Exemples d'utilisation de Rog en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rog? C'est Rollo.
Roger, ich bin's, Rollo.Ne sois pas condescendant avec moi, Rog, ok!
Le téléphone Asus ROG devrait recevoir une mise à jour Android 9 Pie.
Es wird erwartet, dass das Asus ROG-Telefon ein Android 9 Pie Update erhält.C'est la mauvaise question à poser maintenant, Rog.
Das ist die falsche Frage,die man jetzt stellen sollte, Rog.Ici, l'Asus ROG Phone 2 gagne parce que ce n'est pas un simple téléphone à batterie.
Hier gewinnt das Asus ROG Phone 2, weil es kein einfaches Akku-Handy ist.Ce tableau montre l'historique descoordonnées GPS de Suchy Rog.
Diese Tabelle zeigt die Vergangenheit derGPS Koordinaten von Suchy Rog.Un écran noira été signalé et sur ROG avec Linux, Windows 7 et Windows 8.1.
Schwarzer Bildschirm wurde gemeldet und auf ROG mit Linux, Windows 7 und Windows 8.1.À Krivoy Rog, c'est presque pareil pour nous d'appeler SES, d'acheter une boîte du pendu.
In Krivoy Rog ist es fast genauso, dass wir SES anrufen, um eine Hangman-Box zu kaufen.En tant que client de certaines cartesmères ASUS, vous avez le droit d'utiliser et de profiter des ASUS ROG GameFirst I&II/ Turbo LAN.
Als Käufer bestimmter ASUS Motherboardshaben sie die Möglichkeit ASUS ROG GameFirst I&II/ Turbo LAN zu nutzen.Nouveau uita la rog, de photographier tout ce que vous biodégradation, dans les moindres détails.
New uita der rog, alles, was Sie fotografieren biologischen Abbau, in den kleinsten Details.Régalez- vous des plats traditionnels dans les restaurants Epetium etLovacki rog, et dans les tavernes Nikola, Plazibat et Trstika.
Für Liebhaber der Gastronomie empfehlen wir Restaurant Epetium undLovacki Rog(Jagdhorn) und Tavernen Nikola, Plazibat und Trstika.Les cascades de Rog(Roški Slap) sont des cascades de travertin situées sur la rivière Krka en Croatie.
Die Fälle von Rog(Roški Slap), sind Travertinfälle, die auf dem Krka-Fluss in Kroatien angesiedelt sind.La rivière Krka est idéale pour la pêche et la navigation de plaisance.Kocevski Rog, situé à proximité, est un des meilleurs territoires de chasse de la Slovénie.
Der Fluss Krka ist der perfekte Ort zum Angeln und Bootfahren,und der nahe gelegene Kočevski Rog ist eines der bedeutendsten Jagdreviere in Slowenien.Ukraine, Krivoy Rog 1 Autre pièce de rechange pour train de roulement Yoke pour chargeur sur pneus CATERPILLAR 920-930.
Ukraine, Krivoy Rog 1 Yoke anderes Ersatzteil für die Aufhängung für CATERPILLAR 920-930 Radlader.Parmi les autres smartphones Android à surveiller de près dans les prochaines semaines, on peut évoquer le nouveau Xiaomi Mi MIX 3,le LG V40 ou encore l'Asus ROG Phone.
Unter den weiteren neuen Android-Smartphones, die wir in den nächsten Wochen erwarten, befinden sich das Xiaomi Mi MIX 3,das LG V40 und auch das Asus ROG Phone.La mise à jour pour le téléphone ROG Phone 2, qui exécute déjà une version bêta pour les testeurs, suivra probablement.
Das Update für das ROG Phone 2, auf dem bereits eine Beta für Tester läuft, wird voraussichtlich folgen.Le café Rog est situé sur la rive» Petkovškovo nabrežje«, à deux pas de l'ancienne fabrique de bicyclettes.
Das Café Rog befindet sich in der Uferstraße Petkovškovo nabrežje, in der Nähe der einstigen renommierten Fahrradfabrik"Rog".Ils utilisent l'aluminium et du magnésium pour leurbuilds qui est de meilleure qualité que l'Asus ROG/ MSI/ les Acer prédateurs qui utilisent généralement en plastique.
Sie verwenden Aluminium und Magnesium für ihre Builds,die eine bessere Qualität als die Asus ROG ist/ MSI/ Acer Predator diejenigen, die in der Regel aus Kunststoff verwenden.Le gars a coté de lui, Rog, il a un champignon que je ne devrait pas parler dans une compagnie mixe, mais c'est pas bon.
Der Kerl daneben, Rog, er hat einen Pilz,… worüber ich in fremder Gesellschaft nicht reden sollte, aber das ist ungünstig.Un ordinateur portable de jeu Asus ROG qui combine des composants puissants et un profil très mince a été repéré.
Ein Asus ROG Gaming-Laptop, der leistungsstarke Komponenten und ein sehr schlankes Profil vereint, wurde entdeckt.L'Asus ROG Phone 2 a une technologie de charge encore plus rapide, mais étant donné que sa batterie est beaucoup plus grosse, elle n'atteindra jamais 100 pour cent devant son adversaire.
Das Asus ROG Phone 2 verfügt über eine noch schnellere Ladetechnologie. Da der Akku jedoch viel größer ist, wird er niemals 100-Prozent vor dem Gegner erreichen.Il convient de noter le fait que la ville de subordinationrégionale est Krivoï Rog, dont la population est à peu près égale à l'ensemble de la région de Tchernivtsi(800 000 contre 900), et en effet la Dnepropetrovsk- une ville- millionnaire.
Bemerkenswert ist die Tatsache, dass die Stadt der regionalenUnterordnung ist Kriwoj Rog, dessen Bevölkerung fast gleich auf die gesamte Region Czernowitz(800 Tausend gegenüber 900), und in der Tat der Dnepropetrovsk- eine Stadt-Millionär.Hey, Rog, désolé de baissais encore ton opinion du département du shériff, mais je suis assez sûr que l'adjoint Barton ici qui a tué notre ranger, a surpris Davies, et vient juste de lui tirer dessus.
Hey, Rog, tut mir leid, dass ich dein Bild vom Sheriffs Department noch mehr trübe, aber ich bin ziemlich sicher, dass der Deputy Barton hier unseren Ranger getötet, Davies rausgeholt und ihn nun in dieser Gasse einfach erschossen hat, bevor wir die Chance hatten, mit ihm zu plaudern.Aidez- nous à améliorer cFosSpeed/ ROG GameFirst II/ Turbo LAN en nous disant pourquoi vous l'avez désinstallé.
Bitte helfen Sie uns cFosSpeed/ ROG GameFirst II/ Turbo LAN zu verbessern und teilen uns mit, warum Sie es deinstalliert haben.La mention ASUS ROG Beyond VR Ready signifie que la ROG Crosshair VI Extreme a été testée avec de nombreux composants de qualité afin d'assurer que vos besoins en productivité, en jeux, et en loisirs profitent des meilleures performances possibles.
Das ASUS"Beyond VR Ready"-Zertifikat bedeutet, dass das ROG Maximus X Formula mit einer Vielzahl der in diesem Bereich fÃ1⁄4hrenden Komponenten getestet wurde, um eine maximale Performance bei Produktivität, Gaming und Unterhaltung zu garantieren.Dominez le réseau Le Gaming Center ROG garde un œil sur tous les aspects importants pour jouer, comme le lag, les stats de trafic et les connexions de périphériques.
Beherrsche Les Dr CA Young et DJ Rog du Centre Walton de Neurologie et Neurochirurgie de Liverpool ont présenté les résultats de leur étude parallèle contrôlée placebo sur 66 malades atteints de sclérose en plaques portant sur un spray sublingual de cannabis contenant 2,7 mg de THC et 2,5 mg de CBD par dose et dont les patients pouvaient s'administrer jusqu'à 48 doses par jour.
Drs. C.A. Young und D.J. Rog vom Walton-Zentrum für Neurologie und Neurochirurgie in Liverpool präsentierten Ergebnisse ihre Placebo kontrollierten Parallel-Studie mit sublingualem Cannabisspray, der 2,7 mg THC und 2,5 mg CBD pro Hub enthält, bei 66 MS-Patienten.Ce n'est pas le cas avec ROG Phone, qui est un smartphone optimisé pour l'impatience du jeu et les mises à jour. Android Je viens avec une autre fréquence.
Dies ist nicht der Fall bei ROG Phone, einem Smartphone, das für ungeduldige Spiele und Updates optimiert ist androide Ich komme mit einer anderen Frequenz.Ce n'est pas le cas avec ROG Phone, qui est un smartphone optimisé pour l'impatience du jeu, et les mises à jour Android sont proposées avec une fréquence différente.
Dies ist nicht der Fall bei ROG Phone, einem Smartphone, das für ungeduldige Spiele optimiert ist, und bei Android-Updates ist die Häufigkeit unterschiedlich.Situation La cascade, ou plutôt les cascades, de Rog(Roški Slapovi) se trouvent à environ 36 km en aval de la source de la rivière Krka, juste en amont du lac de Visovac et à 10 km en amont des cascades de Skradin(Skradinski Buk).
Lage Der Fall oder eher die Fälle von Rog(Roški Slapovi), befinden sich an ungefähr 36 km nach der Quelle des Krka-Flusses soeben oberhalb des Sees von Visovac und an 10 km oberhalb der Fälle von Skradin(Skradinski Buk).
