Que Veut Dire POLYAMIDE en Allemand - Traduction En Allemand

• Polyamid

Exemples d'utilisation de Polyamide en Français et leurs traductions en Allemand

La pulpe de polyamide aromatique.
Pulpe aus aromatischen Polyamiden.

Ses principaux produits, notamment la série de polyamide.
Seine wichtigsten Produkte, einschließlich einer Reihe von Polyamiden.

Les pompes à corps polyamide haute ténacité.
Der Leib pumpt hohe Festigkeit Nylon.

La résine peut être de base époxy, silicone, acrylate ou polyamide.
Das Harz kann auf Epoxyd-, Silikon-, Acrylat- oder Polyamidbasis.

Composition: 90% polyamide micro, 10% élasthanne.
Zusammensetzung: 90% polyamide micro, 10% elasthan.

Kit robot quadrupède Metabot HD(avec pièces 3D polyamide).
Bausatz für den vierbeinigen Metabot HD Roboter(mit 3D-Teilen aus Polyamid).

Type sangle(polyamide) pour colliers et laisses de chien.
Typ Gurt aus Polyamid für Hundeleinen/-halsbänder.

Structuration de surfaces sélectives en fréquence(SSF) sur radomes, céramique et polyamide.
Frequenzselektive Strukturen(FSS) auf Radomen, Keramiken und Polyimiden.

Roue: roue polyamide, roulements rouleaux acier inoxydable.
Rad: Rad aus Polyamid, Rollenlager Edelstahl/ rostfrei.

Avec élément de poignée coloré en polyamide dans une sélection de couleurs HEWI.
Mit farbigem Griffelement aus Polyamid in ausgewählten HEWI Farben.

Nos tissus polyamide sont disponibles sous forme de cylindres confectionnés.
(Turbo und Vibro) an. Unsere Polyamid-Gewebe sind als konfektionierte Zylinder erhältlich.

La ligne est spécialement conçue pour traiter le polyamide PA6, 6… Details.
Die Linie ist speziell für die Verarbeitung von Polyamid(PA6, 6.6), Polyester(PET) und… Details.

Pantalon 94% Coton 6% Polyamide by Nicolas& Mark- Habillement Homme Pantalon en vente.
Pantalone 94% Cotton 6% Nylon by Nicolas& Mark- Kleidung Herren Hosen verkauf.

Ce polyamide léger, résistant à l'abrasion et indéchirable est optimal dans la fabrication de sac à dos légers et robustes.
Dieses leichtgewichtige, abrieb- und reißfeste Polyamid-Gewebe ist optimal für die Herstellung von leichten und widerstandsfähigen Rucksäcken geeignet.

Les plaquettes de freins en polyamide et céramique ne sont pas résistantes aux acides.
Nur säureresistente Teile am Fahrzeug besprühen(z.B. sind Polyamid-Kunststoffteile und keramische Bremsscheiben nicht säureresistent).

Notre polyamide spécial séduit des ingénieurs innovants grâce à ses nombreuses propriétés.
Es sind die Materialeigenschaften unseres speziellen Polyamids, das innovative Ingenieure überzeugt.

Monture aluminium anodisé argent, or ou bronze, fibres polyamide haute qualité, coloris en rapport avec la teinte du support.
Eloxierte Aluminiumeinfassung, silber-, gold- oder bronzefarben, erstklassige Polyamidborsten, Farbton harmonisch auf das Trägermaterial abgestimmt.

Rhodia Polyamide, dont le siège est à Lyon, est un producteur majeur de polyamide au niveau mondial.
Rhodia Polyamide, mit Zentrale in Lyon, Frankreich, ist einer der führenden Hersteller von Polyamiden(PA) weltweit.

SicoHoses est la ligne de tuyaux spiralés en polyuréthane et polyamide appropriés pour l'alimentation des outils pneumatiques et l'utilisation dans les garages.
SicoHoses ist die Linie von Spiralschläuche aus Polyurethan und Polyamid für die Versorgung von pneumatischen Werkzeugen und für den Einsatz in der Werkstatt geeignet.

Avec 80% de polyamide et 20% d'élasthanne, sa matière est texturée et ornée au centre du bandeau par un bijou graphique qui ajoute une touche de couleur.
Sein Material besteht zu 80% aus Polyamid und 20% Elastan, es ist strukturiert und in der Mitte des Trägers mit einem graphischen Schmuckstück verziert, für einen Hauch von Farbe.

Nous sommes le seul qui utilise la technologie de séchage sous vide pour le polyamide, ce qui pourrait fortement améliorer la performance naturelle des granulés de nylon.
Wir sind der einzige, der die Technologie der Vakuumtrocknung für das Polyamid verwendet hat, was die natürliche Leistungsfähigkeit der Nylongranulate stark verbessern könnte.

Composition: 80% polyamide, 20% élasthanneTissu Max Fit qui assure un ajustement parfait, un maximum de confort et de résistance de chlore.
Zusammensetzung: 80% polyamide, 20% elasthanStoff Max Fit garantiert eine perfekte passform, maximaler komfort und maximale chlor-resistenz.

Avec la construction du premier prototype d'un réservoir à carburant en matière plastique(polyamide) pour Ford, nous posons la première pierre d'un développement réussi dans le domaine automobile.
Mit dem Bau des ersten Prototyps eines Kunststoffkraftstofftanks aus Polyamid für Ford legen wir den Grundstein für eine erfolgreiche Entwicklung im Kfz-Bereich.

Lyon, France- 6 juin 2007- Rhodia Polyamide lance les TECHNYL® SI(Super- Impact), une nouvelle gamme de polyamides à haute résilience qui associent une résistance au choc exceptionnelle à une rigidité élevée.
Lyon, Frankreich- 6. Juni 2007- Rhodia Polyamide hat mit TECHNYL® SI(Super-Impact) eine neue Reihe erhöht zäher Polyamide eingeführt, die außergewöhnliche Schlagfestigkeit mit guter Steifigkeit vereinen.

Nous sommes le seul à avoir utilisé la technologie du séchage sous vide pour le polyamide, ce qui pourrait améliorer considérablement les performances naturelles des granules de nylon.
Wir sind der einzige, der die Technologie der Vakuumtrocknung für das Polyamid verwendet hat, was die natürliche Leistungsfähigkeit der Nylongranulate stark verbessern könnte.

Düsseldorf, Allemagne, 24 octobre 2007- Rhodia Polyamide lance les TECHNYL® SI(Super-Impact), une nouvelle gamme de polyamides à haute résilience qui associent une résistance au choc exceptionnelle à une rigidité élevée.
Düsseldorf, Deutschland- 24. Oktober 2007- Rhodia Polyamide hat mit TECHNYL® SI(Super-Impact) eine neue Reihe hochschlagzäher Polyamide eingeführt, die außergewöhnliche Schlagzähigkeit mit guter Steifigkeit verbinden.

Un industriel qui développe une pièce en composite fibres courtes à base de polyamide, en partenariat avec Rhodia, accède au potentiel de simulation de MMI Confident Design.
Industrieunternehmen, die in Partnerschaft mit Rhodia Bauteile aus kurzfaserverstärkten Werkstoffen auf Polyamidbasis entwickeln, kommt das Simulationspotential von MMI Confident Design zugute.

Lyon, France- 6 juin 2006- Le Salon K 2007 fournira à Rhodia Polyamide une vitrine mondiale pour le lancement d'une nouvelle gamme de polyamides 6.6 à haute fluidité.
Lyon, Frankreich- 6. Juni 2007- Rhodia Polyamide nutzt die bevorstehende K 2007 als Plattform zur globalen Einführung einer Reihe innovativer Polyamide 6.6 mit erhöhter Fließfähigkeit.

Le caprolactame est une matière première pour la production de polyamide 6, un polymère qui est largement utilisé dans la fabrication des vêtements, des tapis et des fibres industrielles.
Caprolactam ist ein Ausgangsmaterial für die Herstellung von Polyamid 6, einem Polymer, das häufig bei der Herstellung von Kleidung, Teppichen und Industriefasern verwendet wird.

Beaulieu Yarns compte parmi les principaux fabricants de fils de polyamide(PA) et de polypropylène(PP) destinés aux applications de la sous-traitance, de l'automobile, du logement et du domaine technique.
Beaulieu Yarns gilt als führender Hersteller von Garnen aus Polyamid(PA) und Polypropylen(PP) für Objektmarkt-, Automobil- und Raumausstattungs- sowie technische Anwendungen.