Que Veut Dire RÉINITIALISATION en Allemand - Traduction En Allemand

• Zurücksetzen
• Reset
• Zurücksetzung
• Zurückzusetzen
• Zurückgesetzt
• Zeroing
• Zurã1⁄4cksetzen

Exemples d'utilisation de Réinitialisation en Français et leurs traductions en Allemand

La réinitialisation révolutionnaire de l'Egypte.
Ägyptens revolutionärer Neustart.

Verrouillage(non réinitialisation automatique).
Selbsthaltend(nicht automatisch rückstellend).

Réinitialisation des systèmes de navigation.
Reinitialisiere die Navigationssysteme.

Choisissez la couleur de l'icône pour la réinitialisation.
Wählen Sie das Symbol für die Farbe zurückgesetzt.

Réinitialisation de l'Airbag(voyant lumineux).
Zurückstellen des Airbags(Warnlicht).

Appuyez sur le bouton"RESET"(voir"Réinitialisation de l'unité").
Drücken Sie die"RESET"-Taste(siehe"Gerät zurückstellen").

La réinitialisation peut prendre un certain temps.
Der Vorgang kann eine Weile dauern.

Fonction verrouillage désactivée(réinitialisation automatique).
Die Verriegelung ist deaktiviert(automatisches Rücksetzen).

Réinitialisation avancée du système(10 secondes).
Erweiterte Zurücksetzung des Systems(10 Sekunden).

Le déclenchement du déclencheur entraîne une réinitialisation du compteur.
Beim Auslösen des Triggers wird der Zähler zurückgesetzt.

Une fois la réinitialisation terminée, cliquez sur Terminer.
Wenn die Wiederherstellung beendet ist, klicken Sie auf Beenden.

Essayez de voir ça comme une réinitialisation de l'original.
Sehen Sie das einfach als einen Neustart des ursprünglichen Bewusstseins.

La réinitialisation de fdb et edb sur les appliances clientes échoue.
Neuinitialisierung von fdb und edb auf Mandanten-Appliances schlägt fehl.

Étape 2- Appuyez sur le“Réinitialisation des données”.
Schritt 2 -Tippen Sie auf die“Daten zurücksetzen auf Werkseinstellungen”.

Réinitialisation du routeur à l'aide de la page web de configuration.
Das Zurücksetzen der Routers mittels der Einrichtungs-Webseite.

Essieu à direction(+/- 24°) avec réinitialisation auto et freinage hydrauliques.
Hydraulisch abgebremste Radachse mit Lenkung und automatischer Rückstellung(+/- 24°).

Réinitialisation d'un Pont Ethernet sans Fil ou d'un connecteur multimédia aux paramètres par défaut d'usine.
Rückstellung der drahtlosen Ethernet Bridge auf die Standardeinstellungen.

Aucun remboursement en espèces ne sera effectué lié à toute réinitialisation ou modification.
Wir nehmen keine Erstattungen in Verbindung mit etwaigen Zurücksetzungen oder Änderungen vor.

Une fois la réinitialisation terminée, appuyez sur Fermer.
Drücken Sie auf Schließen, sobald die Wiederherstellung beendet ist.

Manivelle pour réglage manuel externe avec coupure du moteur et servant à déclencher une réinitialisation.
Handkurbel für externe Handverstellung mit Motorausschaltung und als Auslöser für eine Neuinitialisierung.

Cette réinitialisation supprimer tous les paramètres Internet iPhone ou iPad, y compris 4G.
Dieser Reset wird Löschen Sie alle Interneteinstellungen iPhone oder iPad, einschließlich 4G.

Contrôles de pression différentielle FD 113 avec fonction de temporisation réglable et réinitialisation immédiate.
FD-113 Differenzdruckregelung der Baureihe FD 113 mit sofortiger Rücksetzung und einstellbarer Zeitverzögerung.

Réinitialisation prendra quelques minutes à remplir, après laquelle votre téléphone redémarre.
Hard-Reset werden nur wenige Minuten in Anspruch nehmen, nach dem Ihr Telefon neu gestartet.

Station 4. Reset: couvercle supérieur de pression, la réinitialisation de la barre, la réinitialisation de support de la station.
Reset Station: Druck obere Abdeckung, bar Zurücksetzen Station Halter zurückzusetzen.

Étape 2 -Aller à“Générales> Sauvegarde& Restauration” et appuyez sur“Réinitialisation des données“.
Schritt 2- Gehen Sie zu“Allgemeine> Sicherung& Wiederherstellen” und tippen Sie auf“Daten zurücksetzen auf Werkseinstellungen“.

XP Dinamic par réinitialisation commence par la réinitialisation 100 500 statistiques par réinitialisation.
XP Dinamic per Reset beginnt mit einem Reset von 100 500 Statistiken pro Reset.

Réinitialisation automatique: La procédure de remise à zéro du frein consiste uniquement à soulever l'ascenseur de quelques centimètres.
Automatische Zurücksetzung: Das Verfahren zur Zurücksetzung der Bremse besteht lediglich darin, das Hebewerk ein paar Zentimeter hochzuziehen.

Lorsque vous devez mettre à jour iOS, réinitialisation ou jailbreak votre iPhone, vous n't besoin de s'inquiéter de périphérique coincé et données perdent plus.
Wann müssen Sie iOS aktualisieren, Reset oder Jailbreak Ihr iPhone, Sie don' t Gerät stecken kümmern müssen und Daten verlieren mehr.

De plus, la réinitialisation d'usine de votre téléphone, en cas d'urgence, peut également vous faire perdre toutes les données que vous avez sur votre téléphone.
Darüber hinaus kann das Zurücksetzen Ihres Mobilteils ab Werk in Notsituationen auch dazu führen, dass Sie alle Daten verlieren, die Sie auf Ihrem Telefon haben.

Ils peuvent également demander la réinitialisation de leurs réponses et, si votre organisation le permet, mettre à jour leurs détails par attribut conformément à l'Article 16.
Sie können ebenfalls das Zurücksetzen ihrer Antworten fordern und, wenn Ihre Organisation dies zulässt, ihre Informationen zu den Merkmalen gemäß Artikel 16 der DSGVO aktualisieren.