Que Veut Dire PIGMENTATION en Allemand - Traduction En Allemand

• Pigmentierung
• Pigmentation
• pigmentierter
• Pigmentflecken
• Hautpigmentierung

Exemples d'utilisation de Pigmentation en Français et leurs traductions en Allemand

Hypo- pigmentation.
Hypopigment ierung.

L81- Autres anomalies de la pigmentation.
L81- Sonstige Störungen der Hautpigmentierung.

La pigmentation de la peau, les cheveux, la couleur des yeux.
Tönung der Haut, Haarfarbe, Augenpigmentierung.

Vous pouvez présenter une pigmentation plus foncée et une éruption cutanée.
Ihre Haut dunkler werden, und es kann ein Hautausschlag auftreten.

Les premiers membres de notre lignée, le genre Homo, avaient une pigmentation foncée.
Die frühsten Mitglieder unserer Abstammung, der Gattung Homo, waren dunkel pigmentiert.

Éclaircit la pigmentation Seulement en 4 semaines sur, et réduit la formation de mélanine.
Hellt nur in 4 Wochen Pigmentflecke auf und reduziert die Melaninbildung.

Une inspection de l'oeil montrera le manque de pigmentation dans l'iris et la rétine.
Eine PrÃ1⁄4fung des Auges zeigt Mangel an Pigmentation in der Iris und in der Retina.

La pigmentation, la libido et l'appétit de cheveux sont également déterminés par l'hormone Melanocyte- Stimulante.
Haarpigmentation, -Libido und -appetit wird auch durch Melanocyte-Anregendes Hormon bestimmt.

Quelle couleur sont vos yeux, cela dépend du degré de pigmentation de l'iris.
Welche Farbe haben die Augen, es hängt von dem Grad der Pigmentierung der Iris.

Nævus mélanocytaires Modification de la pigmentation Décoloration de la peau Hyperpigmentation cutanée.
Melanozytärer Nävus Pigmentstörung Verfärbung der Haut Hyperpigmentierung der Haut Sommersprossen Pruritus.

Points noirs- petits, cahots jaunes qui semblent foncés parce que la garniture de follicule produit la pigmentation.
Mitesser- klein, gelbe Stöße, die dunkel aussehen, weil das Follikelfutter Pigmentation produziert.

Ligne à carreaux peuvent ont localisé la pigmentation clairement et examinent la taille de tatouage.
Karierte Linie können lokalisierten die Pigmentation offenbar und prüfen die Tätowierungsgröße.

Dans la pigmentation sévère, nous recommandons d'alterner une journée de miel et de lotion de citron et un masque de jus de citron, le lait et la levure.
In schwerer Pigmentierung empfehlen wir einen Tag von Honig und Zitrone Lotion und eine Maske aus Zitronensaft, Milch und Hefe zu wechseln.

Nous sommes toutes les mêmes espèces, la pigmentation de notre peau est dérivés d'où les ancêtres de someones ont vécu.
Wir sind alle gleichen Sorten, die Pigmentation unserer Haut werden abgeleitet von, wo someones Vorfahren lebten.

Plus l'exposition au soleil est souvent appelé photo-vieillissement et les résultats dans une coriace et rude à la peau, erratique de la pigmentation et de la sécheresse.
Über Exposition gegenüber der Sonne wird Häufig als Foto-aging und die Ergebnisse in eine ledrige und rauhe Gefühl auf der Haut, unregelmäßige Pigmentierung und Trockenheit.

Haute énergie: aucune pigmentation, excellent résultat de traitement ne peut être prévue au premier traitement et approprié à tous les types de cheveux;
Hochenergie: keine Pigmentation, ausgezeichnetes Bearbeitungsergebnis kann an der ersten Behandlung erwartet werden und passend für alle Arten Haar;

C'est un lieu avant- gardiste haute technologie spécialisé en dermo- pigmentation et en dermo- cosmétique à la frontière du médical.
Es handelt sich um eine avantgardistische Einrichtung auf höchstem Stand der Technik, spezialisiert auf quasimedizinische Hautpigmentierung und -kosmetik.

Une telle violation de la pigmentation peut se produire chez les personnes de toute race, mais le plus souvent, il est exposé à des jeunes avec la peau basanée.
Eine solche Verletzung der Pigmentierung kann bei Menschen jeder Rasse auftreten, aber meistens ist sie jungen Menschen mit dunkler Haut ausgesetzt.

Des colorants de Greamy sont formulés avec des oxydes de fer qui sont connus pour être sûrs à l'utilisation cosmétique, aux colorants, et à la MIC- pigmentation au visage et au corps.
Greamy-Pigmente werden mit Eisen-Oxiden formuliert, die bekannt, um für kosmetischen Gebrauch, Farbstoffe und mic sicher zu sein- Pigmentation zum Gesicht und zum Körper.

Des zones plus pâles de pigmentation forment avec le vitiligo et peuvent commencer en tant que quelques petits endroits et se développer en plus grands endroits.
Hellere Bereiche von Pigmentation bilden sich mit Vitiligo und können sich als einige kleine Stellen beginnen und zu den größeren Bereichen entwickeln.

Extrait de cerise Acérola peut repousser la mélanine, étape par étape une porter de couleur vive de la peau, prévenir la pigmentation, éviter toutes les taches sombres, taches de rousseur.
Acerola Kirsche-Extrakt kann Melanin, Schritt für Schritt eine tragen helle Farbe der Haut, Pigmentflecken verhindern, vermeiden Sie Pigmentflecken, Sommersprossen abzuwehren.

Presque tous les types d'effets albinisme pigmentation dans les yeux ce qui conduit à d'autres types de problèmes de vision, qui ne sont pas faciles à corriger avec des lunettes.
Fast alle Arten von Albinismus Auswirkungen Pigmentierung der Augen, welche auf andere Arten von Sehstörungen, die nicht leicht korrigierbar mit Brille führt.

Le diamètre de tache de sortie est 50-80 um, moins d'ablation thermique et de pénétration plus profonde, aucune croûte, aucune pigmentation, aucune cicatrice, traitement plus sûr et plus efficace.
Der Ertragstellendurchmesser ist 50-80 um, weniger thermische Entfernung und tieferes Durchdringen, keine Kruste, keine Pigmentation, keine Narbe, sicherere und effektivere Behandlung.

Séchant rapidement à l'air, le vernis à pigmentation rouge offre une excellente tenue sur les métaux et les matières synthétiques. Il garantit une protection additionnelle contre les influences extérieures, notamment contre l'humidité.
Schnell lufttrocknender, rot pigmentierter Lack mit einer ausgezeichneten Haftung auf Metallen und Kunststoffen, geeignet als zusätzlicher Schutz gegen äußere Einwirkungen, insbesondere gegen Feuchtigkeit.

Melanocyl Pommade(Methoxasalen/ Aminobenzoic) est utilisé pour traiter le vitiligo, une maladie de la peau où la pigmentation de la peau est perdue, ce qui entraîne des taches de couleur plus claire.
Melanocyl Ointment(Methoxasalen/ Aminobenzoic) verwendet wird zur Behandlung von Vitiligo, einer Hauterkrankung, wo die Pigmentierung der Haut verloren, in heller gefärbten Flecken führt.

Ayant fait ses preuves, la technologie des microscopes à éclairage incident permet de différencier les structures mélanocytaires des structures non- mélanocytaires, tout en permettant une observation précise des modifications de la pigmentation cutanée.
Bewährte Auflichtmikroskopie ermöglicht die Unterscheidung zwischen melanozytären und nicht-melanozytären Strukturen und die präzise Beobachtung pigmentierter Hautveränderungen.

La pommade au mélanocyle(méthoxasalène/ aminobenzoïque) est utilisée pour traiter le vitiligo, une affection cutanée où la pigmentation de la peau est perdue, entraînant des taches de couleur plus claire.
Melanocyl Ointment(Methoxasalen/ Aminobenzoic) verwendet wird zur Behandlung von Vitiligo, einer Hauterkrankung, wo die Pigmentierung der Haut verloren, in heller gefärbten Flecken führt.

Zygomaticus de fusco-careuleus de Narvus, tache, lentigines(Lentigo), keratosis seborrheic(taches d'âge ou naevus d'âge), quelques chloasmas, lentigines de tache, pigmentation après inflammation et ainsi de suite.
Narvus-fusco-careuleus zygomaticus, Fleck, lentigines(Lentigo), seborrheic Keratosis(Altersflecke oder Altersmuttermal), etwas Chloasmas, Stelle lentigines, Pigmentation nach Entzündung und so weiter.

Les maladies systémiques- les lignes du beau, la perte des ongles, les ongles fragiles, le leuconychia, le koilonychia, la pigmentation, l'atrophie, la maladie debiliating ou l'effort psychogenic aigu peuvent produire ces lésions.
Körperkrankheiten- Linien des Galans, Shedding der Nägel, spröde Nägel, leuconychia, Koilonychia, Pigmentation, Atrophie, debiliating Krankheit oder akuter psychogenic Druck können diese Verletzungen produzieren.