Que Veut Dire PLEXUS en Allemand - Traduction En Allemand

• Plexus

Exemples d'utilisation de Plexus en Français et leurs traductions en Allemand

Plexus, Nexus et Sexus?
Plexus, Nexus und Sexus?

Sexus, Nexus, Plexus.
Wie, Sexus", Nexus" und, Plexus.

Plexus abstrait de différents événements et projets.
Abstrakte Plexus Hintergrund für verschiedene Veranstaltungen und Projekte.

Pourquoi est-il redondance dans le plexus brachial?
Warum gibt es Redundanz im Plexus brachialis?

PLEXUS -Consultation financière et diagnostic multiculturel européen multimédia sur Internet pour les PME.
PLEXUS- Europäisches Multimedia-Finanzberatungs- und -Diagnose-System für kleine und mittlere Unternehmen.

Systèmes d'orientation A1 élevé ou horizontales plexus.
Orientierungs Systeme A1 hoch oder quer Plexi.

Certaines huiles peuvent être appliquées sur le plexus solaire ou le plexus cardiaque.
Einige Öle können zum Solarplexus oder kardialen Plexus angewendet werden.

Velum plexus chorioidei interpositum Halleri: La Tela chorioidea dans le troisième ventricule du cerveau intermédiaire.
Velum plexus chorioidei interpositum Halleri: Die Tela chorioidea im dritten Hirnventrikel des Zwischenhirns.

D abstrait métal forme générant des plexus et des particules.
D abstrakt Metall prägen Generieren von Plexus und Partikel.

Chacun des sept chakras est associé à une des sept glandes endocrines, ainsi qu'avec un groupe de nerfs appelé plexus.
Jedes der sieben Chakren ist mit je einer der sieben endokrinen Drüsen verbunden und auch mit einer Nervengruppe, die Plexus genannt wird.

La tunique renferme entre les deux couches un plexus nerveux myentérique appelé plexus d'Auerbach.
In dieser Schicht befindet sich ein Nervengeflecht des enterischen Nervensystems, welches im Rumpfteil des Verdauungstrakts als Plexus myentericus(Auerbach) bezeichnet wird.

Le plexus brachial a une prédisposition aux traumatismes mécaniques et aux attaques immunitaires. Une immunisation peut avoir précédé.
Der Plexus brachialis ist anfällig für eine mechanische Verletzung und für Attacken, die durch eine immunvermittelte Reaktion in diesem Nerv verursacht werden.

Il y a n.20 bourses d'études pour les garçons à plexus 5ème année de Besana et Villa Raverio qui ont suivi le cours d'instruments de musique.
Es gibt n.20 Stipendien für Jungen bis 5. Klasse Plexus Besana und Villa Raverio, die den Kurs der Musikinstrumente genommen haben.

Le plexus scaré au bas de la colonne vertébrale est l'endroit où l'esprit subconscient influence"l'arbre de vie", la moëlle épinière avec le cerveau comme couronne.
Der Plexus Sacralis am unteren Ende der Wirbelsäule ist der Ort, an dem das Unterbewusstsein unseren"Baum des Lebens"- die Wirbelsäule mit dem Schädel bzw.

Si les muscles du cou sont trop serrés(comme scalènes), le plexus brachial est compressé, en particulier lors du levage de bras au-dessus tête.
Wenn die Nackenmuskulatur zu eng(wie Skalenusmuskeln), wird der Plexus brachialis komprimiert, vor allem beim Heben Arme über Kopf.

Le facteur d'occurrence le plus fréquentsaignements de nez est que lorsque les vaisseaux sont situés superficiellement dans la cloison nasale, leur plexus est facilement endommagé.
Der häufigste Faktor des AuftretensNasenbluten ist, dass, wenn die Gefäße oberflächlich in der Nasenscheidewand liegen, ihr Plexus leicht beschädigt wird.

Les parties du corps contrôlées par le plexus lombaire incluent le système de reproduction, l'abdomen et la région lombaire du dos.
Die Teile des Körpers, die durch den Plexus lumbalis kontrolliert werden, umfassen das Fortpflanzungssystem, den Unterleib und die lumbare Region im Rücken.

Plexus brachial- un réseau complexe des nerfs constitués par les racines nerveuses ventrales thoraciques cervicales et supérieures inférieures, qui commence dans le col et avance à l'aisselle.
Plexus brachialis- ein komplexes Netz von den Nerven gebildet durch die unteren zervikalen und oberen Brust- ventralen Nervenwurzeln, die im Stutzen anfängt und in den Axilla sich ausdehnt.

C'est une technique spéciale qui implique l'utilisation d'un certain ensemble de gestes, le plexus des doigts, ainsi qu'une légère pression sur des points importants.
Dies ist eine spezielle Technik, bei der bestimmte Gesten, Plexus der Finger und ein leichter Druck auf wichtige Punkte verwendet werden.

Fatigue: frictions sur le plexus solaire et le long de la colonne vertébrale(éventuellement en association à l'huile essentielle de sarriette).
Müdigkeit: Reibung am Solar Plexus und entlang der Wirbelsäule(in diesen Fällen kann es in Kombination mit dem ätherischen Bonenkrautöl verwendet werden).

Le 6e arc ne sera véritablement formé qu'à partir du moment où des vaisseaux issus de l'aorte dorsale auront à leur tour pénétré dans ce plexus, assurant ainsi la jonction entre le tronc pulmonaire et l'aorte dorsale(correspondant au 6e arc aortique).
Der eigentliche 6. Aortenbogen ist erst ausgebildet, nachdem auch aus der dorsalen Aorta Gefässe in diesen Plexus einwachsen und so eine Verbindung zwischen Truncus pulmonalis und dorsalen Aorta entstanden ist(entspricht 6. Aortenbogen).

Le concept Plexus Dual-Grip est un réseau complexe de rainures fraisées transversalement et latéralement et d'usinage concave possible grâce à la dernière technologie de machine.
Das Plexus Dual-Grip-Konzept ist ein komplexes Netzwerk aus quer und seitlich gefrästen Rillen und konkaver Bearbeitung, die Dank neuster Maschinentechnik möglich ist.

La neuropathie inflammatoire et toxique, le syndrome post- aminectomie, les maladies et les lésions des plexus facial et trijumeau et des racines nerveuses, le déplacement et la dégénérescence des disques intervertébraux;
Entzündliche und toxische Neuropathie, Post-Aminektomiesyndrom, Erkrankungen und Verletzungen von Plexus facialis und Trigeminus und Nervenwurzeln, Verlagerung und Degeneration von Bandscheiben;

Plusieurs miRNA(tel que miR- 126, miR- 143 et miR- 145) sont impliqué dans le rà ̈glement de la retouche complexe traité des tubes lumenized, ainsi que du recrutement des cellules de muscle lisse vasculaire au plexus endothélial pendant le développement des vaisseaux.
Einige miRNAs(wie miR-126, miR-143 und miR-145) werden in die Regelung der komplexen Umgestaltung aufbereitet von lumenized Gefäßen sowie von der Einstellung von Gefäßzellen des glatten Muskels zum endothelial Plexus während der Gefäßentwicklung miteinbezogen.

Par ailleurs, la sous-muqueuse renferme un plexus nerveux sous-muqueux appelé le plexus de Meissner qui fait partie du système nerveux entérique.
In dem Muskelfasergefelcht eingebettet, liegt ein weiteres Nervengeflecht, der Plexus myentericus, der ebenso wie der Plexus submucosus zum Enterischen Nervensystem gehört.

Chaque fois qu'un bébé est né ou est découvert après la naissance de subir un retard de développement ou la preuve d'une infirmité motrice cérébrale, de lésions cérébrales ou des lésions cérébrales, ou paralyser les symptômes de paralysie Erbs ou autres plexus brachial blessures, les avocats de Californie ou de mauvaises pratiques obstétricales procureurs de traumatismes à la naissance dev….
Wenn ein Baby geboren ist oder entdeckt wird im Anschluss an die Geburt verzögerte Entwicklung oder den Nachweis einer zerebralen Lähmung, Hirn-Verletzungen oder Schädigungen des Gehirns, oder lähmende Symptome von Erbs Lähmungen oder anderen Plexus brachialis leiden Verletzungen, sollte die Kalifornien Geburtshilfe Kunstfehler Rechtsanwälte oder Geburt Verletzungen Anwälte immer das Verhalten der….

Il couvre un éventail de troubles incluant trois syndromes de même nature: une forme dans laquelle le plexus brachial, un ensemble de nerfs situés dans le cou et l'aisselle, est comprimé(forme neurogène); une forme vasculaire caractérisée par une compression de l'artère ou de la veine sous-clavière, qui sont de grands vaisseaux sanguins situés dans la partie supérieure du thorax; et le STT non spécifique ou contesté.
Der Begriff TOS steht für drei mit ihm verbundene Syndromformen: eine Form, bei der der Plexus Brachialis(eine Ansammlung von Nerven in Nacken und Achselhöhle) komprimiert(zusammengedrückt) wird, eine Form, bei der die großen Blutgefäße im oberen Brustkorb komprimiert werden sowie ein schmerzhaftes unspezifisches oder„umstrittenes“ TOS.

Le succès de la revue Planète et du concept de Réalisme fantastique est tel que Louis Pauwels peut développer un petit groupe de presse, les éditions Retz, qui publie deux autres revues, Plexus, magazine érotique, et Pénéla, magazine féminin, tous deux sur le même format carré et à dos carré que Planète, dont la promotion est assurée par le slogan La première revue de bibliothèque.
Der Erfolg der Zeitschrift Planète und das Konzept des Phantastischen Realismus veranlassten Pauwels dazu, eine kleine Presseagentur zu gründen, les Éditions Retz, bei der zwei weitere Zeitschriften veröffentlicht wurden: Plexus, ein erotisches Magazin, und Pénéla, eine Frauenzeitschrift, die im selben Format erschienen wie Planète.

La tension dans le chakra est détectée par les nerfs du plexus qui lui est associé, et transmise aux parties du corps régies par ce plexus.
Die Spannung in dem Chakra wird von der Nervengruppe aufgenommen, die mit dem Chakra verbunden ist, und von dort weitergeleitet zu den Teilen des Körpers, die von dem Plexus kontrolliert werden.

Reiki: Le Reiki est une pratique apaisante et revitalisante: le simple contact des mains le long des plexus énergétiques du corps génère un sentiment de profonde sérénité typique du détachement participatif que le bouddhisme cultive.
Reiki: Reiki ist eine beruhigende und revitalisierende Therapie: Der bloße Kontakt der Hände entlang der Körperenergiepunkte schafft ein Gefühl der tiefen Ruhe, wie es typisch für die partizipative Ablösung ist, die der Buddhismus praktiziert.

Comment utiliser "plexus" dans une phrase en Français

Ces structures sont nommées les plexus choroïdes.

Cette zone comporte de nombreux plexus nerveux.

Porter son attention vers le plexus solaire.

Noeud sur le plexus solaire non maîtrisé.

Placez vos plexus solaires et cacher tous.

Notamment sur les douleurs du plexus brachial.

De passer lentement vos plexus solaires et.

L’ego s’exprime surtout par le plexus solaire.

Frotte moi le plexus solaire drone divin!

Plexus Darius est aussi intransigeant que moi.

Comment utiliser "plexus" dans une phrase en Allemand

Verletzungen des Plexus selbst (Trauma, Neuritis usw.).

hypoglossus und dem Plexus venosus canalis n.

Chalasia Ösophagusachalasie Ösophagusdruckmessung Plexus myentericus Rieder-Möller-Sonde Sphinkterachalasie A.

Plexus brachialis interskalenär) im Gegensatz zu einer sog.

Im inneren Liquorraum liegt der Plexus choroideus.

axillaris sowie die drei Fasciculi des Plexus brachialis.

Kompaß einige cm über Solar Plexus aufgehängt..

Immune brachial plexus neuropathy: suggestive evidence for an.

Die zugelassene Aufwandmenge von Plexus beträgt 0,6 l/ha.

Magna Pacific, Adelong, Pacific Rim, Plexus Int.