Exemples d'utilisation de Sifflets en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Et 1 000 sifflets.
Sifflets, gestes déplacés.
Pfiffe, unanständige Gesten.C'est quoi, les sifflets?
Was soll das Gepfeife?Et«sang» crié les sifflets et les fifres des guerriers.
Vos blousons, vos sifflets.
Eure Jacken. Eure Trillerpfeifen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
On a des sifflets. On les utilise quand on se fait attaquer.
Ihr habt Trillerpfeifen, die ihr benutzt, wenn wir angegriffen werden.Achetez-vous des cordons neufs pour vos sifflets.
Du unddein Freund kauft euch neue Kordeln für eure Pfeifen.Les sifflets doivent être gardés hors de portée des enfants.
Die Trillerpfeiffe muss außer Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.Mais j'ai un doute sur le sucre et les sifflets combinés.
Aber tonnenweise Zucker kombiniert mit Trillerpfeifen, ich weiß nicht.Elle fut accueillie par des sifflets, des protestations et même des menaces.
Sie war mit Pfiffen, Protestrufen und sogar Drohungen empfangen worden.Unicon intègre de façontransparente WooCommerce avec toutes ses cloches& sifflets.
Unicon integriert all seine Glocken WooCommerce nahtlos.& Pfeifen.Sifflets bas celtiques, la précision avec usinés en bois avec des corps Joint de tête en laiton.
Celtic Low Whistles, mit präzisionsbearbeitete Holz kopftstücke mit Messingkörper.Fanfare a été accueilli par agitant les mains,à votre santé, sifflets, et applaudissements.
Fanfare wurde von winkenden Hände willkommen,Prost, Pfeifen, und Applaus.
On avait des sifflets au cou ou dans nos poches. Si on entendait un coup de sifflet, on allait aider.
Wir hatten Trillerpfeifen griffbereit, und wenn man das Pfeifen hörte, kam man zu Hilfe.La catégorie comprend également des instruments non percussifs commeles sirènes et les sifflets.
Die Kategorie umfasst auch nicht-perkussive Instrumente wieSirenen und Pfeifen.Les sifflets de train, les klaxons, si c'est fort, c'est proche, et ça diminue avec la distance.
Zugpfeifen, Autohupen sind laut, wenn sie nahe sind, doch sie erblassen bei ihrer Entfernung.Réflexions sur" Ce pontificatsusceptibles de se retrouver dans les rues et les sifflets fractures dramatiques.
Thoughts on" Dieses Pontifikatwahrscheinlich in den Straßen, um am Ende und Trillerpfeifen dramatische Brüche.Je peux entendre les sifflets derrière nous, finalement sort ma langue et termine avec un chaste baiser.
Ich kann die Pfiffe hinter uns hören, bis sie etwas leiser werden und ich es mit einem keuschen Kuss besiegele.C'est-à-dire que« ce Pontificatsusceptibles de se retrouver dans les rues et les sifflets de la rupture dramatique' cf.
Das heißt,dass"dieses Pontifikat wahrscheinlich in den Straßen enden und Trillerpfeifen dramatischer Bruch' CF.Se vend chaussures, des sacs, des sifflets et des accessoires pour les fonctionnaires de basket- ball, base- ball, volley- ball et de hockey.
Retails Schuhe, Taschen, Pfeifen und Zubehör für Basketball, Baseball, Volleyball und Hockey Beamten.Enfin, vous voudrez peut- être décorer votre vélo et votre corps avec des slogans etapporter des cloches et des sifflets!
Schließlich möchten Sie vielleicht Ihr Fahrrad und Ihren Körper mit Slogans schmücken undGlocken und Pfeifen mitbringen!Nous avons roulé sous les éclats de rire,les applaudissements, les sifflets, de nombreux visages souriants et quelques-uns en totale incrédulité!
Wir ritten zum Gelächter, Applaus, Trillerpfeifen, vielen lächelnden Gesichtern und einigen im Unglauben!Dans la chaleur du soleil couchant, l'air autour du Parlement désert est saturé de transpiration etde la salive jaillit des milliers de sifflets.
In der warmen Abendsonne riecht die Luft rund um das verlassene Parlament nach Schweiß undSpeichel spritzt aus den Tausenden von Pfeifen.Le samedi saint à Idanha-a-Nova,les foules se rassemblent avec des hochets et des sifflets, faisant du bruit pour montrer leur joie.
An Karsamstag versammelt sich inIdanha-a-Nove eine Menge mit Rasseln und Pfeifen, die ihre Freude durch Lärm ausdrückt.Mais parlons aussi des sifflets envers l'hymne de Mameli: ceux là aussi ne sont pas des crimes, mais si vous me permettez, ils ne sont pas polis….
Doch reden wir auch von den Pfiffen während der Hymne Mamelis: auch dies ist zwar keine Straftat, aber erlauben sie mir, da fehlt doch die Erziehung.Tandis que l'appareil peut nepas venir avec tous pour les cloches et les sifflets de la DLSR caméras professionnelles plus, il offre une qualité seuil d….
Während Die Kamera kannnicht mit allen Kameras kommen für die Glocken und Pfeifen der Professionalisierung DLSR, es Einstiegsleisten bietet eine profess….En effet, le plastique est présent partout, des chaussures au ballonjusqu'aux sièges des tribunes, aux sifflets, au carton jaune et aux produits dérivés.
Für Kunststoffverarbeiter ebenfalls.Denn von Schuh über Ball bis zu Tribünensitzen, Trillerpfeife, Gelber Karte und Fanartikeln ist Kunststoff überall präsent.À l'étage se trouve une bellecollection de« siurells»(sifflets en argile), des figurines peintes en blanc, vert et rouge, créées dans un style naïf.
Im Obergeschoss befindet sich eineschöne Sammlung von"Siurells"(Ton Pfeifen), bemalte Figuren in weiß, grün und rot, in einem naiven Stil.C'est pourquoi, dans notre domaine de l'équipement de football, vous serez en mesure de trouver des cônes, des obstacles,des bavoirs, des sifflets, mais aussi des porte-documents, de médecine, bandages, de la glace pulvérisée.
Das ist, warum in unserem bereich fußball-ausrüstung finden sie hütchen, hürden,startnummern, pfeifen, aber auch koffer und taschen, medizinische, bandagen, eis-spray.Cela englobait des chalumeaux fait de paille, des sifflets dotés d'une anche en plume d'oie, des flûtes faites de différents bois et même une corne de chèvre équipée d'un bec.
Sie war ursprünglich Oberbegriff für Rohrblattinstrumente unterschiedlicher Art. Sie umfasste Strohhalmchalumeaux, Pfeifen mit Gänsefederblatt, Rohrpfeifen aus verschiedenen Holzarten und sogar ein Ziegenhorn mit Rohrblattmundstück.
