Que Veut Dire QUANT en Français - Traduction En Français

• quant

Exemples d'utilisation de Quant en Allemand et leurs traductions en Français

Das ist mein Quant.
C'est mon"quant.

Jack Quant, vielen Dank für Ihren Besuch.
Jack Quant, merci d'être venu sur mon divan.

Bridget, das ist Jack Quant.
Bridget, voici Jack Quant.

Quant hat Job der Kompatibilität getan.
Le quantum a fait le travail de compatibilité.

Positiv:: Sehr Französisch und quant.
Points positifs: Très français et pittoresque.

Juli 2012 IEC arbeitet mit Quanten Oper"Viatges'.
Juillet 2012 CEI collabore avec l'opéra quantique« Viatges».

Quant- Geldbetrag zu Lasten der unterlegenen Partei.
Quantum- Montant des sommes payables par la partie perdante.

Wir verstehen die Welt des Mikrokosmos, der Quanten.
Nous comprenons le micro-monde des quantas.

Die Produktabnehmer von„Quant“ sind mehr als 40 Länder.
Les clients de la production du NPO«Kvant» sont plus de 40 pays.

So ist Materie- das Atom- ein Konstrukt aus Quanten.
Comment est la matière- l'atome- un concept de quantum.

Ich weiß nicht, warum sie sie„Quanten“ nennen, denn„Quantum“ ist… vier.
Quantique', Je ne sais pas pourquoi ils l'appellent quantique, parce que quantum, c'est… quatre.

Der zöllige Halbmarktspieler, der die Welt jetzt führt, ist das Quant.
La moitié du lecteur de pouce du marché qui mène le monde est à présent le Quantum.

Das klimatisierte Zimmer versteht sich als Hommage an Mary Quant und ist im Stil der 60er Jahre gehalten.
Cette chambre climatisée est dédiée à Mary Quant et à l'esprit irrévérencieux des années 60.

Die beiden wichtigsten Bewertungstage für Schäden, von einem Quanten[…].
Les deux dates d'évaluation les plus importantes pour les dommages, à partir d'un quantum[…].

Im Jahr 2000 zog Quant sich aus dem Modegeschäft zurück, die Firma Mary Quant Ltd. wurde von japanischen Eignern übernommen.
En 2000, elle a démissionné de son poste de directrice de Mary Quant Ltd., sa compagnie de cosmétiques, après un rachat par un groupe japonais.

Diese vorläufige Annäherung an das Zusammenführen unter dem Einfluß der Schwerkraft Quanten abzuschließen.
Cette approximation préliminaire de terminer la fusion sous l'effet de la gravité quantique.

Quanten brechen CD KEY oder Product Key ist wichtig, weil, wenn Sie das Spiel online spielen wollen(Mehrspieler) dann müssen Sie eine haben….
Quantique Break CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur) alors vous devez avoir un….

Royal Caribbean Cruises hat zu Meyer Werft den Bau von einem fünft Schiff von der Kreuzfahrt von der Klasse angeordnet"Quant".
Royal Caribbean Cruises a commandé à Meyer Werft la construction d'une cinquième bateau de croisière de classe«Quantum».

Und'wahr, dass Sie sich für die"Basisgeld" arbeiten, aber ich wusste, dass Quant' ist auch wichtig, um die Belohnungen für die"Seele" haben.
Et vrai que vous travaillez pour la« base monétaire», mais saviez quant'autre est important d'avoir les récompenses pour« âme».

Im 1979, während der staatlichen Prüfungen, Quant, das Sportflugzeug von der Konstruktion Fakultät Flugzeuge entworfen und an der MAI experimentellen Pilotanlage hergestellt, Satz zwei Weltrekorde für Geschwindigkeit.
Dans 1979, lors des essais de l'Etat, quantum, le plan sportif conçu par l'Aircraft Construction Faculté et fabriqué à l'usine pilote expérimentale MAI, établi deux records mondiaux de vitesse.

Das Lustprinzip ist ein Grundsatz der Regulierung und Genuss, deren Zweck es ist, eine zu hohe Anregung Quanten zu vermeiden, deshalb schädlich.
Le principe de plaisir est ainsi un principe de régulation de la jouissance, dont le but est d'éviter un quantum d'excitation trop élevé, donc nocif.

Odyssey Seas sich ausgeführt of the, dass"Quant" von der Gesellschaft Royal Caribbean International die zweite Einheit von der Klasse"Ultra" sein wird.
Odyssey of the Seas, qui sera la seconde unité de classe« Quantum Ultra» de la compagnie Royal Caribbean International. Le bateau entrera en service dans l'automne du 2020 en effectuant des croisières avec départ des Etats Unis.

DNV hat vor kurzem Projekte für die Nutzung von dem für den Antrieb von den Schiffen verringert Erdgas entwickelt, zwischen dem welch Projekt Quant für den Sektor von den Portacontainer von 13(April 2010).
Récemment DNV a développé des projets pour l'utilisation du gaz naturel liquefié pour la propulsion des bateaux, parmi lesquels le projet Quantum pour le secteur du portacontainer(du 13 avril 2010).

Das Schiff wird Quant Seas sich rufen of the, dass es, im Herbst von 2014 abgegeben wird, während Seconda von der Klasse"Quant" of the sich Anthem Seas rufen wird, dass es, operativ im Frühling von 2015 werden wird.
Le bateau, qui sera délivré dans l'automne du 2014, s'appellera Quantum of the Seas, pendant que la deuxième de classe«Quantum», qu'il deviendra opérationnel dans le printemps du 2015, s'appellera Anthem of the Seas. les nouveaux bateaux, de 167.000 tonnes de jauge brute.

Den Bau von dem zweiten Schiff von der Kreuzfahrt von der Klasse beginnt Quant" von Royal Caribbean"Ultra Es wird in der Lieferung im Herbst von 2020 genommen.
Entamée la construction du second bateau de croisière de classe« Quantum Ultra» de Royal Caribbean Elle sera prise en consigne dans l'automne du 2020.

Eine Rede an sich lohnt sich der Brot, die gefeierte Pugliese, die bäuerlichen Häuser, wo sie noch benutzt wird, um wöchentlich vorzubereiten, Er eroberte die gesamte Halbinsel in Begleitung von freundlichen Bagel, glatt oder mit Fenchelsamen gewürzt sind, Kreuzkümmel oder Quant' mehr.
Un discours en soi vaut le pain, le célèbre Pugliese, ce paysan abrite, lorsqu'elle sert encore à préparer par semaine, Il a conquis toute la péninsule en compagnie de bagels amicales, natures ou aromatisés aux graines de fenouil sont, cumin ou quant' plus.

Wie könnte es anders sein,, Konnektivität ist ein“Muss” in Fahrzeugen der neuen Generation, Quant und es kann mit dem Handy mit Ihrer eigenen Anwendung behandelt werden.
Comment pourrait- il en être autrement, la connectivité est“doit” dans les véhicules de nouvelle génération, Et il peut quant être manipulés par téléphone mobile en utilisant votre propre application.

Den Vorstandschef des größten Kunden der Bank scheren persönliche Beziehungen wenig, wenn er günstiger Traden kann als bei einer anderen Bank dank eines innovativen Trading-Algorithmus oder eine höhere Verzinsung seiner Kapitalrücklagen erzielt, weil ein Quant ein neues Investmentprodukt entwickelt hat.
Le PDG du plus grand client d'une banque ne se souciera pas des relations personnelles s'il peut trader à moindre coût avec une autre banque grâce à un moteur innovant de trading algorithmique ou s'il peut investir ses excédents de trésorerie à un taux d'intérêt plus élevé car un quant a développé un nouveau produit d'investissement.

Das Markenzeichen Fiorucci festigte, zusammen mit all den vielversprechenden internationalen Mode- und Accessoire-Designern, wie Mary Quant, Biba, Kenzo, usw…, in den darauffolgenden Jahren seinen Platz auf den Regalen von GIGLIO IN.
La marque Fiorucci trouvera sa place, durant de nombreuses années sur les étagères de GIGLIO IN, avec tous les stylistes émergeant de la mode et des accessoires internationaux, comme Mary Quant, Biba, Kenzo, etc….

Um diesen Teil zu nehmen, Ich musste in der Wertungsprüfung der Fender Bass mit Schlamm blockiert das Rad zerlegen und infolgedessen fiel ich, Also musste ich gut gehen 600 km Off-Road-fast jeder im Schlamm, in der Nacht ohne Licht, denn aus der Schlamm spritzte lagert sich das Vorderrad auf dem Leuchtturm, auf Gläser, auf dem Helm und Quant' Verringerung der mich sonst eine Schlamm-Maske.
Afin de tenir cette partie, J'ai dû démonter dans l'épreuve spéciale la basse Fender avec boue bloquant la roue et ainsi je tombais, J'ai donc dû aller bien 600 km de hors route presque tout le monde dans la boue, dans la nuit sans lampes, parce que la boue éclaboussé de la roue avant est déposée sur le phare, sur lunettes, sur le casque et la quant& le 8217; d'autre réduction moi-même un masque de boue.