Exemples d'utilisation de Will smith en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hier, c'était Will Smith!
Mais Will Smith joue dedans.
Aber Will Smith spielt mit.C'est bien avec Will Smith?
Ist das der Film mit Will Smith?Will Smith offre cette maison au Hard Rock Café.
Will Smith schenkt das Modell dem Hard Rock Café.Il y dirige à nouveau Will Smith.
Schließlich ging die Rolle an Will Smith.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Will Smith, cogner cet alien, c'était comment?
Will Smith, wie war es, diesem Alien ins Gesicht zu schlagen?Ils mettent en vedetteTommy Lee Jones et Will Smith.
Die Hauptrollen spieltenTommy Lee Jones und Charlize Theron.Will Smith se moque de Roswell dans la chanson Men In Black.
Will Smith steuerte auch den Titelsong Men in Black bei.C'est comme si tu découvrais que ton meilleur amia toujours été Will Smith.
Als ob man rausfindet,dass dein bester Freund immer Will Smith war.Les blancs ont volé le jazz,le rock and roll, Will Smith, et la maladie du coeur.
Weiße haben Jazz, Rock'n' Roll Will Smith und Herzleiden gestohlen.La deuxième fois, Will Smith s'est marié deux ans plus tardson ami d'enfance Jade Pinkett.
Bereits zum zweiten Mal verheiratet Will Smith zwei Jahre später aufsein Jugendfreund Jada Pinkett.Et t'aimes le rap, mais t'as peur des noirs.Même Will Smith.
Oh und du machst auf Gangster aber du hast Angst Le copropriétaire des 76ers Will Smith est connu pour apparaître au premier rang.
Der Miteigentümer der 76ers, Will Smith, ist dafür bekannt, in der ersten Reihe aufzutauchen.Ils ressemblent à des agents du gouvernement, comme[acteurs] Will Smith et Tommy Lee Jones.
Sie sehen aus wie Agenten der Regierung, wie[Schauspieler] Will Smith und Tommy Lee Jones.Mais je te jure que si c'est Will Smith dans Gang de Requins 2, ça a intérêt d'être aussi bien que le premier.
Aber ich schwöre, wenn es Will Smith in"Shark Tale 2" ist, wäre es besser, wenn er mindestens so gut wie das Original wäre.Il est connu pourêtre le fils des acteurs Will Smith et Jada Pinkett Smith. .
Sie ist die Tochter von Will Smith und dessen Ehefrau Jada Pinkett Il avait une étoile cloutée de distribution,comprenant un fraîchement frappées superstar will Smith.
Es hatte eine hochkarätig besetzte cast,darunter einen frisch gebackenen superstar Will Smith.Peu importe si vous voulez ajouter votre visage à Will Smith ou un mignon petit bébé, cette application permet.
Egal, ob Sie Ihr Gesicht zu Will Smith oder ein nettes kleines Baby hinzufügen möchten, Diese App macht es möglich.Afrogumanoid Mos Def(Ford) ne sont pas en mesure de construire les visages de ses frèresplus fortunés par la couleur de Will Smith et Eddie Murphy.
Afrogumanoid Mos Def(Ford) nicht in der Lage sind, um die Gesichter seiner Brüder mehr Glück,durch die Farbe von Will Smith und Eddie Murphy.L'acteur incroyable et polyvalent qu'est Will Smith nous parle d'amour, de la vie et de son dernier film Beauté cachée(Collateral Beauty).
Der unglaublich vielseitige Schauspieler Will Smith spricht mit uns über die Liebe, das Leben und über seinen neusten Film„Verborgene Schönheit“.Au fil des années, elle a été présentée notamment par Luther Vandross,Patti LaBelle, Will Smith, Vanessa Williams, ou encore Gladys Knight.
Moderiert wird die Show von wechselnden Moderatoren, wie zum Beispiel Luther Vandross,Patti LaBelle, Will Smith, Vanessa Williams, and Gladys Knight.Deux autres adaptations cinématographiques sortiront ultérieurement: Le Survivant(The Omega Man) de Boris Sagal(1971) avec Charlton Heston, et Je suis une légende(I am legend, 2007)de Francis Lawrence avec Will Smith.
Wurde es unter dem Titel Der Omega-Mann mit Charlton Heston und erneut 2007 alsI Am Legend mit Will Smith verfilmt.Chris Gardner joué par Will Smith investit sa vie d'économie dans l'achat d'un tas de scanners de densité osseuse qui, selon lui, sont plus efficaces que les machines X-RAY.
Chris Gardner gespielt von Will Smith sein Leben investiert in das Speichern einer Reihe von Knochendichte-Scanner zu kaufen, die er wirksamer sind als X-ray-Maschinen glaubt.Michael Bay réalise son premier long-métrage, Bad Boys, en 1995,mettant en vedette Will Smith et Martin Lawrence.
Große Bekanntheit erlangte das Duo Barrie-Mulholland aber vor allem durch den im Jahre 1995 veröffentlichten Film Bad Boys- Harte Jungs,in den Hauptrollen mit Will Smith und Martin Lawrence.On January 20, 2011, Will Smith a annoncé qu'il avait l'intention de produire un remake de la célèbre bande dessinée Little Orphan Annie mettant en vedette Smith dans le rôle titre.
Am Januar 20, 2011, Will Smith kündigte er plante, ein Remake des berühmten Comic-Strip Little Orphan Annie produzieren mit Par la suite, le réalisateur, Peter Berg, lui attribue un rôle dans sonfilm Hancock aux côtés de Will Smith, Charlize Theron et Jason Bateman.
Sein Durchbruch gelang ihm im Jahr 2008, als in Regisseur Peter Berg für seinen Actionfilm Hancock als Aaron Embrey,an der Seite von Will Smith, Charlize Theron und Jason Bateman.Dans Commotion, l'acteur Will Smith incarne un médecin légiste qui s'attaque à la National Football League(NFL) aux États- Unis lorsqu'elle essaie de faire disparaître ses recherches sur les lésions cérébrales subies par les joueurs professionnels de football américain.
Im US-Kinofilm Concussion(deutscher Titel: Erschütternde Wahrheit)spielt Will Smith einen Gerichtsmediziner, der es mit der National Football League(NFL) in den USA aufnimmt, da diese versucht, seine Nachforschungen über erlittene Kopfverletzungen von US-amerikanischen Football-Profispielern zu verhindern.Les techniques cinématographiques qui ont fait le succès de Michael Matzdorff,premier assistant‑monteur sur Diversion(Warner Bros), avec Will Smith, un film entièrement monté avec Final Cut Pro X.
Bewährte Techniken von Michael Matzdorff, First Assistant Editor bei demWarner Bros. Film„Focus“ mit Will Smith, der komplett mit Final Cut Pro X geschnitten wurde.Hua Hsu a écrit:«Tout comme Tiger Woods a changé pour toujours le pays,la culture de club de golf, et Will Smith confondu les stéréotypes sur l'homme idéal d'Hollywood, le hip-hop hausse est aidant à redéfinir le courant américain, qui n'aspire plus vers une image économique unique de style ou de classe.
Hua Hsu schrieb:"So wieTiger Woods immer das Land-Golf-Club-Kultur verändert, und Will Smith verwechselt Stereotypen über die ideale Hollywood führender Mann, hip-hop's Aufstieg hilft der US-amerikanischen Mainstream neu zu definieren, die danach strebt nicht mehr auf ein einziges Bild der wirtschaftlichen Stil oder Klasse.Car leurs terrains de jeu ne sont pas seulement le Semperoper de Dresde, l'Ancien Opéra de Francfort, la Musikhalle de Hambourg, les salles philharmoniques de Berlin à Munich en passant par Kuala Lumpur, il y a aussi les succès cinématographiques comme le thrillerCollateralavec Tom Cruise etHitch-Expert en séductionavec Will Smith.
Denn nicht nur die Semperoper Dresden, die Frankfurter Alte Oper, die Hamburger Musikhalle, die Philharmonien von Berlin bis München oder Kuala Lumpur sind ihr Terrain, sie sind auch in Kinoerfolgen wie"Collateral" mit Tom Cruise und"Hitch-Der Date Doktor" mit Will Smith zu hören.
