Que Veut Dire POSITIONNER en Italien - Traduction En Italien

• posizionare
• posizionamento
• posizione
• collocare
• posiziona
• posizionano
• posizionato
• posizioni

Exemples d'utilisation de Positionner en Français et leurs traductions en Italien

Qui doit positionner les verres?
Chi dovrebbe inserire le lenti?

Quelqu'un a dû amener l'ours et le positionner comme ça.
Penso che qualcuno abbia portato qui l'orso e l'ha posizionato in questo modo.

Comment positionner Maman, comment faire?
Come posizionarlo Mamma, come come?

Il ne vous reste qu'à programmer et positionner les arroseurs.
Voi dovrete solo occuparvi della programmazione e del posizionamento degli irrigatori.

Positionner le type d'événement secondaire.
Imposta il tipo di evento secondario.

Bases plastiques à positionner au tournevis:.
Le basi di plastica per il posizionamento della vite:.

Positionner le type d'événement secondaire.
Imposta come tipo di evento secondario.

Il reste à définir comment positionner cet élément à l'avenir.
Come si posizionerà questo elemento in futuro.

Positionner le curseur en bas des réponses.
Mette il cursore in fondo alle risposte.

Pendant le sommeil, toujours positionner le bébé sur le dos.
Durante il sonno, coricare sempre il neonato in posizione supina.

Positionner la zone de texte sur une image.
Posiziona la casella di testo sopra un'immagine.

NEW Support alourdi(kg 4) à positionner sur les coussins bain de soleil.
Supporto appesantito(leg 4) da posizionare sui cuscini prendisole.

Positionner de la micropipette est assimilé informatisé.
Il posizionamento della micropipetta à ̈ automatizzato similmente.

Sa forme permet également de positionner proximité d'un coin sur ce mur.
La sua forma permette inoltre di posizionarla vicino ad un angolo oltre che a parete.

Positionner le filtre dans l'aquarium et brancher la prise électrique.
Porre il filtro nell'acquario e inserire la corrente.

Sport programme CT est sur 79 positionner dans l'EPG recommandé des récepteurs.
Sport programma CT è il 79 Posizionare in EPG consigliato ricevitori.

Positionner les fenêtres loin du pointeur de la souris@option: radio.
Posiziona le finestre lontano dal cursore@option: radio.

Cette vue vous aide à positionner votre véhicle devant une remorque.
Questa visualizzazione è utile per posizionare la vettura davanti a un rimorchio.

Positionner cette valeur à NULL revient à désactiver la sécurité KRB4.
Impostando questa opzione a NULL disabilita la sicurezza KRB4.

Contient jusqu'à 6 biberon avec accessoires à positionner dans le compartiment spécial.
Contiene fino a 6 biberon con relativi accessori da posizionare nell'apposito vano.

Facile à positionner, attache au dessous du T-Top.
Facile da posizionare, si attacca sotto il T-TOP.

Nous proposons une vaste gamme de dérivations à positionner manuellement ou automatiquement.
Abbiamo un'ampia gamma di deviatori che possono essere posizionati manualmente o automaticamente.

Facile à positionner proprement et à ôter rapidement.
Facile da inserire ordinatamente e rimuovere rapidamente.

Chandeliers rabattables automatiquement à positionner sur chaque côté de la passerelle.
Candelieri abbattibili automaticamente che possono essere posizionati su entrambi i lati della passerella.

Lika- positionner, les sites culturels et naturels, hébergement.
Lika- posizione, le attrazioni naturali e culturale, alloggio.

Caractéristiques Fonctionnement Automatique Positionner le rouleau supérieur contre la jante et la valve en position Start.
Caratteristiche Funzionamento Automatico Si posiziona il rullo superiore a bordo cerchio.

Positionner l'objet-texte au bas de l'image(dans la zone sombre).
Posizioniamo l'oggetto testo alla base dell'immagine(nella zona scura).

Vaughn, tu peux positionner un satellite au-dessus de ma position?
Vaughn, puoi riposizionare un satellite sopra la mia posizione?

Positionner le bloc de 15 kg avec son film dans la mangeoire vide.
Mettere il blocco da 15 kg con la pellicola nella pinza alimentatrice vuota.

Toujours positionner le tube d'air de la même manière dans le récipient de réaction.
Osizionare sempre il tubo dell'aria nello stesso modo nel recipiente di reazione.

Comment utiliser "positionner" dans une phrase en Français

Qui permettront d’y positionner votre coton.

Positionner les métiers dans les organisations.

Vous pourrez ensuite positionner votre mobilier.

Positionner pour nous, lassociation nationale de.

Astuce #3: positionner librement les sous-sujets.

Comment positionner votre entreprise, vos produits?

Leur apparence lorsque vous positionner là.

Positionner une armature dans son coffrage.

Positionner les quatre tuyaux d'évacuation d'eau.

J’ai voulu les positionner comme ça.

Comment utiliser "posizione, posizionare, posizionamento" dans une phrase en Italien

Posizione sostenuta, inevitabilmente, anche dal Sig.

Posizionare anche questi biscotti sulla teglia.

MOMBARUZZO Posizione collinare c.a. 300 mt.

L'analisi del posizionamento strategico delle imprese.

Nell impossibilità posizionare degli arresti fissi.

Devi essere nella posizione della plancia.

Anziano padre, stuart, posizione difficile perché.

Nessun vincolo nel posizionamento dei faretti.

Posizionamento rapido con attacco magnetico integrato.

Per irrigidirsi, posizionare l'iscrizione sul cartone.