Exemples d'utilisation de Smith en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Smith, vous me recevez?
Hör'n Sie mich, Smith?Docteur Smith: Très bien.
Dr. Schmidt: Sehr gut.Son nom est Edwin Smith.
Sein Name ist Edwin Smilh.Smith était un joueur explosif.
Kline war ein„Spieler“.Vous êtes étudiante à Smith?- Oui?
Du gehst an die Smith, stimmts?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Mr Smith, vous êtes dans la merde.
Herr Schmidt, Sie sitzen in der Scheiße.Je suis plus Smith Wesson.
Ich bin eher so ein Smith Wesson-Mädchen.J'ai étudié l'histoire à Smith.
Ich studierte Geschichte auf der Smith.À mon père Donald E. Smith 1936- 2003.
FÜR MEINEN VATER DONALD E. SMITH 1936- 2003.Smith! Reviens ici t'expliquer!
Schmid, komm wieder her und erklär dich mir gegenüber!Tu connais mon mec, Smith?
Kennst du den Smith, mit Bonjour, Henry Smith de State Farm.
Hallo, hier ist Henry Schmidt von der State Farm.Pour un homme à louer,allez au coin de la rue Smith.
Kleine Stricher finden Sie in der Smith Street.Il connaît. Smith et Wesson 44 magnum. Tu me le prêtes?
Eine Smith& Wesson 44 Magnum, Kurzlauf,?A la mémoire de gregg duffy long etde ronald w. smith.
In memoriam:GREGG DUFFY LONG RONALD W. SMlTH.La famille de Will Smith veut jouer votre famille.
Will Smith's Familie, will Ihre Familie spielen.Ils mettent en vedette Tommy Lee Jones etWill Smith.
Die Hauptrollen spielten Tommy Lee Jones undCharlize Theron.Smith»- des informations que seuls les plus proches confidents savaient à l"époque.
Smith“- Informationen, die nur ihre engsten Vertrauten zu der Zeit wusste.A partir de maintenant, tu fais les livraisons sur Smith Street.
Mach Smith:(étouffé) Ok, c'est la molaire du fond en haut, ça fait vraiment mal!
Schmidt:(gedämpft) Okay, es ist der hintere obere Backenzahn, es tut wirklich weh!Le parc est parcouru par le fleuve Klamath et le fleuve Smith.
Gewässer in Hill sind Docteur Smith: Vous prenez quelques médicaments, les avez vous pris comme prescris?
Dr. Schmidt: Sie nehmen Medikamten. Haben Sie diese eingenommen wie vorgeschrieben?Cela expliquerait l'alerte sur la sécurité et Smith passant te voir ce matin.
Das erklärt die SS-Aktionen. Und den Besuch von Smith bei ihr.Ceci a été enregistré en 1994. Le lendemain de la disparition desdeux enfants de Susan Smith.
Dies wurde 1994 aufgezeichnet, einen Tag,nachdem Susan Smith's Kinder verschwanden.Smith College, la plus grande université pour femmes des États-Unis, se situe à Northampton.
Das Smith College in Northampton, Massachusetts, ist heute Non, je ne sais pas si c'est grave… maislke veut qu'on en parle avec Bedell Smith demain à Verdun.
Nein, ich weiß nicht, wie ernst die Lage ist. Ike will,dass wir uns morgen mit Smiths Korps um 11 in Verdun treffen.Pendant son temps ensemble dans la famille Smith, un garçon est né, nommé en l'honneur de son père Willard Christopher Smith III.
Während der Zeit des Zusammenlebens in Smiths Familie wurde sie einen Jungen geboren, der zu Ehren seines Vaters Willard Christopher Smith III genannt wurde.D'autres biographies de Jedediah Smith, fondées sur ces ouvrages parurent dans les années qui suivirent, parmi lesquelles sont à signaler en particulier les ouvrages de Dale L. Morgan.
Basierend auf diesen Werken entstanden in den folgenden Jahrenweitere Biographien Jedediah Smiths, unter denen besonders die Bücher von Dale L. Morgan erwähnenswert sind.Pour surveiller la mise en œuvre du plan d'action- etcela devrait répondre à la question de M. Smith-, plusieurs sous-commissions seront créées dans le cadre de l'accord d'association.
Zur Überwachung der Umsetzung des Aktionsplans-und damit sollte Herrn Smiths Frage beantwortet sein- wird im Rahmen des Assoziierungsabkommens ein System von Unterausschüssen geschaffen werden.Pourtant, indépendamment de l'intention de Smith, la porte de ces avènements apparemment anormaux, a été laissée grande ouverte par le principe fondamental de cette théorie.
Trotzdem, unabhängig von Smiths eigentlicher Absicht war die Tür für solche scheinbaren Ausnahmeerscheinungen durch einen fundamentalen Grundsatz dieser Theorie weit offen.
