Exemples d'utilisation de Parenting en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Parenting dans une famille incomplète.
Ma 16 ans filsa obtenu un tatouage: Parenting.
Meine 16 Jahr bekamalten Sohn eine Tätowierung: Erziehung.Parenting soulève de nombreuses questions pour les parents.
Les parents simples savent que parenting est très difficile chargent.
Einzelne Eltern wissen, daß das Parenting sehr schwierige Aufgabe ist.Parenting numérique est dit être l'élément majeur dans la vie des enfants.
Digitale Erziehung soll das Hauptelement im Leben von Kindern sein.
Jack HandeyMa vue sur parenting tient un lieux principaux à l'esprit.
Jack HandeyMeine Ansicht über das Parenting hält eine Schlüsselvoraussetzung im Verstand.Un guide complet pour les contrôles parentaux de Samsung-TOS Digital Parenting App.
Quand elle vient à parenting, les hommes s'attendent à ce que leurs épouses ou associés fassent la part du lion.
Wenn es um Erziehung, Männer mit ihren Ehefrauen oder Partnern zusammen, um den größten share.Ce n'est pas uniquement la quantité de temps passé par votre enfant avec d'autres s'il n'apprend pas les compétences sociales adéquates,affirme Parenting Science.
Es geht nicht nur darum, wie viel Zeit Ihr Kind mit anderen verbringt, wenn es die richtigen sozialen Fähigkeiten nicht lernt,sagt Parents Science.Le magazine Parenting affirme que vous devriez concentrer davantage votre énergie sur les moments qui feront vraiment une différence.
Das Parenting Magazin sagt, man sollte seine Energie eher für En son bulletin récent"gosses heureux",Michael expert parenting Grose(oui il est un expert avec trois gosses de ses propres) dit.
In seinem neuen Rundschreiben"glückliche Kinder",sagte parenting sachverständiger Michael Grose(ja ist er ein Experte mit drei Kindern von seinen Selbst).Parenting numérique est le besoin de l'heure en présence des créatures technologiques contemporaines telles que les téléphones portables connectés au cyberespace.
Digitale Erziehung ist die Notwendigkeit der Stunde in Gegenwart der modernen Tech-Kreaturen wie Handys mit dem Cyberspace verbunden sind.Comment passer financièrement, comment réarranger parenting de vos enfants, quoi dire à la famille et amis, ce qui à faire après, et ainsi de suite.
Wie man vorbei finanziell erhält, wie man das Parenting Ihrer Kinder, was, zur Familie zu sagen und Freunde, was neu ordnet, zunächst und so weiter zu tun.
Il y a beaucoup de choses que les parents doivent faire afin de réaliser les choses ci-dessuset nous tous savons que le voyage parenting ne sera pas une brise.
There gibt eine Menge Dinge, die Eltern müssen für die Erreichung der oben genannten Dinge,und wir alle wissen, dass die Erziehung Reise wird kein Kinderspiel.N'importe ce que votre modèle parenting, ces leçons de base donnera à vos enfants un sens des valeurs, d'appartenir, et d'un caractère fort.
Egal was Ihre parenting Art, diese grundlegenden Lektionen Ihren Kindern eine Richtung von Werten, von Gehören und von starkem Buchstaben gibt.Ça peut vous sembler contre-intuitif, mais regarder votre bébé dans les yeux en le mettant au lit peut être contreproductif,selon le magazine Parenting.
Dies ist vielleicht nicht offensichtlich, aber wenn Sie Ihrem Baby in die Augen schauen, wenn Sie es schlafen legen, kann das kontraproduktiv sein,meint das Parenting Magazin.Un article du magazine Parenting explique que le temps mort après l'école peut être aussi important pour les enfants que pour vous après le travail.
Ein Artikel im Parenting Magazin erklärt, dass eine Auszeit nach der Vorschule für Kinder genauso wichtig sein könnte, wie für Sie nach der Arbeit.Il serait facile de donner vers le haut une foisconfronté à toutes les méthodes contradictoires de parenting et de discipline qui viennent à une famille qui a joint des forces ensemble.
Oben zu geben würde sein einfach,als gegenübergestellt mit allen kontroversen Methoden von Parenting und von Disziplin, die zu einer Familie kommen, die die zusammen Kräfte verbunden hat.Parenting affirme également qu'il est normal que les enfants expriment leurs sentiments en piquant une crise, et que vous ne devriez pas les‘récompenser'en vous mettant vous- même en colère.
Parenting sagt auch, dass es für Kinder normal ist, wenn sie ihre Gefühle ausdrücken, indem sie etwas über die Stränge schlagen, aber man sollte sie nicht„belohnen“, indem man sich auch aufregt.Il y a des années mon mari etmoi avons suivi une classe parenting et une chose qui se tient dehors dans mon esprit de ce cours était quelque chose très simpliste que l'entraîneur a dite.
Jahren sorgten uns mein Ehemann und ich eine parenting Kategorie und eine Sache, die heraus in meinem Verstand von diesem Kurs, war steht stark vereinfachte etwas sehr, die der Trainer vor sagte.Parenting est une limite genre- neutre et se réfère davantage à la fonction de gestion(gosses d'audition lus, étant un cheerleader, un confidant et expert d'une gestion de comportement) tandis qu'enfanter, comme engendrer, est quelque….
Parenting ist eine Geschlechtnullbezeichnung und verweist mehr auf die Managementfunktion(die Hörfähigkeit Zicklein gelesen, seiend Experte eine Cheerleader, ein Vertrauter und eines Verhaltenmanagements), während ist das Bemuttern….Les enfants adorent creuser la terre, rappelle le magazine Parenting, donc leur donner quelques graines à planter et leur expliquer comment peut les exciter et vous offrir du temps précieux.
Kinder lieben es, im Schmutz zu graben, erinnert das Parenting Magazin, ihnen also ein paar Samen zu geben und ihnen zu zeigen, wie man sie pflanzt, wird sie begeistern und Ihnen wertvolle Zeit einbringen.Cependant, des preuves modernes de l'efficacité de cette méthode sont là,puisque des études ont montré que les enfants emmaillotés qui dormaient sur le dos se réveillaient moins souvent que les bébés qui n'étaient pas emmaillotés, selon Parenting Science.
Es gibt jedoch moderne Beweise dafür, dass dies tatsächlich funktioniert,da Studien gezeigt haben, dass, laut Parenting Science, eingewickelte Babys(die auf dem Rücken schlafen) weniger oft aufwachten als Babys, die keine Decke um sich herum hatten.Ce modèle de huche est souvent unchoix populaire parmi les défenseurs parenting d'attachement, qui croient que le bébé est meilleur outre du sommeil avec la maman et le papa pour les mois premiers de la vie.
Diese Art der Krippe isthäufig eine populäre Wahl unter parenting Verfechtern des Zubehörs, die glauben, daß Baby weg vom Schlafen mit Mamma und Vati für die ersten Monate des Lebens besser ist.Mobile Parenting app devrait avoir le pouvoir d'avoir accès à toutes les frappes de touches s'applique sur les smartphones ainsi que les outils qui ont également Keylogging telles que les frappes de messagerie, les frappes de mot de passe, les frappes Messenger et les frappes SMS.
Mobile Parenting App sollte die Macht haben, Zugriff auf alle Tastenanschläge auf Smartphones zu erhalten sowie die Tools, die auch Keylogging wie z. B. E-Mail-Tastendrücke, Tastatureingaben per Tastenkürzel, Messenger-Tastendrücke und SMS-Tastendrücke.Chez FamilyEducation les parents trouvent les printables éducatifs, les jeux, les activités,les idées et le conseil parenting, et l'information sur des incapacités de étude pour tous les âges: bébés aux années de l'adolescence….
Bei FamilyEducation finden Eltern pädagogische printables, Spiele,Tätigkeiten, parenting Ideen und Rat und Informationen über erlernenunfähigkeit während alles Alters: Babys zu den Teens….Étapes à une meilleure communication parenting Car un parent est semble que la majorité de votre jour est essai dépensé d'obliger vos enfants à écouter ce que vous essayez de leur enseigner.
Schritte zur besseren parenting Kommunikation Da ein Elternteil scheint ist, daß die Majorität Ihres Tages aufgewendetes Versuchen ist, Ihre Kinder zu veranlassen, zu hören zu, was Sie versuchen, ihnen zu unterrichten.Lisa importunant est un thérapeute de mariage autorisé par Californie et de famille se spécialisant dans les issues de rapport de parent/enfant et l'auteur de« bon Parenting du mauvais de parents- comment Parent ensemble quand vos modèles Parenting sont des mondes à part».
Lisa Dunning ist eine Kalifornien genehmigte Verbindung und eine Familie Therapist, das sich zusammen auf Parent/Child Verhältnis-Ausgaben und den Autor"der guten Eltern schlechtes Parenting- wie zum Elternteil spezialisiert, wenn Ihre Parenting Arten Welten auseinander sind".About Parenting avertit que laisser un enfant passer trop de temps devant un ordinateur ou une télévision veut dire qu'il passe moins de temps à vous parler et à parler à d'autres membres de la famille, ce qui peut vouloir dire qu'il se confie moins à vous et plus à des« amis» sur internet.
About Parenting warnt davor, dass Ihre Kinder weniger Zeit haben werden mit Ihnen und anderen Familienmitglieder zu sprechen, wenn Sie sie zu viel Zeit vor einem Computer oder Fernseher verbringen lassen, was dazu führen kann, dass Ihre Kinder Ihnen weniger vertrauen als ihren“Freunden” im Internet.Entre la vitesse de Messengers~ instantané ou IM'ing,le convaincre des téléphones de cellules, parenting est venu loin de quand les parents ont dû faire trois ou quatre appels téléphoniques pour dépister leur Tween pour la demande la plus simple"apportent à maison du lait?
Zwischen der Geschwindigkeit von sofortigem Messengers~ oderIM'ing ist überzeugen der Zelle Telefone, parenting weit von gekommen, als Eltern drei bilden mussten, oder vier Telefonanrufe, zum ihres Tweens für den einfachsten Antrag unten aufzuspüren"holen Haus etwas Milch?
