Que Veut Dire REVIT en Allemand - Traduction En Allemand

• Revit
• durchlebt
• erlebt

Exemples d'utilisation de Revit en Français et leurs traductions en Allemand

Il revit!
Er lebt wieder.

MagiCAD Electrical est disponible pour les technologies Revit et AutoCAD.
MagiCAD Electrical ist sowohl für Revit- als auch für AutoCAD-Technologie erhältlich.

Il revit des souvenirs.
Er erlebt Erinnerungen.

Alors Quasimodo le revit distinctement.
Jetzt erkannte ihn Quasimodo wieder deutlich.

Si elle revit vraiment son souvenir, elle devrait pouvoir m'entendre.
Wenn sie das wirklich durchlebt, sollte sie mich hören.

Ceci aide les cellules du sang à normaliser et revit des sympt40mes du cancer.
Dieses hilft den Zellen des Bluts, um zu normalisieren und erlebt Anzeichen Krebses wieder.

On sait qu'on revit le même jour et il semblerait qu'eux non.
Wir wissen, dass wir den gleichen Tag durchleben, sie offenbar nicht.

Le produit sélectionné peut être inséré directement sur un schéma MagiCAD ou Revit.
Das ausgewählte Produkt kann direkt in eine MagiCAD- oder Revit-Zeichnung eingefügt werden.

Mais il le revit chaque nuit.
Aber er erlebt es jede Nacht aufs Neue.

Il revit la scène avec Zacharie et l'incendie de la honte flamba sur son visage.
Er erinnerte sich an die Szene mit Sachar und sein Gesicht errötete vor Scham.

CAMBRIDGE- A la suite des récentes élections libres, le Pakistan revit au plan politique.
CAMBRIDGE- Nach den jüngsten freien Wahlen kommt Pakistan politisch wieder auf die Beine.

Ayurveda signifie la science de la vie, et revit complètement sur les herbes et les substances naturelles.
Ayurveda bedeutet das Wissen vom Leben und durchlebt ganz auf Kräuter und natürliche Stoffe.

Vraiment folie mains ont touché, quand en simple, mais de toucher la jeune Elisa Carbone revit la triste nuit du Août 1999.
Wirklich Händen berührt haben Wahnsinn, wenn sie in einfachen, aber berühren die junge Elisa Carbone durchlebt die traurige Nacht vom August 1999.

La nature revit après l'hiver et nous fait cadeau d'un supplément de courage et d'enthousiasme.
Die Natur erwacht nach dem Winter erneut zum Leben und beschenkt uns mit neuen Lebensgeistern und Enthusiasmus.

Les modèles peuvent être convertis aux formats Revit(RFA) et AutoCAD(DXF).
Die Modelle können in das RFA-Format von Revit oder das DXF-Format von AutoCAD konvertiert werden.

MagiCAD 2018 pour Revit prend en charge la nouvelle version Revit 2018 et la version précédente 2017.
MagiCAD 2018 für Revit unterstützt sowohl das brandneue Revit 2018 als auch die Vorgängerversion Revit 2017.

Progman lance la mise à jour 1 de MagiCAD Electrical 2019 pour Revit avec calculs électriques intégrés pour Revit.
Progman veröffentlicht MagiCAD Electrical 2019 Update Release 1 für Revit mit integrierter elektrischer Berechnung für Revit.

PANORAMA à 360°- le visiteur revit l'attaque des forts de la rive gauche de La Meuse, par l'armée allemande en août 1914.
PANORAMA- der Besucher erlebt den Angriff der Forts des linken Massufer durch die deutsche Armee, im Monat August 1914.

MagiCAD Cloud propose des modèles 3D qui comprennent non seulement la forme du produit, mais aussi les données techniques nécessaires pour effectuer des calculs détaillés dans les environnements Revit et AutoCAD.
D-Modelle, die über MagiCloud zugänglich sind, enthalten nicht nur die Form des Produkts, sondern auch die technischen Daten für detaillierte Berechnungen im Revit- und AutoCAD-Umfeld.

Toutes les modifications ultérieures- que ce soit dans Revit ou RSTAB/RFEM- peuvent être effectuées facilement. Plus d'informations.
Auch nachträgliche Änderungen- ob im Revit- oder RFEM-/RSTAB-Modell- können auf einfache Weise abgeglichen werden.

Avec Revit, chaque concepteur peut accéder tout au long du projet aux données interdisciplinaires, ce qui permet une prévention proactive des risques de conflits et une réduction du nombre de remodélisations.
Mit Revit hat jeder Konstrukteur im gesamten Projektverlauf Zugriff auf sämtliche Daten. Auf diese Weise können mögliche Konflikte proaktiv vermieden werden, was den Änderungsbedarf senkt.

Après avoir installé Advance PowerPack 2016 pour Revit, les commandes du BIM Connect sont disponibles dans le ruban PowerPack.
Nach der Installation von Advance PowerPack 2016 für Revit, stehen die Befehle für BIM Connect im PowerPack-Ribbon zur Verfügung.

Cela permet de transférer à Revit Structure l'information des projets commencés dans les programmes de comptes, ainsi que de déjà fini et érigé.
Es lässt zu, in Revit Structure die Informationen aus den Projekten, die in den Rechenprogrammen begonnen sind, sowie aus schon erledigt und errichtet zu verlegen.

Pendant cette période, la terre, brùlée par le soleil, revit et une profusion florale se manifeste en quelques jours jusqu'à l'horizon.
Jetzt erwacht das von der Sonne verbrannte Land zu Leben und innerhalb weniger Tage erstreckt sich ein blühender Teppich bis hin zum Horizont.

Conformité avec Autodesk Revit 2016 Le nouveau plug-in BIM Connect 2016 est inclus dans Advance PowerPack 2016 pour Revit, qui est compatible avec Autodesk Revit 2016.
Kompatibilität mit Autodesk Revit 2016 Die neue Version von BIM Connect 2016 ist im Advace PowerPack 2016 für Revit enthalten, welches mit Autodesk Revit 2016 kompatibel ist.

Le modèle reçu de tels programmes, comme Autodesk Revit ou Autodesk 3ds Max, le programme Z Corp coupe sur mille couches horizontales.
Das Modell, das aus solchen Programmen bekommen ist, wie Autodesk Revit oder Autodesk 3ds Max, das Programm Z Corp auf Tausende horizontaler Schichten zerschneidet.

Fichier d'installation pour ArchiCAD et REVIT- l'extension BIM est compatible avec les logiciels Revit 2017, 2018, 2019 et Archicad 19, 20, 21 pour Windows.
Installationsdatei für ArchiCAD und REVIT- BIM-Erweiterung ist mit den Programmen Revit 2017, 2018, 2019 und Archicad 19, 20, 21 für Windows kompatibel.

Disponibles sous la forme de fichiers BIM au format Revit, elles peuvent être intégrées directement dans votre modèle et affichées de façon réaliste et dans les moindres détails.
Als BIM-Dateien im Revit-Format können sie direkt in Ihr Modell eingebettet werden und liefern eine detailgetreue Darstellung.

Le charme d'un antique fleuve florentin revit à l'Hôtel River, un hôtel 3 étoiles sophistiqué installé dans un bâtiment historique du quartier de Santa Croce à Florence.
Der Charme eines alten Florentiner lebt im Hotel River, einem anspruchsvollen 3-Sterne-Hotel, das in einem historischen Gebäude im Stadtteil Santa Croce in Florenz untergebracht ist, wieder auf.

Ils sont créés avec des programmes comme Graphisoft Archicad ou Autodesk Revit 14 à partir d'objets individuels: matériaux de construction et revêtements de sol, installations électriques, tuyauterie et éclairage, portes et fenêtres.
Sie werden mit Programmen wie Graphisoft Archicad und Autodesk Revit 14 aus einzelnen Objekten errichtet- etwa Baumaterialien und Bodenbelägen, Elektroinstallationen, Rohrleitungen und Beleuchtung, Fenstern und Türen.

Comment utiliser "revit" dans une phrase en Français

Eydis revit Eike peu après ça.

Give Revit your own personal style!!

Elle revit avec joie ses cousines.

Mon c½ur revit depuis notre rencontre.

Elle revit ses yeux, son regard...

Sébastien Puygrenier revit depuis quelques semaines.

Antonella revit ces moments avec précision.

Votre personnage revit une expérience oubliée.

Thierry Badouaille revit enfin dans la Creuse.

Revit est logiciel incontournable d’Autodesk pour l’architecture.

Comment utiliser "erlebt" dans une phrase en Allemand

Das muss tatsächlich erst erlebt werden.

Wie erlebt der Priester das Beichtehören?

Erlebt Minecraft Vom Abenteuerspiel Zum Kreativitätsspielplatz.

Unterversorgten erwachsenen patienten erlebt keine weitere.

Insidia hat viel erlebt und gelernt.

Alles schon erlebt und stark gewundert.

Die Branche erlebt einen wahren Boom.

Die gesamte Branche erlebt einen Aufschwung.

Manchmal erlebt man Tage der Offenbarung.

Zusatztherapie bei grady nicht erlebt haben.