetenzen hat oder weil sein Personal nicht mit den benötigten Fertigkeiten und Kompetenzen ausgestattet ist.

Comment utiliser "parceque" dans une phrase

Parceque tout seuls ils doivent s'embêter

Parceque j'ai franchi cette porte là.

c'est parceque t'es noire qu'ils t'abordent.

Parceque les stats parlent d’elles même.

Peutetre parceque c'etait une année scolaire.

Nan parceque j'en peux plus la!!

Parceque ses sources d’approvisionnment sont multiples!

Parceque ouais, Batman 66, c'est bien.

Parceque c'est quand même vraiment moche...

Parceque vous avez pas chômés là.