Exemples d'utilisation de Repas en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il prend ses repas ici, maintenant?
Je suis désolé pour le repas.
Ce repas est vraiment délicieux!
Mais nous avons tous partagé le même repas.
Je prenais mon repas quand l'alarme a sonné.
Ich aß, als der Alarm ausgelöst wurde.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon repasdélicieux repasles autres repasmeilleur repasexcellent repasrepas scolaires
petits repas par jour
merveilleux repasun grand repasgros repas
Plus
Utilisation avec des verbes
les repas non consommés
sauter un repascoin repas séparé
prendre un repasrepas équilibrés
manger des repas
Plus
Vous devriez le voir après les repas.
Bénis ce repas et bénis-nous.
Segne, Vater, diese Speise, uns zur Kraft und dir zum Preise.Vous avez peut-être pris un café, un repas.
Haben mit ihr Kaffee getrunken, gegessen.Il n'avait pas pris de repas d'ailleurs.
Er aß nicht und gesellte sich auch nicht zu ihm.Jours en pension complète- boissons aux repas.
Tage Vollpension- Getränke an die Speise.Partagez les repas avec la famille et les amis.
Je te quitte et je fais 3 repas par jour.
Ich esse auch ohne dich dreimal am Tag.Cuisiner des repas sains, nutritifs et savoureux.
Un prédicateur a pensé que nos repas étaient formidables!
Ein Prediger dachte, unsere Mähler seien wunderbar!Certaines possèdent de spacieux coins salon et repas.
Tu n'as pas pris un bon repas depuis des semaines.
Du hast seit Wochen nichts Vernünftiges gegessen.Le chef veutétablir un menu pour le dernier repas.
Der Koch arbeitet die Speisekarte unseres letzten Abendessens aus.Quand est-ce qu'on a partagé un repas pour la dernière fois?
Wann haben wir zum letzten Mal gemeinsam gegessen?À vrai dire,je voulais t'avoir un peu pour moi. Partager un repas.
Die Wahrheit ist,ich wollte nur, dass du mit mir gemeinsam isst.Lnventée en ltalie… pour le repas d'après-midi.
Sie wurde in Italien erfunden…- Los.- Und nachmittags gegessen.Pendant le repas, il part effectuer un appel. Il ne revient pas.
Während des Essens ging er weg, um zu telefonieren und kam nicht wieder.Est-ce que vous et votre mari viendraient au repas de ce soir?
Je veux vous honorer avec un repas, à laquelle vous êtes tous invités.».
Cela fait un moment que je n'avais pas eu…- un repas comme cela.
Es ist eine Weile her, seit ich ein Mahl wie dieses hatte.L'étiquette islamique lors des repas(partie 1 de 2): Avant et durant le repas Description.
Mon moniteur voix me demande sije avais un bon repas et je ai dit oui.
Mein Monitor Stimme, ob ich gut gegessen und ich sagte ja.La police a saisi le cannibaleprésumé Ã Moscou pendant le repas.
Die Polizei beschlagnahmte die angeblichenKannibalen in Moskau wГ¤hrend des Essens.Les influences négatives telles que les disputes pendant les repas doivent être évitées.
Negative Einflüsse, wie z. B. Streitgespräche während des Essens, sollten vermieden werden.Des tubercules comme l'igname, le taro et la patate doucesont consommés en snacks entre les repas.
Sowohl Neyyappam als auch unni appam werden alsSnacks gegessen.Les laitages entiers et les fromages affinésseront consommés au cours de repas protido-lipidiques.
Vollmilchprodukte undgereifte Käsesorten können zu einer Eiweiß-Fett-Mahlzeit gegessen werden.
