Que Veut Dire SOLVANT en Allemand - Traduction En Allemand

• Lösungsmittel
• Lösemittel
• Verdünnungsmittel
• solvent
• Lösungsmittels
• Lösungsmitteln
• Lösemitteln

Exemples d'utilisation de Solvant en Français et leurs traductions en Allemand

Dose Solvant.
Dosis Verdünnungsmittel.

Solvant… q. s.
Verdünnungsmittel… q. s.

Etiquette Flacon- Solvant pour 20 mg/0.72 ml.
DURCHSTECHFLASCHE- LÖSUNGSMITTEL FÜR 20 mg/0,72 ml.

Solvant… q.s.p.
Verdünnungsmittel… q. s.

Étiquette du flacon de solvant, boîte de 12 mg.
TEXT AUF DURCHSTECHFLASCHE MIT LÖSUNGSMITTEL FÜR 12-MG-PACKUNG.

Solvant pour Parvoduk supension.
Verdünnungsmittel für die Parvoduk Suspension.

Mais dans ce type particulier de batterie, le solvant est incorporé dans un polymère solide.
In dieser besonderen Batteriesorte ist das Lösemittel in einem festen Polymer eingegliedert.

Parvoduk solvant injectable pour canards de Barbarie.
Parvoduk Verdünnungsmittel zur Injektion bei Moschusenten.

Extrait de houblon: les produits concentrés obtenus par action d'un solvant sur le houblon.
Hopfenextrakt: Die mit Hilfe von Lösungsmitteln aus Hopfen gewonnenen konzentrierten Erzeugnisse.

Lot Solvant lot.
Ch.-B. für das Lösungsmittel.

Extraction de l'huile des documents préparés à l'aide d'un solvant de qualité alimentaire.
Gewinnung von Öl aus dem vorbereiteten Material mit Hilfe eines Lösungsmittels Lebensmittelqualität.

Ce solvant peut être utilisé avec le produit suivant.
Dieses Verdünnungsmittel kann mit dem folgenden Produkt verwendet werden.

Injecter la totalité du solvant dans le flacon du vaccin lyophilisé.
Das Lösungsmittel wird vollständig in das Fläschchen mit dem lyophilisierten Impfstoff injiziert.

Le solvant est injecté délicatement dans le flacon.
Die Natriumchlorid-Lösung muss vorsichtig in die Durchstechflasche injiziert werden.

Le laurate d'isopropyle fait office de solvant naturel et remplace les produits dérivés du pétrole.
Das Isopropyl Laurate fungiert als natürliches Lösemittel und ersetzt die rohölbasierten Produkte.

Solvant de reconstitution de KOGENATE Bayer, lire attentivement la notice.
Zur Herstellung der gebrauchsfertigen KOGENATE Bayer-Lösung, Packungsbeilage beachten.

Autocollants en vinyle d'impression papier Impression vinyle numérique en gros Vinyle imprimable Eco solvant.
Vinyl drucken Papier Sticker Großhandel Digital Vinyl drucken Eco Solvent druckbare Vinyl.

Poudre et solvant pour Voie sous-cutanée solution injectable.
Pulver und Lösungs- Subkutane mittel zur Herstellung Anwendung einer Injektionslösung.

Solvant de reconstitution d'Helixate NexGen, lire attentivement la notice.
Zur Herstellung der gebrauchsfertigen Helixate NexGen-Lösung, Packungsbeilage beachten.

Pergoveris 150 UI/75 UI poudre et solvant pour solution injectable Follitropine alfa/lutropine alfa.
Pergoveris 150 I.E. /75 I.E. Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung Follitropin alfa/ Lutropin alfa.

Le solvant contient du calcium, qui est nécessaire à l'activité de Xiapex.
Das Verdünnungsmittel enthält Calcium, welches für die Aktivität von Xiapex benötigt wird.

Prendre la seringue préremplie de solvant fournie dans le conditionnement pour préparer le médicament.
Nehmen Sie die Fertigspritze mit dem Lösungsmittel aus der Packung, um das Arzneimittel zuzubereiten.

Ce solvant peut être utilisé avec le produit suivant: Vaxxitek HVT+IBD EU/2/02/032/001-002.
Dieses Verdünnungsmittel kann mit dem folgenden Produkt verwendet werden: Vaxxitek HVT+IBD EU/2/02/032/001-002.

Parvoduk suspension et solvant pour suspension injectable pour canards de Barbarie.
Parvoduk Suspension und Verdünnungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension für Moschusenten.

Poudre et solvant pour solution injectable 20 mg 1 présentation.
Pulver und Loesungsmittel zur Herstellung einer Injektionsloesung 20 mg 1 Packungsgröße.

Conserver le solvant à une température inférieure à +30°C, à l'abri de la lumière.
Das Verdünnungsmittel bei einer Temperatur bis zu 30 °C und lichtgeschützt aufbewahren.

Poudre et solvant pour solution injectable en stylo prérempli Poudre blanche.
Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung in einem vorgefüllten Injektor Weißes Pulver.

On ajoute ensuite un solvant au refus de tamisage et on en extrait les impuretés par lavage.
Anschließend wird der Siebrückstand mit Lösemittel versetzt und die Verunreinigungen herausgewaschen.

Prendre un flacon de solvant pour Scintimun(capsule jaune en aluminium) dans la trousse.
Aus dem Kit eine Durchstechflasche mit Lösungsmittel für Scintimun(mit gelber Aluminiumbördelkappe) entnehmen.

Xiapex 0,9 mg poudre et solvant pour solution injectable collagénase de Clostridium histolyticum.
Xiapex 0,9 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung Mikrobielle Collagenase aus Clostridium histolyticum.

Comment utiliser "solvant" dans une phrase en Français

Puis frotter délicatement avec un solvant chloré.

L’acétonitrile, solvant organique, extrait alors la lévothyroxine.

Solvant dégraissant à faible toxicité (300 PPM).

Amorçage sans solvant avec une double couverture.

Solvant ne veut pas nécessairement dire mauvais.

*Les Colles sans solvant sont les meilleures.

Revêtement anti-corrosion époxy bitume sans solvant bi-composant.

Encres 0% solvant conformes aux normes françaises.

Aucun solvant n’est utilisé pour sa fabrication.

L'extraction par solvant est utilisée en parfumerie.

Comment utiliser "lösemittel, verdünnungsmittel" dans une phrase en Allemand

Direkt nach Abtrocknen ist das Lösemittel überlackierbar.

TIPP: Verunreinigtes Lösemittel der Wiederaufbereitung zuführen !

Anfänglich wurden ganz andere Lösemittel eingesetzt.

Verdünnungsmittel ist sicherlich die verantwortung, sagte haffner.

Lösemittel vor der weiterverarbeitung vollständig verdunsten lassen.

Die meisten Nagellackentferner benutzen Lösemittel als Zutat.

Konnten wir sahen, weniger lösemittel im.

Jersey das verdünnungsmittel ist monate früher.

Welches Lösemittel will er denn dafür verwenden?

Berührt auf symptome, andere füllstoffe verdünnungsmittel bulk-materialien.