Exemples d'utilisation de Save en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Save ne vaut pas la peine.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Save Changes.
Save votre coût actuel.
Quand vous avez terminé, cliquez sur le bouton"Save".
Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf den Button"speichern".Save More Tomorrow rend cela facile.
Cliquez sur le bouton"Save" en haut à gauche de la page.
Klicken Sie auf oben links auf der Seite auf den Button"Speichern".Save, Čerević», sur patrimoine.
G'schimpft und g'lacht- übers Heiligsblechle.Système de surveillance de la pression des pneus pour la modernisation et Save.
Reifendruck-Kontrolle zum Nachrüsten und Sparen.Save le temps, améliorent l'efficacité.
Sparen Zeit, Effizienz zu verbessern.Comment repérer et éliminer complètement la Save You Email Scam cheval de Troie?
Wie Spot und Fully Speichern Sie E-Mail-Scam Trojan beseitigen?Save the Children's DAWN Microfinance.
Dawn Microfinance von Save the Children.Spécifiez l'emplacement dedestination pour enregistrer ce nouveau fichier et cliquez sur"Save".
Geben Sie Zielort,um diese neue Datei Save the Children Fund octroie 300 000 euros pour des couvertures et des tentes.
Der Save the Children Fund 300 000 Euro für Decken und Zelte.Cliquez sur la barre déroulante de Quick Parts etchoisissez finalement'Save Selection'.
Klicken Sie auf die Drop-down-Leiste von Quick Parts undwählen Sie schließlich"Auswahl speichern".Suédoise Save Loy Le personnage principal de cette aventure a un déficit budgétaire peu.
Schwedisch sparen Loy Die Hauptfigur in diesem Abenteuer hat einen kleinen Haushaltsdefizit.Et, maintenant sélectionner un emplacement souhaité pour stocker fichier AVI réparé etcliquez sur"Save".
Und nun wählen Sie einen gewünschten Ort repariert AVI-Datei speichern,und klicken Sie auf"Speichern".Le Comitat de Vukovar-Syrmie-vaste plaine entourée du Danube et de la Save et alimentée par cinq autres rivières.
Die Vukovar-Srijem Gespanschaft-Ebene umfangen von Donau und Sava und eingetränkt mit noch fünf anderen Flüsse.Addons ultime- Save $20: Éléments dans le paquet sont fabriqués avec la plus grande attention aux détails et un objectif simple….
Ultimative Addons- Speichern $20: Elemente im Paket werden mit größter Liebe zum Detail und ein einfaches Ziel gefertigt.….Étape 3: L'Tool commence la réparation du fichier,après la fin de prévisualisation et"Save" le PSD réparé.
Schritt 3: Das Werkzeug beginnt die Reparatur dieDatei nach Abschluss Vorschau und"Speichern" die repariert PSD.Ce programme remplacera les programmes Altener, Save et, en partie, Synergie, tout en reprenant leurs activités.
Dieses Programm tritt an dieStelle der Programme ALTENER, SAVE und teilweise auch Synergie, wobei deren Maßnahmen übernommen werden.Ensuite, sélectionnez un emplacement de destination sur le système pour enregistrer les fichiers récupérés etcliquez sur Save.
Als nächstes wählen Sie einen Zielort auf dem System, um wiederhergestellte Dateien zu speichern,und klicken Sie auf Speichern.Enfin, l'utilisation& quot; Save& quot; option pour enregistrer les fichiers sur un lecteur que vous préférez sur le système Macintosh.
Endlich Einsatz& quot; Speichern& quot; Option, um die Dateien auf einem Laufwerk, das Sie auf einem Macintosh-System lieber sparen.Construction d'un tronçon autoroutier à 4 voles entreBanja Luka et Gradiska et d'un pont sur la rivière Save Bosnie-et-Herzégovlne.
Bau eines vierspurigen Autobahnteilstücks zwischen Banja Luka undGradiska mit einer Brücke über den Fluss Sava Bosnien und Herzegowina.Si vous êtes satisfait des résultats,cliquez sur Save En fournissant un chemin d'accès pour enregistrer le fichier sur l'emplacement désiré.
Wenn Sie mit den Ergebnissen zufrieden sind, dann klicken Sie auf Speichern, indem Sie Pfad zum Speichern der Datei an der gewünschten Stelle.Si vous voulez enregistrer les modifications de rotation de votre PDF dans le fichier source, cliquez sur File et sélectionnez Save.
Wenn Sie die Änderungen in der Quelldatei Si vous préférez les activités« traditionnelles», nousvous recommandons les randonnées le long des rivières Drave, Save et Mura et les incontournables balades en bord de mer.
Den traditionellen Gästen empfehlen wirWanderungen entlang der Flüsse Drau, Sava und Mur sowie den Klassiker- Spaziergänge entlang der Meeresküste.Ensuite, sélectionnez un emplacement de destination sur le système hôte pour enregistrer les photos récupérées etcliquez sur"Save".
Wählen Sie anschließend eine Zielposition auf dem Host-System aus, um die wiederhergestellten Fotos zu speichern,und klicken Sie auf Speichern.Décision 91/565/CEE du Conseil du 29 octobre 1991 concernant la promotion del'efficacité énergétique dans la Communauté(programme Save I) JO L 307 du 8.11.1991, p. 34.
Entscheidung 91/565/EWG des Rates vom 29. Oktober 1991 zurFörderung der Energieeffizienz in der Gemeinschaft(Programm SAVE I) ABl. L 307 vom 8.11.1991, S. 34.Parmi les diverses activites proposees nous mentionnerons particulierement le tennis, la chasse, l'equitation, le paintball, une visite au jardin zoologique oudes promenades le long de la Save.
Aus dem vielfältigen Angebot seien nur das Tennis, die Jagd, das Reiten, Paintball,ein Besuch im Zoo und Spaziergänge entlang der Sava erwähnt.L'amélioration de l'efficacité énergétique et de la gestion de la demande, notamment dans les secteurs du bâtiment et de l'industrie,y compris la préparation de mesures législatives et leur mise en œuvre Save.
Verbesserung der Energieeffizienz und des Nachfragemanagements, insbesondere in den Bereichen Bau und Industrie,einschließlich der Vorbereitung und Umsetzung von Legislativmaßnahmen SAVE.
