Que Veut Dire SINAN en Allemand - Traduction En Allemand

• Sinan

Exemples d'utilisation de Sinan en Français et leurs traductions en Allemand

Sinan est libre.
Sinan ist frei.

C'est ce qu'indique l'internaute Abu Sinan dans la partie des commentaires de cet article.
Abu Sinan sieht das ähnlich, und schreibt in einem Kommentar zu diesem Artikel.

Sinan, qu'est-ce qui t'a pris?
Sinan, was ist in dich gefahren?

L'architecte de la mosquée est Mimar Sinan un des plus grands architectes de l'Empire ottoman.
Der Erbauer war Mimar Sinan, einer der größten Architekten des Osmanischen Reiches.

Le Sinan Erdem Dome se trouve à 2,3 km.
Der Sinan Erdem Dome ist 2,3 km entfernt.

Le premier but de l'histoire de l'UEFA Youth League était inscrit par le joueur du Manchester City FC Sinan Bytyqi.
Das erste Tor in der Geschichte der UEFA Youth League gelang Manchester City FCs Sinan Bytyqi.

Sinan Aygun est le directeur de la Chambre de commerce d'Ankara.
Sinan Aygün ist der Vorsitzende der Handelskammer in Ankara.

Le THKO est fondé le 4 mars 1971 par Hüseyin İnan, Yusuf Aslan, Sinan Cemgil, Deniz Gezmiş et Cihan Alptekin.
Sie wurde 1970 von den Studenten der ODTÜ in Ankara Hüseyin İnan, Yusuf Aslan, Sinan Cemgil, Deniz Gezmiş und Cihan Alptekin gegründet.

Sinan ibn Thabit ibn Qurra(v. 880-† 943 à Bagdad), médecin, mathématicien et astronome arabe.
Abu Said Sinan ibn Thabit ibn Qurra(* um 880;† 943 in Bagdad) war ein Arzt, Astronom und Mathematiker.

C'est une ville d'histoire et d'architecture, avec la mosquée Selimiye en son cœur, conçue par le célèbre architecte Mimar Sinan.
Die Stadt bietet eine reiche Geschichte und Architektur- ihr Kernstück ist die Selimiye-Moschee, die vom berühmten Architekten Mimar Sinan errichtet wurde.

Année 1996 Sinan est un fauteuil large qui rappelle le design et les proportions d'un siège classique.
Jahr 1996 Sinan ist ein breiter Sessel, der an die Proportionen und Designs des klassischen Stuhls erinnert.

Le Bricks Airport Hotel Istanbul se trouve à 4 minutes en voiture du parc des expositions CNR Expo, de la salle de sport Sinan Erdem et de l'IFM.
Das Bricks Airport Hotel Istanbul liegt eine 4-minütige Fahrt vom Messezentrum CNR Expo, der Mehrzweckhalle Sinan Erdem Dome und dem IFM- İstanbul Fuar Merkezi entfernt.

Tu te souviens de Sinan, celui qui était en astronomie, il s'est marié avec Feryal, une fille du groupe.
Kannst du dich an Sinan erinnern, der Astronomie studierte? Er hat Feryal geheiratet, die damals auch studierte.

Le 20 juillet, 1982, son statut a été changé, et l'académie devint une université nommée Université Mimar Sinan(Mimar Sinan Üniversitesi) d'après le grand architecte ottoman.
Am 20. Juli 1982 erhielt sie den Status einer Universität und wurde nach dem Architekten Sinan„Mimar Sinan Universität“(Mimar Sinan Üniversitesi) benannt.

Sinan Şamil Sam, né le 23 juin 1974 à Francfort(Allemagne) et mort le 30 octobre 2015 à Istanbul(Turquie), est un boxeur turc.
Sinan Şamil Sam(* 23. Juni 1974 in Frankfurt am Main, Deutschland;† 30. Oktober 2015 in Istanbul) war ein türkischer Profiboxer im Schwergewicht.

Il a été conçu par le plus grand architecte ottoman Mimar Sinan, peut-être plus connu pour ses merveilles architecturales telles que la mosquée Suleymanye à Istanbul.
Sie wurde vom größten osmanischen Architekten Mimar Sinan entworfen, der vielleicht am besten für seine architektonischen Wunder wie die Süleymaniye-Moschee in Istanbul bekannt.

Sinan Aygun, qui dirige la Chambre de commerce depuis 1998, a mis en garde publiquement contre le fait que les réformes mises en avant par l'UE favorisaient les activités des missionnaires.
Sinan Aygün, der die Kammer in Ankara seit 1998 führt, warnte öffentlich davor, dass die von der EU geforderten Reformen den Missionierungen zuträglich seien.

Prix par nuit 500 EUR La Vila Morina vous accueille à Prizren, à 30 km de la mosquée Sinan Pasha, du musée Albanian League de Prizren et de la forteresse Kalaja Prizren.
Preis pro Uebernachtung 500 EUR Die Vila Morina befindet sich in Prizren, 30 km von der Moschee Sinan Pasha, 30 km vom Albanischen League-Museum und 30 km von der Festung Kalaja Prizren entfernt.

La série de la chaîne allemande RTL Sinan Toprak ist der Unbestechliche de 2001, d'après une idée originale de Orkun Ertener, est le tremplin pour la carrière internationale d'Erol Sander.
Die RTL-Serie Sinan Toprak ist der Unbestechliche(2001) nach einer Idee von Orkun Ertener war der Start der internationalen Karriere Erol Sanders.

La réalisation fut, elle, confiée à l'architecte Mimar Hajrudin(ou Mimar Hayreddin), un élève du grand architecte Mimar Sinan, père de l'architecture ottomane classique, auteur de la mosquée de Karadjoz Bey à Mostar.
Die Verwirklichung sie, Architekten Mimar Hajrudin(ou Mimar Hayreddin) anvertraut, ein Schüler großen Architekten Mimar Sinan, Vater der klassischen osmanischen Architektur, Autor der Moschee von Karadjoz Bey in Mostar.

En direct Bolat, du Standard à Porto Sinan Bolat, seul gardien ayant marqué en phase de jeu en UEFA Champions League, quitte le R. Standard de Liège pour le FC Porto.
Sinan Bolat, der einzige Torwart, dem in der UEFA Champions League je ein Treffer aus dem Spiel heraus gelang, wechselt von R. Standard de Liège zum FC Porto.

Les travaux de restauration ont coûté plus de 40 millions de dollars et ont été payés par Han Tümertekin, tandis que le design intérieur a été conçu par Sinan Kafadar en tenant compte des anciennes et imposantes voûtes bancaires.
Die Restaurierungskosten betrugen mehr als 40 Millionen USD und wurden von Han Tümertekin bezahlt. Die Innenausstattung wurde von Sinan Kafadar unter scharfer Berücksichtigung alter und imposanter Banktresoren und anderer Details geplant.

Deniz Gezmiş, Sinan Cemgil, Hüseyin İnan, Cihan Alptekin(tr), Yusuf Aslan et Alpaslan Özdoğan(tr) créèrent en 1971 l'Armée de libération du peuple de Turquie Türkiye Halk Kurtuluş Ordusu.
Ende 1969 gründeten Hüseyin İnan, Deniz Gezmiş, Cihan Alptekin, Yusuf Aslan, Sinan Cemgil und Alpaslan Özdoğan die Volksbefreiungsarmee der Türkei THKO.

Revivez l'un des plus grands moments d'UEFA Champions League pour le R. Standard de Liège, lorsque, lors de la saison 2009/10, Sinan Bolat s'était mué en goal volant pour égaliser face à l'AZ Alkmaar, sauvant ainsi les Belges de l'élimination.
Sehen Sie sich einen der besten Momente von R. Standard de Liège in der UEFA Champions League an, aus der Saison 2009/10, als Torhüter Sinan Bolat gegen AZ Alkmaar in der Nachspielzeit zum Ausgleich traf und damit das Ausscheiden der Belgier verhinderte.

La mosquée de Sinan Pacha à Prizren(en albanais: Xhamia e Sinan Pashës; en serbe cyrillique: Синан-пашина џамија; en serbe latin: Sinan-pašina džamija; en turc: Sinan Paşa Camii) est une mosquée ottomane située dans la ville de Prizren, au Kosovo.
Die Sinan-Pascha-Moschee(albanisch Xhamia e Sinan Pashës; serbokroatisch Синан Пашина Џамија/Sinan Pašina Džamija; türkisch Sinan Paşa Camii) in Prizren ist ein bedeutendes Kulturdenkmal aus der osmanischen Ära des Kosovo.

L'Istanbul World Trade Center, le complexe sportif Sinan Erdem et le stade olympique d'Atatürk sont accessibles en quelques minutes en voiture depuis le Hampton by Hilton Istanbul Atakoy.
Das Istanbul World Trade Center, die Mehrzweckhalle Sinan Erdem Dome und das Atatürk Olimpiyat Stadı sind nur eine kurze Fahrt vom Hampton by Hilton Istanbul Atakoy entfernt.

Sinan Pacha modifier- modifier le code- modifier Wikidata Sinanüddin Yusuf Pasha ou plus simplement Sinan Pasha(Croate: Sinan-paša)(mort le 21 décembre 1553) était Capitan pacha(Grand amiral de la flotte) de l'empire ottoman entre 1550 et 1553, sous le règne de Soliman le Magnifique.
Sinan Pascha(türkisch: Kaptan-ı Derya Sinan Paşa; mit vollem Namen Sinanüddin Yusuf Paşa;† 21. Dezember 1553 in Konstantinopel) war, als Vorgänger von Piyale Pascha, Großadmiral(Kaptan-ı Derya) der osmanischen Marine von 1550 bis Ende 1553, während der Regierungszeit von Sultan Süleyman dem Prächtigen.

Mais cela ne suffit pas que les cigales Septembre 8, 1594 Scipione dit Sinan Bassa, la tête d'une horde de Turcs saccagé, incendié et détruit Bovalino, ce jour-là le miracle de l'Immaculée Conception que la pluie éteint le feu.
Aber das war nicht genug, wie die Zikaden 8. September 1594 Scipio sagte Sinan Bassa, führender eine Horde von Türken geplündert, niedergebrannt und zerstört Bovalino, an diesem Tag das Wunder der unbefleckten Empfängnis, die regen die Brände gelöscht.

Le premier à donner son serment était Sinan de la tribu de Khuzaimah, le Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam) a étendu sa main gauche et a tenu avec sa main droite en disant.
Der erste, der seinen Eid zu geben war Sinan aus dem Stamm Khuzaimah, der Prophet(salla Allahu alihi wa salam) erweitert seine linke Hand und hielt sie mit seiner rechten Hand und sagte.

Sauf pour les Rustem Pasa Camii, construite par l'architecte ottoman, Mimar Sinan, dans le 16ème siècle, et les rues étroites qui aident à imaginer la vie à l'époque ottomane, la ville manque de charme antique.
Mit Ausnahme der Rüstem Paşa Camii, die von dem ottomanischen Architekten Mimar Sinan im 16. ten Jahrhundert gebaut wurde und einigen engen Gassen der Altstadt, in denen man sich das Leben während der Ottomanen vorstellen kann, fehlt der Stadt jeglicher antiker Charme.

Comment utiliser "sinan" dans une phrase

sinan franchemen pas mal ton son !!!!

ibrahim ibn sinan ibn Thabit ibn Qurra.

Bien cordialement Sinan Margaux et Duflot Valentin

Sinan comme celle d'avant, la fic parlera:

Sinan amuse toi bien parmis nous !

Résumé : Sinan revient parmi les siens.

Sinan aurait donc été recruté exceptionnellement tard.

Bon sinan j'ai jamais écouter leur chanson...

Sinan j'adore le Design que t'as fais.

Sinan bah c'est pas trop mal !