Exemples d'utilisation de Quantum en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ça s'appelle"quantum" ou un truc du genre.
Comment est la matière- l'atome- un concept de quantum.
So ist Materie- das Atom- ein Konstrukt aus Quanten.Le quantum a fait le travail de compatibilité.
L'acceptation de la famille Quantum, vous vous sentirez à la maison….
Quantum- Montant des sommes payables par la partie perdante.
Quant- Geldbetrag zu Lasten der unterlegenen Partei.
Il serait donc le quantum de la force gravitationnelle.
Quantum minimum pour les trames- P(par défaut: 2).
Minimaler Wert für den Quantisierungsparameter für P-Frames(Standard: 2).La moitié du lecteur de pouce du marché qui mène lemonde est à présent le Quantum.
Der zöllige Halbmarktspieler, der die Welt jetzt führt,ist das Quant.Quantum a été conçue et fabriquée spécifiquement pour la bioproduction.
Die Quantum wurde spezifisch für Bioprozessanwendungen konzipiert und gebaut.Les deux dates d'évaluation les plus importantes pour les dommages, à partir d'un quantum[…].
Die beiden wichtigsten Bewertungstage für Schäden, von einem Quanten[…].Flou temporel entre les quantum, après la compression de la courbe(par défaut: 0.5).
Zeitliche Unschärfe des Quantisierungsparameters nach der Kurvenkomprimierung(Standard: 0.5).Êtes- vous heureux de l'invitationpersonnelle à la machine de trésorerie Quantum?
Sind Sie glücklich über La technologie Quantum Dot de Frame permet d? afficher plus de 10 millions de dégradés de couleurs.
Die Quantum Dot Technologie 
K avec une luminosité et un contraste optimaux,grâce à la technologie Quantum Dot.
K mit höchster Helligkeit undultimativem Kontrast. Dank der Quantum Dot-Technologie.La plate-forme Quantum peut communiquer avec des systèmes externes de contrôle de machine comme Leica, Geosystems ou Trimble.
Die Quantum Plattform kann mit externen System zur Maschinensteuerung wie Leica oder Trimble kommunizieren.Vos présentations seront toujours d'un grandprofessionnalisme avec un rétroprojecteur Nobo Quantum.
Mit einem Quantum Overhead-Projektor von Nobo gelingen professionelle Präsentationen.Regard rétrospectif sur l'escroquerie de Code Quantum, peut-être la plus grande plate-forme d'investissement tricherie dans la dernière année.
Rückblick auf den Quantum Code Betrug, vielleicht Quantum est l'expression d'une innovation qui a radicalement transformé l'alimentation des presses à injecter et des extrudeuses: matériaux vierges, recyclés, mélanges- maîtres et additifs.
Mit Quantum wurden Innovationen umgesetzt, die die Art und Weise, wie Spritzgießmaschinen und Extruder Les auditeurs de son émission,"Tapez dans le Cœur Quantum,«Appris sur le plus profond, source la plus riche pour manifester ses rêves.
Hörer seiner Show,„Tippen Sie in das Quantum Herz,“Gelernt über En collaboration avec Quantum Immobilien AG, Engel& Völkers AG a développé un nouveau projet immobilier dans la HafenCity de Hambourg.
Gemeinsam mit der Quantum Immobilien AG hatEntamée la construction du secondbateau de croisière de classe« Quantum Ultra» de Royal Caribbean Elle sera prise en consigne dans l'automne du 2020.
Den Bau von dem zweiten Schiff von derKreuzfahrt von der Klasse beginnt Quant" von Royal Caribbean"Ultra Es wird in der Lieferung im Herbst von 2020 genommen.Les fléchettes Quantum Darts ont un corps qui procure une adhérence concave unique grâce à une combinaison complexe de fraisage précis et de recreusage.
Die Quantum Darts haben einen Barrel,La partie reconnaissance de l'outil de la plate-forme Quantum se compose de modules à batterie sans fil qui communiquent avec un module de communication dans la cabine.
Comment puiser dans le Cœur Quantum bonheur et de succès(2013), établi son autorité de célébrité comme une loi de l'attraction gourou.
Wie in den Quantum Herz für Glück und Erfolg Tippen(2013), seine Berühmtheit Autorität als Gesetz Les EFI Matan et EFI Quantum sont les seules imprimantes très grand format à proposer une impression rétroéclairée entièrement automatique.
Die EFI Matan- und EFI Quantum-Drucker sind die einzigen Großformatdrucker mit einer Funktion für den vollständig automatischen Backlit-Druck.Le baccalauréat en technologie Quantum vous donne les compétences nécessaires pour devenir un futur leader en ingénierie quantique.
Der Quantum Technology Bachelor-Abschluss gibt Ihnen Le masquage des bords augmente les quantum des macro- blocs se situant à 1/5e de la largeur/hauteur du bord de la trame, étant donné qu'ils ont moins d'importance visuelle.
Randbearbeitung erhöht den Quantisierungsparameter für Makroblöcke, die weniger als ein Fünftel der Framebreite/-höhe vom Rand des Frames entfernt sind, da sie visuell oft weniger bedeutsam sind.Dans 1979, lors des essais de l'Etat, quantum, le plan sportif conçu par l'Aircraft Construction Faculté et fabriqué à l'usine pilote expérimentale MAI, établi deux records mondiaux de vitesse.
Im 1979, während der staatlichen Prüfungen, Quant, das Sportflugzeug von der Konstruktion Fakultät Flugzeuge entworfen und an der MAI experimentellen Pilotanlage hergestellt, Satz zwei Weltrekorde für Geschwindigkeit.Le nom de la trésorerie Quantum machine se souvient à l'escroquerie virale code de Quantum Quantum et machine de revenu, parce que l'association avec quantique n'a pas de sens.
