Que Veut Dire RINGGIT en Allemand - Traduction En Allemand

• ringgit

Exemples d'utilisation de Ringgit en Français et leurs traductions en Allemand

Ça va, où est mon ringgit?
In Ordnung, wo ist mein Geld?

Convertir des Yen japonais en Ringgit malais- convertisseur devises.
Japanischer Yen in Malaiischer Ringgit umrechnen- Währungen online konvertieren.

Journée d'or prix euros le gramme en ringgit.
Tag Gold Preis pro Gramm in malaysische Ringgit.

Les Malaisiens appellent leur monnaie ringgit ou sen mais font référence en réalité au dollar malaisien.
Die Malaien sagen zu ihrer Währung Ringgit oder Sen, sie meinen damit den Malaysischen Dollar.

Journée d'or prix par kilogramme en ringgit.
Tag Gold Preis pro Kilogramm in malaysische Ringgit.

Le ringgit a été lié depuis la crise financière asiatique de 1997 au cours du dollar des États-Unis, avec un taux de change fixé à 1 MYR 0,26 USD.
Nach der Asienkrise von 1997 war der Wechselkurs des Ringgit zum US-Dollar mit 3,80 RM pro Dollar festgelegt.

Les produits sont montés à 2.3 milliardes ringgit(de +4,5%).
Die Erträge haben zu 2,3 Milliarden von +4.5% betragen ringgit().

Devise: La devise locale est RM(ringgit Malaisie) et sen(cents) et son est convertible sur lui est convertible en la plupart des devises importantes.
Währung: Die Inlandswährung ist RM(Ringgit Malaysia) und Sen(Cents) und sein ist auf es ist umwandelbar in die meisten Hauptwährungen umwandelbar.

Le bénéfice opérationnel est monté à 12.2 millions ringgit(- de 93,2%).
Der operative Nützlicher hat zu 12,2 million von 93.2% betragen ringgit(-).

Les touristes doivent également obtenir la permission et déclarer le ringgit dépassant RM1000 étant apporté en ou hors de la Malaisie.
Touristen müssen Erlaubnis auch erreichen und das Ringgit RM1000 übersteigend erklären, das in oder aus Malaysia heraus geholt wird.

Aujourd'hui à 3,50 heure locale le titre MISC enregistrait une flexion du 13,58% à 4.58 ringgit.
Der Titel MISC registrierte heute zu 3,50 Ortszeit eine Beugung von 13.58% zu 4,58 Ringgit.

Ce complexe volcanique recouvre deux volcans plus anciens: le Ringgit à l'est et le Linting au sud.
Der Vulkankomplex überlagert zwei ältere Vulkane, den Gunung Ringgit im Osten sowie den Gunung Linting im Süden.

Ringgit Kuala Lumpur- DRB- HICOM Berhad et Volkswagen AG, le plus grand constructeur en Europe, vont investir conjointement 1 Milliard Ringgit(250 Millions Euro) au cours des six prochaines années pour construire en Malaisie des voitures à la marque VW.
Kuala Lumpur- DRB-HICOM Berhad und die Volkswagen AG, Europas größter Autobauer, werden gemeinsam 1 Milliarde Ringgit(etwa 250 MIllionen Euro) in den nächsten sechs Jahren investieren, um künftig VW Autos in Malaysia zu bauen.

Ma femme a dû changer d'université aux États-Unis lorsque le ringgit stagné en 1997.
Meine Frau hatte den Universitäten in den USA ändern, wenn der Ringgit getankt im Jahr 1997.

L'accord préliminaire prévoit que la valeur de la transaction se monte à 150 millions ringgit(de 37 millions de dollars) et que telle valeur soit correspondue de R&A par l'émission de nouvelles actions.
Sieht die einleitende Einigung vorher, dass der Wert von der Transaktion ringgit() und dass solcher Wert zu 150 million von 37 Millionen Dollar wird von R&A durch die Emission von den neuen Handlungen entsprochen beträgt.

Les monnaies régionales ont également souffert, avec le won coréen tombant de 3,1 pour cent contre le dollar et le ringgit malaisien 2,1 pour cent plus faible.
Regionalwährungen haben auch gelitten, mit dem koreanischen Won fallen 3,1 Prozent gegenüber dem Dollar und dem malaysischen Ringgit 2,1 Prozent schwächer.

La Malaisie a connu une crise de confiance cette année, pour deux raisons essentielles: sa devise(le ringgit) est retombée à des niveaux inédits depuis la crise financière asiatique de la fin des années 1990 et son marché actions s'est inscrit en baisse sur fond de scandale politique et de chocs externes.
Man könnte sagen, dass Malaysia in diesem Jahr vor einer Vertrauenskrise steht, denn seine Währung(der Ringgit) ist auf Werte gefallen, wie sie zuletzt während der asiatischen Finanzkrise der späten 1990er-Jahre erreicht wurden, und der Aktienmarkt verlor, weil neben einem politischen Skandal im eigenen Land auch externe Schocks vorlagen.

Les monnaies étrangères et les traveler's cheques peuvent être échangées contre des Ringgit Malaisien à la Maybank au centre de Semporna.
Ausländische Währung und Traveler Schecks können in der Semporna MayBank gegen Malaysische Ringgit eingetauscht werden.

L'Opa, basée sur un prix de 5.5 ringgit par action(auparavant la proposition était de 5.3 ringgit), était conditionné à l'obtention de la part de Petronas au moins le 90% du capital en actions global de MISC, pendant que vendredi passé, à la fermeture de la période d'offerte, le groupe pétrolifère avait rejoint cote 86,07%.
War der Opa auf einen Preis von 5,5 Ringgit pro aktie den Vorschlag stützt(vorher von 5,3 Ringgit), wurde zu dem Erwerb von Petronas mindestens 90% von dem gesamten Aktienkapital von dem MISC bedingt zu, während der fließt Freitag, die erdöl Gruppe zu dem Verschluss von der Periode von dem Angebot Quote 86.07% erreicht hatte.

A l'encontre de la plupart des conseils internationaux, Mahathir a imposé des contrôles sur les capitaux et un taux de change fixe pour le ringgit afin de disposer du temps nécessaire pour rétablir l'économie du pays.
Entgegen der meisten internationalen Empfehlungen beschloss Mahathir Kapitalverkehrskontrollen und einen festen Wechselkurs für den Ringgit, um Zeit für eine Erholung zu gewinnen.

N'a pas réussi la offerte publique d'achat pour une valeur globale presque de 9.2 milliardes ringgit(de trois milliardes de dollars) présentés du groupe pétrolifère malais Petronas vis-à-vis du compatriote MISC Berhad, société armatoriale spécialisée principalement dans le transport de gaz naturel liquefié, produits pétrolifères et produits chimiques le 66,3% desquels du capital en actions est détenu du même Petronas.
Hat hauptsächlich nicht gehabt das allgemeine Angebot von dem Kauf für einen gesamten Wert fast 9,2 Milliarden von drei Milliarden von den Dollars von der erdöl Gruppe malaiischer Petronas betreffend den Landsmann MISC Berhad folgt zu ringgit() vorweist, die reeder spezialisiert Gesellschaft im Transport von dem verringert Erdgas, Erdölerzeugnisse und chemischen Produkte, das, welch 66.3% von dem Aktienkapital von gleichen dem Petronas gehalten wird.

Dans les derniers quatre ans telle branche d'activité a engendré moyennement le 79% des produits totaux du groupe armatoriale, que dans le seul exercise 2014 conclusosi le 30 septembre passé ont été pairs à 355.9 millions ringgit(de 94 millions de dollars).
Ast von der Tätigkeit hat durchschnittlich in den vergangenen solche vier Jahre 79% von den gesamt Erträgen von der reeder Gruppe erzeugt, als 2014 30 Conclusosi sind in der einzelnen Ausübung September gleich zu 355,9 million von 94 Millionen Dollar gewesen fließt ringgit().

Ces dernières activités ont engendré dans le second trimestre du 2012 une perte de 45.0 milliardes ringgit de respect à une perte de 177.6 milliardes ringgit dans la période d'avril-juin de l'an passé.
Diese letzten Tätigkeiten haben im vergleich in gemäß Quartal von dem 2012 Verlust von 45,0 Milliarden von zu einem Verlust von 177,6 Milliarden von dem Juni in der Periode von dem fließt Jahr erzeugt das ringgit ringgit.

Nei premiers neuf mois du 2012 MISC a totalisé des produits des activités courants pour 7.1 milliardes de ringgit(avec une diminution du 2,7% par rapport à 7.3 milliardes ringgit dans la période de janvier-septembre de l'an passé), un bénéfice opérationnel de 1.2 milliardes ringgit(- de 8,0%) et un bénéfice net de 190.6 millions de ringgit par rapport à 179.9 millions dans les premiers neuf mois du 2011.
Nei hat erst neun Monate von dem 2012 MISC Erträge von den fließenden Tätigkeiten für 7.1 Milliarden von ringgit mit einer Verminderung von 2.7% in Bezug auf 7,3 Milliarden von dem September von dem fließt, nützliche Jahr in der Periode aufgesummt(ringgit), 1,2 Milliarden einem Nettogewinn von 190,6 million von ringgit in Bezug auf 179,9 million in den erst neun Monaten von 2011 und 8.0% von operativ ringgit(-).

La relation trimestrielle au 30 juin 2012 de MISC, référée à continuing operations, exposition tu tires pour 2.486, 6 milliardes de ringgit, avec une flexion du 4,0% sur le trimestre avril- juin de l'an passé, et d'un bénéfice opérationnel de 553.5 milliardes ringgit(de +41,3%).
Das vierteljährliche Verhältnis zu 30 zeigt Juni 2012 von dem MISC zu den Continuing berichtet operations, Erträge für 2,486, 6, Milliarden von ringgit, mit einer Beugung von 4.0% auf dem Quartal Juni von dem fließt Jahr, und operatives von 553,5 Milliarden von +41.3% nützlich ringgit().

Le groupe armatoriale malais MISC a fermé le troisième trimestre de cet an avec un bénéfice opérationnel des activités courants pairs à 304.5 millions ringgit(de 100 million de dollars), en baisse du 39,1% par rapport à 499.6 millions ringgit dans le correspondant de période du 2011.
Die reeder Gruppe malaiisches MISC hat das dritt Quartal von diesem nützlichen Jahr mit operativen von den fließenden gleichen Tätigkeiten zu 304,5 million von 100 Millionen Dollar geschlossen ringgit(), entspricht im Rückgang von 39.1% in Bezug auf 499,6 million von ringgit in Periode von 2011 das.

Comment utiliser "ringgit" dans une phrase

Signification de ringgit dans le dictionnaire polonais avec exemples d'utilisation.

Ringgit malais est la devise de ce pays : Malaisie.

They are part of the withdrawn Malaysian Ringgit banknotes series.

Désormais l'appellation « ringgit » est favorisée et devenue officielle.

La monnaie utilisée à Bornéo est le ringgit (MYR ou RM).

La monnaie en vigueure à Kota Bahru est : Ringgit (MYR).

Le symbole d'abréviation pour Ringgit malaisien (MYR) peut être écrit RM.

La monnaie en vigueure à Kuala Lumpur est : Ringgit (MYR).

La monnaie est le ringgit (MYR), un euro valant 4,67 ringgits.

Hadiah tidak semestinya sesuatu yang berupakan wang ringgit atau harta benda.