Exemples d'utilisation de Reader en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le Liseur(homonymie) Reader.
Leander(Begriffsklärung) Leandris.Reader pour différents systèmes à cartes(Legic, HID).
Leseeinheit für unterschiedliche Kartensysteme(Legic, HID).La toute dernière version de Acrobat Reader à télécharger gratuitement.
Suiviez les instructions pour installergratuitement Adobe Acrobat Reader.
Folgen Sie den dort angegebenen Anweisungen zur kostenlosenInstallation des Adobe Acrobat Readers.Je n'avais pas l'adresse du journal Reader Weekly, juste un P.O.
Ich hatte nicht
On traduit aussi
La capacité d'utiliser"Reader" par défaut lors de l'accès au site, bloquant le contenu inapproprié.
Die Möglichkeit,"Leser" standardmäßig zu verwenden, wenn er auf die Website zugreift und unangemessene Inhalte blockiert.Ouvrez ensuite le dossier Acrobat etlisez toutes les instructions concernant l'utilisation de Reader et des plug- ins de navigateur.
Anschließend öffnen Sie den Acrobat-Ordner undlesen sich alle Anweisungen zu Verwendung des Readers und der Browser-Plugins durch.Si vous êtes familier avec elle pour votre PC,vous comprendrez aisément pourquoi Adobe Reader pour Android est un outil utile qui vous finirez par vous demander comment vous avez utilisé votre appareil sans elle.
Wenn Sie für Ihren PC damit vertraut sind, dann werden Sie leicht verstehen,warum Adobe Reader für Android ist so ein nützliches Tool, das Sie am Ende fragen, wie Sie Ihr Gerät ohne es benutzt haben.Pour plus d'informations, consultez la page Changement de la prise en charge desmodules externes Acrobat et Reader dans les navigateurs récents.
Weitere Informationen finden Sie unterGeänderte Unterstützung für Acrobat- und Reader-Zusatzmodule in neueren Webbrowsern.J'ai fait d'utiliser la dernière version d'Adobe Reader et fait sûr de cela, mais ne pouvait pas comprendre pourquoi il y avait des problèmes d'affichage du document PDF correctement et de me donner les commandes que je devais lire.
Ich habe die neueste version von Adobe Reader und machte so sicher, aber konnte nicht herausfinden, warum es hatte Probleme bei der Anzeige des PDF-Dokuments richtig und gibt mir die Steuerelemente, die ich brauchte, um es zu Lesen.Tout récemment, les promotions de Titan Poker a reçu un prix du meilleur serviceà la clientèle de Poker Choix de l'édition 2012 Gambling Reader.
Erst vor kurzem, die Titan Poker Promotions erhielt eine Auszeichnung alsbestes Poker Kundendienst aus dem 2012 Gambling Readers'Choice.Qu'est-ce que l'application mobile Adobe Acrobat Reader et comment est-elle associée à Adobe Scan?
Was ist die mobile Adobe Acrobat Reader-App und in welchem Zusammenhang steht sie mit Adobe Scan?Si malgré tout le fichier ne s'ouvre pas sur votre ordinateur, vous pouvez télécharger gratuitement lelogiciel Adobe Acrobat Reader en cliquant ici.
Sollte dennoch auf Ihrem Rechner kein Programm vorhanden sein, mit dem das Dokument geöffnet werden kann,können Sie kostenlos das Programm Acrobat Reader downloaden indem Sie hier klicken.Mauvaises nouvelles pour les utilisateurs de Google Reader, hier Google a officiellement annoncé la fermeture de ce….
Schlechte Nachrichten für Google Reader-Nutzer, gestern hat Google offiziell die Schließung dieses….La lettre avait quelques flagrante, notamment pour les questions que Adobe mentionné que le logiciel Adobe Flash Player dans la lettre qu'à l'article la société référencés dans la lettre n'était pas à propos de Flash Player maisAdobe Reader.
Der Brief hatte einige eklatante Probleme, zum Beispiel, dass Adobe erwähnt nur den Adobe Flash Player in den Brief, aber der Artikel das Unternehmen verwiesen, die in der Brief wurde nicht über den Flash Player,aber den Adobe Reader.Selon Le registre entre d'autres sources, il s'agit d'unevulnérabilité dans tous les logiciels Acrobat et Reader avant les numéros de libération en toute sécurité suivantes.
Nach Das Register unter anderen Quellen,gibt es eine Schwachstelle in allen Acrobat und Reader-Software vor den folgenden sichere Freilassung Zahlen.Epub Reader(Albite reader)- Albite Reader- ce programme java pour la lecture de livres électroniques développé par Svetlin Ankov, qui est gratuit, et est distribué sous la licence Apache 2.0, vous pouvez également changer le code source, car il est ouvert.
Epub Reader(Albite reader)- Albite Reader- dieses Java-Programm zum Lesen von elektronischen Büchern von Svetlin Ankov entwickelt, die kostenlos ist und unter der Apache 2.0 Lizenz verteilt wird, können Sie auch den Quellcode ändern, weil es offen ist.Si votre terminal BlackBerry est muni d'un pavétactile, vous pouvez utiliser les mouvements BlackBerry Screen Reader sur celui-ci et sur l'écran tactile.
Wenn Ihr BlackBerry-Gerät über ein Trackpad verfügt,können Sie die BlackBerry Screen Reader-Gesten auf dem Trackpad sowie auf dem Touchscreen verwenden.Désormais, vous pouvez utiliser les applications de bureau Adobe Acrobat DC etAcrobat Reader DC sous Windows pour ouvrir les fichiers protégés à l'aide de solutions MIP(Microsoft Information Protection), y compris Azure Information Protection(AIP) et Information Protection à l'aide d'Office 365.
Ab sofort können Sie mit den Desktop-Anwendungen Adobe Acrobat DC undAcrobat Reader DC Windows Dateien öffnen, die mit MIP-Lösungen(Microsoft Information Protection) geschützt sind, einschließlich Azure Information Protection(AIP) und Information Protection mit Office 365.Producteur, critique et historien du cinéma, Alain Silve r est l'auteur de 20 ouvrages sur le cinéma, dont The Noir Style,LA Noir et la série Film Noir Reader, ainsi que Steve McQueen, Frank Sinatra et Katharine Hepburn pour la série Icon de TASCHEN.
Der Filmproduzent, Kritiker und Historiker Alain Silver ist Autor von 20 Filmbüchern wie The Noir Style,LA Noir und der Film Noir Reader -Serie sowie der Bände Steve McQueen, Frank Sinatra und Katharine Hepburn aus TASCHENs Movie Icons-Reihe.Google inclus dans le"nettoyage deprintemps"(ou plutôt l'été) et populaire Google Reader Qui a suscité une énorme vague de critiques du géant informatique et a donné naissance certains pétitions(Mais en vain) conçue pour atteindre au moins un report de la décision de fermer Service RSS sur Juillet 1.
Google in"Frühjahrsputz"(oder eher Sommer)enthalten und beliebt Google Reader Welche löste eine riesige Welle der Kritik und der IT-Riese hat der Geburt mehrere gegeben Petitionen(Aber ohne Erfolg) zumindest einen Aufschub der Entscheidung zu empfehlen, um zu schließen RSS-Service am Juli 1.Sur la base de nos tests, Voici quelques choses à ajouter aux instructions Netvibes, ainsi que des instructions pour importer des flux RSSpour Protopage et les instructions pour importer Google Reader flux RSS pour Netvibes et Protopage.
Auf der Grundlage unserer Prüfung, Im Folgenden sind ein paar Dinge, auf die Anweisungen Netvibes hinzufügen, zusammen mit Anweisungen für den Import von RSS-Feeds,um Protopage und Anweisungen für den Import von Google Reader RSS-Feeds zu Netvibes und Protopage.Pour vérifier qu'Adobe Acrobat Reader est installé, essayez d'ouvrir n'importe quel fichier PDF dans votre navigateur, par exemple le Communiqué de l'Office européen des brevets, en date du 10 mai 2011, relatif au dépôt d'observations par des tiers au titre de l'article115 CBE via un formulaire électronique.
Ob Adobe Acrobat Reader installiert ist, können Sie sehen, wenn Sie versuchen, eine beliebige PDF-Datei in Ihrem Browser zu öffnen, z.B. Mitteilung des Europäischen Patentamts vom 10. Mai 2011 über die Einreichung von Einwendungen Dritter gemäß Artikel115EPÜ mit einem Online-Formblatt.Je n'ai pas vraiment l'utiliser autant que moi cette préférence bizarre pour voir les sites de la façon dont ils ont été conçu pour être vu,mais Safari Reader est une belle chose à avoir en cas je me sens comme creuser dans une histoire sans aucune distraction.
Ich weiß nicht wirklich nutzen es sehr, wie ich dieses seltsame Vorliebe für das Sehen Standorten, wie sie eigentlich zu sehen waren, haben,aber Safari Reader ist eine nette Sache zu haben, falls ich mich wie das Graben in eine Geschichte spüren, ohne abgelenkt zu.BSI a également recommandé d'Adobe Reader X- la version du lecteur de fichiers PDF qui, comme Chrome, s'appuie sur un bac à sable pour protéger les utilisateurs contre les exploits- et a exhorté les citoyens à utiliser Windows' Fonction Auto Update pour maintenir leur courant PC de tous les correctifs de sécurité du système d'exploitation.
BSI empfahl auch Adobe Reader X- die Version des beliebten PDF-Reader, dass, wie Chrome, beruht auf einer Sandbox, um Benutzer aus Exploits schützen- und forderte die Bürger auf Windows benutzen' Auto-Update-Funktion, um ihre PCs auf dem Stand der OS Security-Fixes.Aujourd'hui a plus de trente prix et a obtenu un succès critique remarquable, devenant qualifiée par Variety comme l'un des meilleurs films de l'année 2007, etaprès avoir fait la couverture du Chicago Reader, où il a obtenu quatre étoiles dans la critique de JR Jones.
Heute verfügt über mehr als dreißig Auszeichnungen und verdient eine hervorragende Kritiken, immer qualifiziert durch Vielfalt als einer der besten Filme des Jahres 2007,und nachdem auf dem Cover des Chicago Reader, wo er vier Sterne in der Kritik gewesen JR Jones.Adobe Systems Patches 17 Les failles de sécurité critiques Sur Juin 29, Adobe Systems branché 17 failles de sécuritécritiques affectant Adobe Reader et Acrobat, y compris un patch pour une faille zero- day qui a touché bon nombre de leurs autres produits, sur plusieurs systèmes d'exploitation tels que Windows, Mac et Linux.
Adobe Systems Patches 17 Kritische Sicherheitslücken On June 29, Adobe Systems eingesteckt 17 kritischeSicherheitslücken betreffen Adobe Reader und Acrobat mit einem Patch für eine Zero-Day-Schwachstelle, die viele ihrer anderen Produkte betroffen, auf mehreren Betriebssystemen wie Windows, Mac und Linux.Imaginez: plus de bouquiniste, plus de prêt de livres à un ami, plus d'emprunt à la bibliothèque publique- plus de« fuite» qui permettrait à quelqu'un de lire sans payer(et sil'on en croit les publicités pour Microsoft Reader, plus d'acquisition anonyme de livres non plus).
Stellen Sie sich vor: Keine Antiquariate mehr, kein Buch könnte mehr an eine/n FreundIn verliehen oder aus einer öffentlichen Bibliothek ausgeliehen werden- keine„undichte Stellen“ mehr, die es jemand ermöglichen könnte zu lesen, ohne zu bezahlen(und,der Werbung für den Microsoft Reader zufolge auch keine Möglichkeit zum anonymen Bücherkauf mehr).TuneIn Radio en ligne en streaming de radio-, Seesmic pour les tweets et mises à jour Facebook, Foursquare pour check- in, Wonder RSS Reader pour la synchronisation avec Google Reader, Evernote pour l'accès à mes notes, Netflix pour regarder la télévision et des films, le New York Times et USA Today applications et beaucoup plus.
TuneIn Radio für Online-Radio-Streaming, Seesmic für Tweets und Facebook-Updates, Foursquare für Check-Ins, Wonder Reader für RSS-Synchronisation mit Google Reader, Evernote für den Zugriff auf meine Notizen, Netflix zum Fernsehen und Filme, die New York Times und USA Today Apps und vieles mehr.European IT Prize pour Beyond Babel 2004 élu gagnant par le Stiftung Warentest- pour le meilleur système de reconnaissance vocale 1998 European IT Prize pour la reconnaissance vocale appliquée 1996 European IT Prize pour la traduction automatique 2005 Université de Regensburg:test utilisateur Voice Reader 2002 Institut Fraunhofer de l'économie du travail et l'organisation: Étude d'utilisateurs sur l'efficacité de la traduction automatique ↑ Récompense attribuée depuis 1995 aux sociétés qui ont développé des produits particulièrement innovants dans le domaine de l'informatique entreprises.
European IT Prize für Beyond Babel 2004 Testsieger Stiftung Warentest- Beste Spracherkennung 1998 European IT Prize- angewandte Spracherkennung 1996 European IT Prize- automatische Übersetzung 2005 Universität Regensburg:Anwendertest Voice Reader 2002 Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO: Anwenderstudie Effizienz maschineller Übersetzung Offizielle Seite Stiftung Warentest: Spracherkennung im Test test. de, 2. Januar 2004.
