Exemples d'utilisation de Share en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le premier choix fut Chuck Share.
Sieger der ersten Ausgabe wurde Chuck Bown.Share Maintenant, avec tous vos contacts et Win….
Téléchargez le logiciel gratuit Casino Share!
Laden Sie die kostenlose Casino Share-Software herunter!Share peut expirer à un moment prédéfini.
Teilen kann zu einem vordefinierten Zeitpunkt auslaufen.Les actions préférentielles ont undroit de veto golden share.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Share" est le nom de partage réseau de d:\ deploy.
L'une des caractéristiques de Bobby Movie Box est une connexion Wi-Fi Direct Share.
Eines der Merkmale für Bobby Movie Boxist Wi-Fi Direct Teilen.Share Maintenant, avec tous vos contacts et Win $10 Amazon Card.
Teilen Jetzt mit alle Ihre Kontakte und Win $10 Amazon FREE Gift Card.Amélioration de la mémoire d'utilisation de la fonction Share lors de l'enregistrement de grands ensembles de données.
Verbesserter Speicherverbrauch der Share -Funktion beim Speichern großer Datensätze.Magnifiquement conçu 10 thèmes pour sélectionner à partir, haute qualité,retina ready designs for share icons.
Wunderschön gestaltet 10 Themen zur Auswahl, hohe Qualität,Netzhaut bereit Designs für Aktie Symbole.Utilisez le bouton Share qui affiche après avoir affiché un article.
Verwenden Sie die Share- Taste, D'autre part, les Sadducéens jugé que, dans un tel cas, la fille et petite-fille devrait Share Alike.
Auf der anderen Seite hielten die Sadduzäer, dass in einem solchen Fall,Tochter und Enkelin sollten gleichermaßen teilen.Le restaurant et bar à vins Share sert une cuisine américaine pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Das Share Restaurant und Wine Bistro verwöhnt Sie zu allen Mahlzeiten mit amerikanischer Küche.Faites-nous savoir plus sur vous, pourquoi vous voulez faire partiede l'équipe, and share you social media and other online links with us.
Lassen Sie uns mehr über Sie wissen,, warum Sie wollen einTeil des Teams zu sein, und teilen Sie Social Media und andere Online-Links mit uns.Casino Share a été lancé en 2006, et l'un des plus populaires Casino Famille de récompenses Les Casinos En Ligne.
Casino Teilen wurde 2006 gestartet, und eines der beliebtesten Casino Belohnungen Familie Online-Casinos.Nous vous recommandonsde vérifier la liste des programmes installés et de rechercher l'entrée Share it All ou d'autres programmes inconnus et suspects.
Wir empfehlen Ihnen,die Liste der installierten Programme zu überprüfen und nach Share it All -Eintrag oder anderen unbekannten und verdächtigen Programmen zu suchen.Le bénéfice par paiements share/ dividendes sont utilisés comme base d'objectifs d'entreprise rétablir.
Das Ergebnis je Aktie/ Dividendenzahlungen werden als Grundlage für die Wiederherstellung der Unternehmensziele eingesetzt.Après avoir sélectionné la vitesse(réglages) icône dans le coin supérieur droit du tableau de bord,l'option de réglage suivant Hide Share Icons est Add Flux RSS.
Nach der Auswahl des Getriebes(Einstellungen) Symbol in der oberen rechten Ecke des Armaturenbretts,die nächste Einstellmöglichkeit nach Verstecken Teilen Icons ist hinzufügen RSS Feed.À cette fin, je me joindrai au mouvement Share Our Shit et je publierai chaque semaine pour aider les autres blogueurs à obtenir une visibilité dont ils ont grand besoin.
Zu diesem Zweck schließe ich mich dem Share Our Shit-Zug an, und ich werde wöchentlich posten, um anderen Bloggern zu helfen, eine dringend benötigte Präsenz zu bekommen.Étape 3: Sur votre téléphone LG après avoir sélectionné ceux que vous voulez transférer, s'il vous plaît appuyez dessus pour faire apparaître un menu déroulant;ici s'il vous plaît choisir une Share pour transférer les fichiers.
Schritt 3: Auf Ihrem LG Handy, nachdem Sie die auswählen möchten Sie übertragen, Sie bitte darauf tippen, um ein Dropdown-Menü aufzurufen;hier bitte wählen Sie das Teilen der Dateien zu übertragen.Temple de Saint- Pierre Share: Sortir ensemble Retour à la Cathédrale de Saint- Pierre, l"église romane au plus haut point de la vieille ville de Genève propose quelques éléments gothiques.
Tempel von St. Peter Teilen: Dating zurück als die Kathedrale von Saint-Pierre, die romanische Kirche auf dem höchsten Punkt der Altstadt von Genf verfügt über einige gotische Elemente.Cet équilibre et la conception juridique qui le sous-tend ne sont guère compatibles avec l'approche contraire d'unsystème de responsabilité du type"market share liability", tel que le juge américain l'a introduit pour certains cas particuliers.
Dieses Gleichgewicht und die ihm zugrundeliegende Rechtsauffassung sind unver einbar mit dem entgegengesetztenAnsatz eines Haftungssystems des Typs"market share liability"(amerikanischer Ansatz der Haftung für Marktanteile), wie es von amerikanischen Gerichten für bestimmte spezielle Fälle eingeführt wurde.Si vous cliquez sur le bouton« Share» de LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d'associer votre visite à notre site avec vous et votre compte utilisateur.
Wenn Sie auf den LinkedIn-Sharebutton klicken und in Ihr LinkedIn-Konto eingeloggt sind, kann LinkedIn Ihren Besuch auf unserer Website mit Ihnen und Ihrem Benutzerkonto verknüpfen.Avec nos abonnements flexibles, vous pouvez ajouter les options de votre choix, comme par exemple: plus de salles de réunion virtuelles, l'interopérabilité avec Skype for Business®,Lifesize Record and Share- notre solution d'enregistrement et de partage-, et bien d'autres.
Unsere flexiblen Abonnements bieten Ihnen die Option, je nach Bedarf weitere Funktionen hinzuzufügen, wie z. B. zusätzliche virtuelle Konferenzräume, Kompatibilität mit Skype for Business®,Lifesize Record and Share- unsere Lösung zum Aufzeichnen und Teilen von Videos- und vieles mehr.Another point I would like to mention is that many companies do take analtruistic view about share plans Un autre point que je voudrais mentionner est que de nombreuses entreprises ont une vision altruiste des régimes d'actions.
Another point I would like to mention is that many companies do take analtruistic view about share plans Ein weiterer Punkt, den ich erwähnen möchte, ist, dass viele Unternehmen eine altruistische Ansicht über Aktienpläne haben.Share Cette année encore, VICLA®- Machines pour tôle participera à"Lamiera", l'exposition nationale la plus importante dans le secteur de l'équipement pour le travail de la tôle qui se déroulera du 11 Mai au 14 Mai à Bologne….
Share Auch in diesem Jahr wird VICLA®- Maschinen fÃ1⁄4r die Blechbearbeitung an der"Lamiera" teilnehmen, der wichtigsten nationalen Ausstellung im Bereich der Maschinen fÃ1⁄4r die Blechbearbeitung, die vom 11. bis zum 14. Mai in Bologna stattfindet….Toutefois, le climat d'investissement pourrait devenir plus accueillant pour les investisseurs étrangers depuis que le régulateur financier du Royaume, la Capital Market Authority(CMA) basée à Riyad, a annoncé que les étrangers pourraient acheter etvendre des actions sur le Tawadul All Share Index saoudien à l'horizon 2015.
Das Investmentklima fÃ1⁄4r ausländische Investoren könnte jedoch freundlicher werden, nachdem die Finanzaufsichtsbehörde des Königreichs, die Capital Market Authority(CMA) in Riad, Â mitgeteilt hat, dass Ausländer ab 2015 Aktien dessaudischen Tadawul All Share Index kaufen und verkaufen können.Un blog is a place for you not only to promote newproducts and to share sale information, mais il peut vous aider à construire une relation avec les clients en donnant votre public derrière-le-scènes de la vue de votre opération en ligne.
Ein blog is a place for you not only to promote newproducts and to share sale information, aber es kann helfen, Sie bauen eine Beziehung mit Kunden, indem Sie Ihrem Publikum einen Blick hinter die kulissen Blick auf Ihre online-Betrieb.Et j'ai fait l'expérience avec une de ceschoses appelée Google Share qui est en fait, vous prenez un terme abstrait, et vous lancez une recherche Google pour ce terme, et puis vous explorez les résultats que vous récupérez pour trouver le nom de quelqu'un.
Eines dieser Dinge, mit denen ich experimentiert habe,ist etwas namens Google Share, grundsätzlich nimmt man einfach einen abstrakten Begriff und sucht bei Google danach, und dann sucht man in diesen Resultaten nach dem Namen von jemandem.Avec l'affichage numérique ScreenCloud pour Lifesize Share, les entreprises pourront transformer les écrans inutilisés des salles de réunion et de leurs bureaux en un canal idéal pour communiquer avec le personnel sans perte de temps ni d'argent ou introduire de nouveaux systèmes d'affichage.».
Mit ScreenCloud Digital Signage für Lifesize Share können Unternehmen ungenutzte Bildschirme in Besprechungsräumen und um ihre Büros herum in den idealen Kanal für die Kommunikation mit ihren Mitarbeitern verwandeln, ohne zusätzlich Zeit oder Geld für die Einführung neuer Anzeigesysteme aufzuwenden.".
