Que Veut Dire PHE en Allemand - Traduction En Allemand

• Absatz
• Phe
• 1

Exemples d'utilisation de Phe en Français et leurs traductions en Allemand

 Phe et Trp sont les acides aminés aromatiques.
 Phe und Trp sind aromatische Aminosäuren.

Si tel est le cas, les dispositions du paragra phe 2 sont applicables par analogie.
Ist dies der Fall, so gilt Absatz 2 entsprechend.

Certains portent des messages savoureux"Jnek Sa","San Phe Pah"….
Einige von ihnen tragen die hübschen Zeilen" Jnek Sa","San Phe Pah"….

Application de l'article 85 paragra phe 1 du traité ce et de l'article 53 paragraphe 1 de l'accord eee à ipsp.
Anwendung der artikel 85 absatz 1 eg-vertrag und 53 absatz 1 erw-abkommen auf ipsp.

Décision 90/46/CEE de la Com mission sur la base de l'article 85, paragra phe 3, du traité CEE.
Entscheidung 90/46/EWG der Kommis sion vom 12. Januar gemäß Artikel 85 Absatz 3 EWG-Vertrag.

PHE recueille ces notifications et publie chaque semaine des analyses des tendances locales et nationales.
PHE sammelt diese Benachrichtigungen und veröffentlicht wöchentlich Analysen lokaler und nationaler Trends.

Le litige concernait une décision prise par la Commission sur la base de l'article 93, paragra phe 2, du traité CE.
Der Rechtsstreit betraf eine Entscheidung der Kommission auf der Grundlage von Artikel 93 Absatz 2 EG-Vertrag.

L'article 2, paragraphe 3, du règlement n° 1209/76 a rédigé le paragra phe 1 dans sa forme actuelle.
Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung Nr. 1209/76 hat zur derzeitigen Fassung des Absatzes 1 geführt.

Le mandat du président et du vice président a une durée de trois ans(article 9, paragra phe 9.3, des statuts de l'IME)2.
Die Amtszeit des Präsidenten und des Vizepräsidenten beträgt drei Jahre(Artikel 9 Absatz 3 EWI-Satzung)131.

Public Health England(PHE) vise à détecter les épidémies et les épidémies possibles le plus rapidement possible.
Öffentliche Gesundheit England(PHE) zielt darauf ab, mögliche Ausbrüche von Krankheiten und Epidemien so schnell wie möglich zu erkennen.

La Commission a décidé de clore la procédure prévue à l'article 93, paragra phe 2, du traité CEE à l'égard des aides suivantes.
Die Kommission hat beschlossen, das Verfahren nach Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag gegen folgende Beihilfen ein zuleiten.

Moteur PREMIUM« PHE TECHNOLOGY»Le nouveau moteur PHE(Prime de rendement élevé) de la gamme supplémentaire, est un moteur brushless éle….
Premium-Motor"PHE-Technologie"Der neue Motor PHE(Premium High Efficiency) zusätzliche Reichweite, ist ein bürstenloser Elektromotormit Hocheffizienz Leistung….

Pour l'application de l'article 70, de l'article 75 paragraphe 2 du règlement et de l'article 102 paragra phe 2 du règlement d'application.
Bei Anwendung des Artikels 70 und des Artikels 75 Absatz 2 der Verordnung und des Artikels 102 Absatz 2 der Durchführungsverordnung.

Il n'y a toujours aucune preuve jusqu'à ce que la cigarette électronique soit une cause de tabagisme chez les adolescents, constatations clés de PHE.
Bis heute gibt es keine Belege dafür, dass E-Cigarette bei Teenagern der Grund für die Gewohnheit des Rauchens ist, die wichtigsten Ergebnisse von PHE.

Continuez en bateau pour visiter le monastère de Nga Phe Kyaung, l'un des plus anciens du lac, où vous pourrez admirer de superbes statues de Bouddha âgées de plus de 200 ans.
Weiterfahrt mit dem Boot zum Nga Phe Kyaung Kloster, einem der ältesten auf dem See, wo Sie exquisite Buddha-Statuen sehen können, die mehr als 200 Jahre alt sind.

Moteur PREMIUM« PHE TECHNOLOGY» Le nouveau moteur PHE(Prime de rendement élevé) de la gamme supplémentaire, est un moteur brushless électroniqueavec des performances de haute efficacité.
Premium-Motor"PHE-Technologie" Der neue Motor PHE(Premium High Efficiency) zusätzliche Reichweite, ist ein bürstenloser Elektromotormit Hocheffizienz Leistung.

Pour les substances visées aux points a et c ci dessus, les dispositions de l'article 23 paragra phe 2 de la directive exigeant l'utilisation des termes«label CEE» ne s'appliquent pas.
Für Stoffe, die unter die vorstehenden Buchstaben a und b fallen, finden die Bestimmungen des Arti kels 23 Absatz 2 der Richtlinie zur Verwendung des Vermerks„EWG Kennzeichnung" keine An wendung.

Avant cette étude, le Public Health England(PHE) en Angleterre recommandait à tout le monde de traiter les maux de gorge avec du miel et des boissons chaudes au lieu d'écrire un antibiotique à leur médecin.
Vor dieser Studie empfahl die Public Health England(PHE) in England jedem, Halsschmerzen mit Honig und heißen Getränken zu behandeln, anstatt ihrem Arzt ein Antibiotikum zu schreiben.

À l'occasion de la Semaine mondiale pour un bon usage des antibiotiques 2017, l'OMS/Europe et Public Health England(PHE) lancent la version turque d'Antibiotic Guardian, une campagne en ligne mise en œuvre par PHE en 2014 et dont la version russe a été publiée l'an passé.
In Verbindung mit der WAAW 2017 starten das WHO-Regionalbüro für Europa und Public Health England(PHE) in der Türkei eine neue Version der Online-Kampagne"Antibiotic Guardian", die 2014 erstmals von PHE durchgeführt und im vergangenen Jahr in russischer Sprache aufgelegt wurde.

Dans le cadre de la mise en œuvre des dispositions prévues par le paragra phe 8 des conclusions du Conseil européen de février dernier(*), la Commission a transmis à l'autorité budgétaire, respective ment les 10 et 25 novembre, les huitième et neuvième rapports mensuels(2) sur l'évolu tion des dépenses du FEOGA Garantie effectuées par les États membres de novembre 1987 à fin septembre 1988 et à mi octobre 1988 système d'alerte ou« early warning system».
Im Rahmen der Durchführung der in Absatz 8 der Schlußfolgerungen des Europäischen Rates vom Februar dieses Jahres(1) vorgesehenen Schlußfolgerungen hat die Kommission der Haushaltsbehörde am 10. bzw. 25. November den achten bzw. neunten monatlichen Bericht(2) über die Entwicklung der von den Mitgliedstaaten zwischen November 1987 und Ende September 1988 sowie Mitte Oktober 1988 getätigten Ausgaben zu Lasten des EAGFL, Abteilung Garantie(Frühwarnsystem), übermittelt.

Le litige soumis à la juridiction communautaire avait trait à la situation d'un travailleur frontalier, en chômage complet, admis, conformément à l'article 71, paragra phe 1 a¡i, au bénéfice des prestations de chômage selon les dispositions de la législation de l'État de résidence, et plus particulièrement au salaire à prendre en considération pour déterminer le montant desdites prestations.
In dem dem Gerichtshof vorgelegten Rechtsstreit ging es um einen vollarbeitslosen Grenzgänger, der entsprechend Artikel 71 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer ii Leistungen bei Arbeitslosigkeit nach den Rechtsvorschriften des Wohnstaates erhielt, und insbesondere um das der Berechnung dieser Leistungen zugrunde zu legende Arbeitsentgelt.

Décision du 17 novembre 1987, au titre de l'article 93, paragra- phe 2, du traité CEE, relative à des aides à la construction et a la réparation navales en Italie, article 10 de la loi n° 111/85 e.
Entscheidung(88/281/EWG) gemäß Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag vom 17. November 1987 über Beihilfen für den Bau und den Umbau von Schiffen in Italien nach Artikel 10 des Gesetzes 111/85.

Décision du 9 décembre 1987, au titre de l'article 93, paragra- phe 2, du traité CEE, relative aux aides du gouvernement français dans le secteur de la transformation du bois Isoroy et Pinault.
Entscheidung(88/282/EWG) gemäß Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag vom 9. Dezember 1987 betreffend Beihilfen der französischen Regierung im Holzverarbeitungssektor Isoroy und Pinault.

Sensibilisation: l'OMS/Europe et Public Health England(PHE) ont lancé la version turque de la campagne en ligne mise en œuvre par le PHE en 2014 et intitulée« Antibiotic Guardian».
Bewusstseinsbildung: Das WHO-Regionalbüro für Europa und Public Health England(PHE) haben eine neue türkische Version der 2014 von PHE begonnenen Online-Kampagne"Antibiotic Guardian" dt.

Décision du 20 décembre 1989 au titre de l'article 93, paragra- phe 2, du traité CEE, relative aux aides accordées par le gouvernement belge à des entreprises du secreur pharmaceutique sous forme de contrats de programme.
Entscheidung gemäß Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag vom 20. Dezember 1989 über Beihilfen der belgischen Regierung an Unternehmen des Arzneimittelsektors in Form von Pro grammverträgen.

Décision du 30 novembre 1988, au titre de l'article 93, paragra- phe 2, du traité CEE, relative aux aides accordées par le gouvernement italien pour financer des investissements dans une entreprise publique du secteur du verre plat(Veneziana Vetro) e.
Entscheidung gemäß Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag vom 30. November 1988 über eine von der italienischen Regierung beschlossene Beihilfe für Investitionen in der staatlichen Flachglasindustric Veneziana Vetro.

L'accord du 29 mars 1979 concernant les articles 93 paragraphe 6, 94 paragraphe 6 et 95 paragra phe 6 du règlement d'application modalités d'évaluation des montants à rembourser pour les prestations en nature de l'assurance maladie- maternité.
Belgien- Luxemburg h Abkommen vom 29. März 1979 zu Artikel 93 Absätze, Artikel 94 Absatz 6 und Artikel 95 Absatz 6 der Durchführungsverordnung Verfahrensweisen zur Feststellung der Erstattungsbeträge bei Sachleistun gen wegen Krankheit und Mutterschaft.

Décision du 20 décembre 1989, au titre de l'article 93, paragra- phe 2, du traité CEE, concernant les aides accordées par le gouvernement français pour la cession des actifs du groupe MFL(Machines françaises lourdes), qui fabrique de grosses machines-ourils.
Entscheidung gemäß Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag vom 20. Dezember 1989 betreffend Beihilfen der französischen Re gierung für die Übernahme der Vermögenswerte der Gruppe MFL(Machines Françaises Lourdes), Hersteller von schweren Werkzeugmaschinen.

Cette répartition est effectuée au prorata de la durée des périodes d'assurance vieillesse ou des périodes de résidence visées à l'article 45 paragra phe!, accomplies sous la législation de chacun de ces États, par rapport à la durée totale des périodes d'assurance ou de résidence accomplies sous la législation de tous ces États, à la date à laquelle ces prestations ont pris cours.
Die Teilung erfolgt nach dem Verhältnis zwischen der Dauer der nach den Rechtsvorschriften dieser Mitgliedstaaten zurückgelegten Altersversicherungszeiten oder der in Artikel 45 Absatz 1 genannten Wohnzeiten und der Gesamtdauer der nach den Rechtsvorschriften aller dieser Mitgliedstaaten bis zum Zeitpunkt des Beginns dieser Leistungen zurückgelegten Altersversicherungs- oder Wohnzeiten.

Comment utiliser "phe" dans une phrase en Français

Phe se retrouve en face d’une tête mi-connue, mi-risible !

Elle découvrit Phe en pleine discussion avec une petite fille.

Phe avait posé bien plus de questions qu’elles n’auraient pensé.

Phe sentit ses joues rosir et bafouilla un merci timide.

Phe se leva à son tour et s’approcha de l’inconnu.

Le tas s’ébranla sans discrétion et Phe fit la moue.

Phe Moisne ÿcelle sa mere luÿ a donné pour aud.

Nous terminons pas le monastère sur pilotis Nga Phe Kyaung.

Mre Charle Phe Mannesier pbre curé de Tilly ... ...

Retrouvez la santet la phe d’un enfant dordant d’ergie !

Comment utiliser "phe, absatz" dans une phrase en Allemand

Phe 967 BF: Geburt von Gutfried von Weißenstein .

Auch hier ist der Absatz gestiegen.

Schwarze Chelsea Stiefel mit Absatz Schwarz,.

Das alles kann nur in einer Katastro­ phe enden.

Bei im Moment 600 Phe am Tag 6,2.

Vietnamesischer Kaffee Ca Phe Sua Da SOßEN & DIPS z.B.

Februar 2020 PHe Am Samstag, den 08.

Absatz schrieb dieses Pflegewiki Unsinn zusammen.

Der Absatz hat einentolle angenehme Höhe.

Ergo: siehe letzter Absatz vorheriger Beitrag.