Que Veut Dire QUANTIQUES en Allemand - Traduction En Allemand

• Quanten
• quantenmechanische

Exemples d'utilisation de Quantiques en Français et leurs traductions en Allemand

Et ils en comprennent plus sur les mathématiques quantiques.
Und sie verstehen mehr über die Mathematik der Quantenphysik.

Experts quantiques dans des juridictions à faible coût peuvent être utilisés, si l'on sait où les trouver.
Quanten Experten in geringeren Kosten Gerichtsbarkeiten verwendet werden, wenn man weiß, wo sie zu finden.

Energie bio-électrique et indicateurs quantiques stables.
Bioelektrische Energie und Indikatoren zur Quantenverschiebung stabil.

Et sans les équations cellulaires quantiques que Will a dérivées des céphalopodes, ils n'en seront peut-être jamais capables?
Und ohne die Quanten zellulären Gleichungen, die Will von Kopffüßern abgeleitet hat,- könnten Sie nie dazu in der Lage sein.- Kopffüßer?

De plus, NTRU n'est pas connu pour être vulnérable aux attaques quantiques.
Außerdem ist nicht bekannt, dass es anfällig für Angriffe von Quantencomputern wäre.

Il est par ailleurs membre de l'Académie internationale des sciences moléculaires quantiques et de la classe des sciences de l'Académie royale de Belgique.
Er ist Mitglied der International Academy of Quantum Molecular Science und der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften 2004.

Les plus grands espoirs résident dans les révolutions actuelles des bio-, info- et nano-technologies, ainsi que des technologies énergétiques et quantiques.
Am meisten Hoffnung machen die fortwährenden Revolutionen in der Informations-, Bio-, Nano-, Energetik- und Quantentechnologie.

Experts en dommages et intérêts, ou des experts quantiques, sont les experts internationaux d'arbitrage les plus couramment utilisés par les parties pour les demandes complexes.
Schäden Experten, oder Quanten Experten, sind die am häufigsten internationalen Schieds Experten von Parteien für komplexe Ansprüche verwendet.

Il fut l'un des membres fondateurs de l'Académie internationale des sciences moléculaires quantiques, dont il fut également président.
Er war einer der Gründer der International Academy of Quantum Molecular Science und erhielt deren Schrödinger Medal.

Il est important de signaler que les algorithmes quantiques sont par essence probabilistes, ce qui signifie qu'ils ont une certaine probabilité de fournir un résultat correct.
Viele Algorithmen für Quantencomputer liefern nur mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit ein korrektes Ergebnis; man spricht von probabilistischen Algorithmen.

Ainsi, j'ai du développer cette nouvelle intuition, qui suppose que tous les objets dans l'ascenseur sont en réalité de simples objets quantiques entassés dans un petit espace.
Und so musste ich diese neue Intuition entwickeln, dass es so aussieht als ob all die Objekte im Aufzug in Wirklichkeit nur Quanten Objekte sind, die in einem kleinen Raum zusammen gefercht sind.

Encouragez votre avocat à magasiner pour les experts quantiques à haute valeur ajoutée et de vous fournir plusieurs devis pour leurs services, afin que vous puissiez choisir celui qui est hautement qualifié, mais aussi rentable.
Ermutigen Sie Ihren Anwalt hochwertige Quanten Experten einkaufen, um und um Sie mit mehreren Preisen für ihre Dienste, so dass Sie eine auswählen, die hochqualifizierte, sondern auch kostengünstiger.

Le principe Franck-Condon étant un postulat sur les transitions vibrationnelles permises entre deux états électroniques différents, d'autres règles de sélection quantiques peuvent diminuer la probabilité d'une transition, voire l'interdire.
Das Franck-Condon-Prinzip macht Aussagen über erlaubte vibronische Übergänge zwischen zwei verschiedenen elektronischen Zuständen, wobei weitere quantenmechanische Auswahlregeln die Wahrscheinlichkeiten dieser Übergänge modifizieren oder diese gar ganz verbieten können.

Dans le domaine de la physique ou de la chimie, par exemple, il est clair que les propriétés usuelles des matériaux, comme leur conductivité ou leur point de fusion, changent à l'échelle nanométrique, où ellesdeviennent régies par les lois quantiques.
Im Bereich der Physik oder Chemie beispielsweise ist es klar, dass die üblichen Eigenschaften der Werkstoffe, etwa ihre Leitungsfähigkeit oder ihr Schmelzpunkt, sich im Nanometermaßstab, wo sie den Gesetzen der Quantenmechanik gehorchen, verändern.

Le progrès en matière de microélectronique et de nanoélectronique est toujours régi par la loi de Moore13, mais les technologies récentes, quantiques ou photoniques par exemple, promettent une puissance de calcul considérable pour une consommation électrique bien moindre que celle des technologies actuelles.
Die Fortschritte auf dem Gebiet der Mikro- und Nanoelektronik gehorchen zwar noch immer dem Moore'schen Gesetz13, neu entstehende Technologien, die z. B. auf der Quantenphysik oder der Fotonik beruhen, versprechen aber deutlich höhere Rechenleistungen zu einem Bruchteil des heutigen Energieverbrauchs.

La CE s'efforcera d'établir des partenariats internationaux afin de relever certains des grands défis de demain dans le domaine de la R& D en matière de TIC, tels que l'internet du futur, l'informatique et la communication quantiques ou les TIC bio-inspirées.
Die Europäische Kommission wird sich um globale Partnerschaften bemühen, um einige der künftigen großen Herausforderungen der IKT-FuE anzugehen, z. B. das künftige Internet, die Quanteninformationsverarbeitung und ‑kommunikation oder die bioinspirierte IKT.

Il a développé les aspects symplectiques de la mécanique classique et de la mécanique quantique.
Sie liefern daher einen besonders direkten Zusammenhang zwischen klassischer Mechanik und Quantenmechanik.

Quantique', Je ne sais pas pourquoi ils l'appellent quantique, parce que quantum, c'est… quatre.
Ich weiß nicht, warum sie sie„Quanten“ nennen, denn„Quantum“ ist… vier.

Juillet 2012 CEI collabore avec l'opéra quantique« Viatges».
Juli 2012 IEC arbeitet mit Quanten Oper"Viatges'.

Cette approximation préliminaire de terminer la fusion sous l'effet de la gravité quantique.
Diese vorläufige Annäherung an das Zusammenführen unter dem Einfluß der Schwerkraft Quanten abzuschließen.

C'est faux; parce que la théorie est quantique.
Das ist falsch, denn die Theorie ist quantenmechanisch.

Cependant, le problème des infinis insolubles apparut dans sa théorie quantique relativiste.
Es entstehen so anstelle der nicht-relativistischen Vielteilchentheorie relativistische Quantenfeldtheorien.

Pour les articles homonymes, voir Quantique.
Für einige Fälle siehe Kummer-Summe.

Ce principe s'applique au calcul réversible, à l'information quantique et au calcul quantique.
Dazu gehören der computergesteuerte Materialzuschnitt, die Kalkulation und die Größengradierung.

Construit des images 3D d'orbitales quantique.
Konstruiert 3D-Bilder von quantenmechanischen Orbitale.

Quantum avis, ionique décodage quantique Plus d'informations.
Quantum Review, ionische Dekodierung Quantenheilung Mehr Infos.

La question de la responsabilité devrait être discuté séparément quantique?
Sollte die Frage der Haftung getrennt von Quanten diskutiert?

Si vous pensez comprendre la théorie quantique.
If you think you understandverstehen quantumQuantum theoryTheorie.

Le masque de snowboard maj quantique a un double cadre, et composé d'un système d'échange de la lentille anti-buée, résistant aux rayures, avec ventilation sur les deux côtés.
Die maske snowboard-shift quantum hat eine konstruktion, dual frame, bestehend aus dem system der wechsel der linse anti-beschlag, kratzfest, mit belüftung auf beiden seiten.

Le système financier quantique- QFS est secrètement en opération depuis 2 mois et est connecté à 193 pays.
Das Quantum Financial System- QFS ist heimlich vor 2 Monaten in Betrieb genommen, und mit 193 Ländern verbunden.