Que Veut Dire ACROBAT READER en Français - Traduction En Français

• acrobat reader

Exemples d'utilisation de Acrobat reader en Allemand et leurs traductions en Français

Zum Öffnen der PDF-Dateien brauchen Sie Acrobat Reader.
Vous avez besoin de Acrobat Reader pour voir ces fichiers PDF.

Sie benötigen dazu acrobat reader, den Sie kostenlos herunterladen können, indem Sie die Pdf-Ikone anklicken.
Pour cela, vous avez besoin d'Acrobat Reader, téléchargeable gratuitement en cliquant sur l'icône correspondante.

Um diese PDFs ansehen zu können, benötigen Sie den Acrobat Reader.
Pour pouvoir visualisez ces PDF, vous devez disposer d'Acrobat Reader.

Führen Sie die Reparatur in Acrobat Reader DC oder in Acrobat DC aus: Wählen Sie Hilfe> Installation reparieren.
Exécutez la réparation à partir d'Acrobat Reader DC ou Acrobat DC: choisissez Aide> Réparer l'installation.

Um die hier angebotenen Dokumente lesen zu können, benötigen Sie den Acrobat Reader.
Pour pouvoir afficher les documents proposés ici, vous aurez besoin du logiciel Acrobat Reader.

Zum Öffnen und Lesen der PDF-Dateien benötigen Sie den Acrobat Reader, den Sie hier anonym und gratis beziehen können.
Pour ouvrir et lire les fichiers PDF vous avez besoin du logiciel Acrobat Reader, que vous pouvez obtenir de façon gratuite et anonyme.

Bitte beachten Sie: Zum Ausfüllen des Online-Formulars benötigen Sie den Acrobat Reader.
Veuillez noter: Pour remplir le formulaire PDF en ligne, vous aurez besoin du logiciel Acrobat Reader.

Das Formular kann mit Adobe Acrobat Reader(ab Version 4. x) direkt ausgefüllt und ausgedruckt/ gefaxt, oder per Mail versandt werden.
Avec Adobe Acrobat Reader(dès version 4x), on peut directement le remplir, l'imprimer, le télécopier ou l'envoyer par e-mail.

Bitte achten Sie darauf, dass Sie stets die aktuelle Version des Acrobat Reader installiert haben.
Veillez à avoir la version actuelle d'Acrobat Reader installée sur votre ordinateur.

Es wird empfohlen, auf die neueste Version von Acrobat Reader umzustellen und zuvor alle früheren Versionen der Software zu deinstallieren.
Il est recommandé de s'équiper d'Acrobat Reader10.0 en s'assurant auparavant d'avoir désinstallé les versions précédentes.

Leitungsverdrahtung: EB 52512 vereinfachtes Anschlußschema und Rückansicht: oder Acrobat Reader Technische Daten im PDF-Format.
Câblage de conduite: EB 52512 modèle de raccordement simplifié et réavis: ou Acrobat lecteurs Données techniques dans le PDF- Format.

Um es öffnen zu können, müssen Sie das Programm"Acrobat Reader" installiert haben, mit dem sie auch auf Ihrem Rechner eine Kopie der PDF-Datei erstellen können.
Pour l'ouvrir, vous devez avoir le logiciel Acrobat Reader, qui vous permet de créer une copie locale du fichier pdf.

Alle herunterladbaren Dateien auf dieser Seite sind im PDF-Format(Portable Document Format) und können mit dem Adobe Acrobat Reader angezeigt werden.
Tous les fichiers téléchargeables sur cette page sont au format PDF(Portable Document Format) et peuvent être visualisés avec Adobe Acrobat Reader.

Damit Sie diese Dokumente öffnen können, benötigen Sie den Acrobat Reader ab Version 5.0, den Sie kostenlos herunterladen können.
Pour pouvoir ouvrir ces documents, il vous faut l'Acrobat Reader à partir de la version 5.0, que vous pouvez télécharger gratuitement.

Die Sandbox-Mechanismus, der fÃ1⁄4r Flash in Firefox verwendet wird, ist ähnlich dem, dass Adobe bereits umgesetzt in seiner Software Acrobat Reader.
Le mécanisme de sandbox qui sera utilisé pour Flash dans Firefox est similaire à celle qui a Adobe déjà mis en œuvre dans son logiciel Acrobat Reader.

Greifen Sie über Acrobat DC oder Acrobat Reader auf die PDF-Dateien in Ihrer Dropbox zu- ganz einfach mit Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer.
Accédez aux fichiers PDF de votre Dropbox depuis Acrobat DC ou Acrobat Reader sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur.

Viele Faktoren können verhindern, dass ein PDF-Dokument in Ihrem Browser oder auf Ihrem Computer mit Acrobat Reader DC oder Acrobat DC geöffnet wird.
De nombreux facteurs peuvent empêcher l'ouverture d'un fichier PDF dans votre navigateur ou sur votre ordinateur à l'aide d'Acrobat Reader DC ou d'Acrobat DC.

Außerdem ist es kompatibel mit Adobe Acrobat Reader und anderen PDF-Readern, unabhängig von der Version oder dem Betriebssystem, auf dem es erstellt wurde.
Par ailleurs, il est compatible avec Adobe Acrobat Reader et n'importe quel autre lecteur de PDF, quelle que soit la version ou le système d'exploitation.

Um den Katalog zu visualisieren, muss die folgende Applikation im Computer installiert werden Adobe Acrobat Reader, die man kostenlos über diesen link herunterladen kann….
Pour le visualiser câ est nécessaire dâ avoir installé la suivante application dans lâ ordinateur Adobe Acrobat Reader, téléchargeable gratuitement via ce lien….

Mit der kostenlosen Mobilanwendung von Adobe Acrobat Reader ist es ganz leicht, überall PDF-Dateien auf Ihrem Android- oder iOS-Gerät anzuzeigen und damit zu arbeiten.
L'application mobile gratuite Adobe Acrobat Reader permet de consulter facilement des fichiers PDF et de travailler sur ces derniers, où que vous soyez, sur vos appareils Android et iOS.

Eine beispielhafte Anwendungsmöglichkeit für diesen Auslöser ist zum Beispiel das Konfigurieren eines Programms wie dem Acrobat Reader zum Umgang mit der"pdf"-Dateiendung.
Une utilisation courante de ce déclencheur est, par exemple, la configuration d'un programme comme Acrobat Reader pour gérer les fichiers ayant l'extension"pdf".

Acrobat Reader ist eine kostenlose, eigenständige App, mit deren Hilfe Sie Text aus PDF-Dateien durchsuchen, kommentieren und hervorheben können, die in Adobe Scan erstellt wurden.
Acrobat Reader est une application gratuite et autonome qui vous permet de rechercher, d'annoter ou de mettre en évidence du texte à partir de fichiers PDF créés dans Adobe Scan.

PDF zu Excel Microsoft Office-Features 2010 Ihr Büro Acrobat Reader 2010 Wort speichert eine Datei im PDF-Format Als PDF speichern Büro Speichern als PDF Word to PDF.
PDF à Excel Caractéristiques 2010 Microsoft Office Votre lecteur bureau acrobat 2010 mot enregistre un fichier en format pdf enregistrer en tant que pdf bureau enregistrer comme fichier pdf Word to PDF.

Tipp: Wir empfehlen Ihnen für das bestmögliche Benutzererlebnis, die unterhalb aufgeführten PDF-Dateien(P ortable D ocument F ormat), mit dem Adobe Acrobat Reader(gratis Download für Windows/Mac/iOS/Android) zu betrachten.
Conseil: Pour une expérience utilisateur optimale, nous vous recommandons d'afficher les fichiers PDF(P ortable D ocument F ormat) ci- dessous avec le programme Adobe Acrobat Reader(téléchargement gratuit pour Windows/Mac/iOS/Android).

Hinweis: Die Software für die Online-Einreichung arbeitet nur dann mit Acrobat Reader 7.0, wenn dieses Programm schon vor dem Service-Paket 2.10SP3 installiert war(ältere Versionen werden weiterhin unterstützt).
NB: le logiciel de dépôt ne fonctionne avec le lecteur Acrobat 7.0 que si ce dernier est installé avant l'installation du 2.10SP3(les anciennes versions sont toujours supportées).

Adobe Acrobat Reader erkennt mithilfe der Formularfelderkennung Felder und schlägt Eingaben z. B. für Name, Adresse, Unterschrift oder Kontrollkästchen vor, sodass Sie Formulare noch schneller ausfüllen und signieren können.
Adobe Acrobat Reader utilise la reconnaissance des champs de formulaire pour détecter et suggérer des champs(par exemple, nom, adresse, signature ou cases à cocher) afin que vos formulaires soient remplis et signés encore plus rapidement.

Zahlreiche öffentliche Websites der EU greifen auf proprietäre Software, wie Acrobat Reader, als einzige Möglichkeit zum Lesen von PDF-Dateien zurück und stellen einen Download-Link bereit.
De nombreux sites publics européens renvoient vers des logiciels propriétaires, comme Acrobat Reader, comme la seule façon de lire des fichiers PDF, et proposent un lien pour le télécharger.

Adobe Acrobat Reader öffnen Parameter- Dokumentation zu den Parametern, die mit dem Acrobat Reader in Öffnen von Dokumenten verwendet werden können(keine Referenz für Anfänger zu Adobe Acrobat- Mittelstufe/ Fortgeschrittene Spielstärke).
Adobe Acrobat Reader Ouvrir les paramètres- documentation sur les paramètres qui peuvent être utilisés avec acrobat reader pour ouvrir les documents(pas une référence pour les débutants à Adobe Acrobat- niveau de compétence intermédiaire/ avancé).

Wenn sich Informationen auf einer Seite ändern, weisen Adobe Acrobat und Acrobat Reader in einer Meldung darauf hin, dass die Zertifizierung des Dokuments nicht mehr gültig ist.
Si des informations sont modifiées sur une page, les logiciels Adobe Acrobat et Adobe Acrobat Reader affichent une notification indiquant que la certification du document n'est plus valable.

Ab sofort können Sie mit den Desktop-Anwendungen Adobe Acrobat DC und Acrobat Reader DC Windows Dateien öffnen, die mit MIP-Lösungen(Microsoft Information Protection) geschützt sind, einschließlich Azure Information Protection(AIP) und Information Protection mit Office 365.
Désormais, vous pouvez utiliser les applications de bureau Adobe Acrobat DC et Acrobat Reader DC sous Windows pour ouvrir les fichiers protégés à l'aide de solutions MIP(Microsoft Information Protection), y compris Azure Information Protection(AIP) et Information Protection à l'aide d'Office 365.