Exemples d'utilisation de Positionner en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Positionner et déverrouiller.
La station est sur 184 positionner dans l'EPG.
Positionner sur le cercle incliner.
Petit couvercle(largeur 45cm), positionner au milieu.
Positionner sur le cercle en perspective.
Setzen auf Kreis perspektivisch.Les maisons de disquesn'ont jamais su où le positionner;
Plattenfirmen wussten nie, wo sie ihn positionieren sollten;Positionner le corps comme push ups.
Positionieren Sie den Körper wie Push-ups.Quelqu'un a dû amener l'ours et le positionner comme ça.
Ich denke jemand brachte den Bär hierher uns positionierte ihn so.Il peut les positionner exactement où il veut.
Les abonnés SK Freesattrouver le programme sur 32 positionner dans l'EPG.
Abonnenten Freesat SKfinden das Programm auf 32 Positionieren Sie im EPG.Positionner la canne de sortie dans l'aquarium. Détails.
Pour élargir votre vision et vous positionner dans le plan cosmique.
Positionner les câbles et isoler pendant la fabrication.
Insérer l'axe et le positionner dans les trous de portées.
Setzen Positionner l'embrayage sur le volant moteur et le fixer solidement.
Setzen Sie die Kupplung an die Motorschwungscheibe.Honte à lLa cherchent des moteurs pour ne pas positionner ce soumettre plus!
Positionner le seau dans la ruche en le renversant l'horizontale(3).
Eimer umgestülpt waagerecht in die Beute stellen(3).N'oubliez pas de le rendre trop serré etassurez-vous de positionner les bandes afin qu'elles ne contactent pas la peau du bébé.
Denken Sie daran, es nicht zu eng zu machen, und stellen Sie sicher,dass Sie die Bänder so positionieren, dass sie nicht mit der Haut des Babys in Berührung kommen.Positionner le mouton peut être une chaise, un canapé, pouf.
Stellen Sie das Schaffell kann ein Sessel, ein Sofa, Ottomane sein.Le fonctionnement manuel simple de la table de mesure etla grande chambre éclairée permettent de configurer et positionner rapidement l'échantillon.
Durch die einfache manuelle Bedienung der Probenbühne und den großen,beleuchteten Probenraum geht das Einstellen und Positionieren der Probe schnell vonstatten.Positionner le corps couché sur un banc avec le dos plat.
Positionieren Sie den Körper auf einer Bank mit flachen Rücken liegend.Cettecoquenoire possède unepoignéeamovible à l'arrière afin de saisir votreiPad 2017-2018de la meilleure manière,ainsi qu'unsupportà360 degréspour pouvoir positionner votre tablette dans tous les sens.
Diese schwarze Hülle hat einen abnehmbaren Griff auf der Rückseite, mit dem Sie Ihr iPad 2017-2018 optimal erfassen können, und eine 360-Grad- Unterstützung,mit der Sie Ihr Tablet in jede Richtung positionieren können.Positionner l'objet- texte au bas de l'image(dans la zone sombre).
Il est ainsi possible de positionner des outils et du matériel entre deux stations de travail.
So können Werkzeuge undMaterialien zwischen zwei Arbeitsstationen platziert werden.Positionner les liens à nouer inférieurs sur la nuque et les serrer.
Positionieren Sie die unteren Bindebänder im Nacken und knotenAvec le choix des pieds*, vous pouvez positionner votre The Frame librement dans la pièce et regarder la télévision là où il est le plus beau.
Mit der Auswahl an Standfüssen* können Sie Ihren TheFrame frei im Raum positionieren und dort TV schauen, wo es am schönsten ist.Choisir et positionner le micro Bass Amp Designer propose trois types de micro virtuels.
Auswählen und Platzieren des Mikrofons Der Bass Amp Designer bietet drei virtuelle Mikrofon-Typen.Il est ainsi possible, par exemple, de positionner les éléments graphiques rapidement et sans erreur sur la boîte, grâce au plug-in Illustrator Connect.
So lassen sich beispielsweise über das Plugin Illustrator Connect grafische Elemente schnell und fehlerfrei auf der Schachtel platzieren.Vous pouvez les positionner des deux côtés du tissu et accrocher les vis directement à l'aimant qui est à l'extérieur.
Diese kannst Du auf beiden Seiten des Stoffs platzieren und die Schrauben dann direkt an den äußeren Magneten hängen.Nous savons comment positionner avec réussite les marques dans les métropoles européennes du shopping.
