Exemples d'utilisation de Pendry en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pendry est à moi.
Pendry gehört mir.Lawrence Pendry a tué sa femme.
Lawrence Pendry tötete seine Frau.Pendry tue sa femme à 6H33.
Pendry erschießt seine Frau um 6:33 Uhr.Il a au moins10 cm de plus que Pendry.
Er wiegt mindestens 12kg mehr als Pendry.Pendry a encore l'imprimante.
Pendry hat noch immer einen 3D-Drucker.
Je vais être là quand Pendry sera arrêté.
Ich werde dabei sein, wenn Pendry ins Kittchen wandert.Oh, M. Pendry, vous êtes en avance.
Oh, Mr. Pendry, Sie sind früh dran.Je ne parle pas de Lestrade, je parle de Pendry.
Ich rede nicht von Lestrade, ich rede von Pendry.Pendry l'a payé pour acheter l'imprimante.
Pendry bezahlte ihn, um den Drucker zu kaufen.Vous saviez que Pendry était droitier, n'est ce pas?
Du wusstest, dass Pendry ein Rechtshänder war, oder?Pendry ne va pas nous laisser entrer là-dedans.
Pendry wird uns nicht einfach hineingehen lassen.Voici l'arme que, je crois, Pendry a utilisé pour tuer sa femme.
Das ist die Waffe, von der ich denke, dass Pendry sie nutzte, um seine Frau umzubringen.Pendry l'a évidemment détruit depuis un bon moment.
Pendry hat ihn offensichtlich vor Urzeiten zerstört.J'ai toujours su que Lawrence Pendry était en fait coupable du meurtre de sa femme.
Ich wusste immer, dass Lawrence Pendry schuldig war und seine Frau ermordete.Pendry avait son homme de main, ce type appelé Nick Ginn.
Pendry diesen Handlanger hatte, einen Typ namens Nick Ginn.J'ai toujours su que Lawrence Pendry était coupable et avait tué sa femme.
Ich wusste immer, dass Lawrence Pendry tatsächlich schuldig war und eigentlich seine Frau ermordet hat.D'accord, maintenant nous savons qu'il a acheté une imprimante 3D unesemaine avant la mort de Mary Pendry.
Alles klar, jetzt steht hier, dass er einen 3D-Drucker,eine Woche bevor Mary Pendry starb, erwarb.J'ai clairement agacé Pendry quand j'ai examiné le clou carbonisé aujourd'hui.
Ich habe Pendry offensichtlich gereizt, als ich heute den verkohlten Nagel überprüft habe.Il veut que je renonce à ma place, mais je préfère ne pas Jusqu'à ce queson affaire contre Pendry soit réglé.
Er will, dass ich seinen Aufenthaltsort preisgebe, aber ich lehne das ab,bis der Fall gegen Pendry gelöst ist.Mary Pendry a pris cette photo d'elle et l'a envoyé par mail à son amie, quelques heures avant de mourir.
Mary Pendry machte dieses Foto von sich selbst und mailte es, nur Stunden bevor sie starb, an einen Freund.Doté d'une piscine extérieure accessible en saison, le Sagamore Pendry Baltimore est situé dans le quartier de Fells Point à Baltimore.
Das Sagamore Pendry Baltimore erwartet Sie mit einem saisonalen Außenpool in Baltimores Bezirk Fells Point.Mais Pendry est droitier, alors pourquoi aurait-il utiliser sa main gauche afin de poignarder quelqu'un à mort?
Aber Pendry ist rechtshändig, warum sollte er also seine nicht-dominante Hand benutzen, um jemanden zu Tode zu stechen?Lestrade a pris l'affaire, etil s'en ait pris immédiatement à Pendry, il pensait que sa déclaration sonnait faux, et était convaincu que c'était qu'une mise en scène.
Lestrade schnappte sich den Fall,und hatte sofort eine Abneigung gegenüber Pendry. er dachte seine Aussage klang einstudiert, er war davon überzeugt, dass der Tatort inszeniert war.Warren Pendry veut utiliser ses journaux pour donner une très vilaine image, pas uniquement de Lestrade, mais du Yard en général.
Was auch immer nötig war,um einen Fall abzuschließen. Warren Pendry bemühte sich, seine Zeitungen zu benutzen, um ein sehr unschönes Bild zu zeigen, nicht allein von Lestrade, sondern vom Yard im Allgemeinen.Il nous laissera quand je lui dirai que j'ai presque capturé son ennemi Lestrade, et que j'ai trouvé une lettre de suicide qu'ilécrivait indiiquant qu'il avait l'intention de tuer Lawrence Pendry.
Wenn ich ihm sage, dass ich fast seinen Gegenspieler Lestrade gefasst hätte und ich einen Abschiedsbrief gefunden habe, den er schrieb,in dem er seine Absichten kundtat Lawrence Pendry umzubringen.
