Que Veut Dire SON FRÈRE CADET en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de Son frère cadet en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Son frère cadet est Colin.
Mort sans descendance, le titre sera transmis à son frère cadet.
Nachdem er kinderlos verstarb ging der Titel auf seinen jüngeren Bruder Edgar über.
C'est son frère cadet, comme Roger est le mien.
Er ist ihr kleiner Bruder, so wie Roger meiner ist.
Leonard Chess(vrai nom Lazar Shmuel Czyz-prononcé Chez), et son frère cadet, Philip.
Leonard Chess(richtiger Name Lazar Shmuel Czyz-ausgesprochen Chez) und sein jüngerer Bruder Philip.
Son frère cadet est Houston Stewart Chamberlain.
Sein jüngster Bruder war Houston Stewart Chamberlain.
Sam a cinqans de plus plus que son frère cadet Nate, et tout le monde le croyait mort.
Sam ist fünf Jahre älter als sein jüngerer Bruder Nate und wurde bislang für tot gehalten.
Son frère cadet était le futur compositeur soviétique Lev Knipper.
Ihr jüngerer Bruder war der Komponist Lew Konstantinowitsch Knipper.
Miles Dewey Davis III,sa soeur aînée Dorothy May et son frère cadet Vernon.
Miles Dewey Davis lll,seine ältere Schwester Dorothy May und seinen jüngeren Bruder Vernon.
Son frère cadet est le mathématicien Paul du Bois-Reymond.
Der jüngere Bruder von Emil du Bois-Reymond war der Mathematiker Paul du Bois-Reymond.
Rentré chez lui, il pouvait blesser son frère cadet, petite maison animal, casser un jouet préféré.
Als er nach Hause kam, kann er seinem jüngeren Bruder, kleines Tier zu Hause verletzt, ein Lieblingsspielzeug zu brechen.
Son frère cadet, Franz Ludwig von Erthal, fut prince-évêque de Wurtzbourg et de Bamberg.
Sein jüngerer Bruder Franz Ludwig von Erthalwar Fürstbischof von Würzburg und Bamberg.
David Teniers le Jeune est devenu le principal pratiquant dugenre et l'a développé avec son frère cadet Abraham.
David Teniers der Jüngere wurde einer der Hauptvertreter dieses Themas undentwickelte es zusammen mit seinem jüngeren Bruder Abraham Teniers weiter.
Avec son frère cadet Georges, en 1499, il rejoint le gouvernement de son duché.
Zusammen mit seinem jüngeren Bruder Georg I. trat er 1499 die Regierung seines Herzogtums an.
Maintenant, dans de nombreuses entrevues, il dit quel'actrice était une merveilleuse mère pour lui et son frère cadet Luke.
Jetzt in vielen Interviews sagt er,dass die Schauspielerin eine wunderbare Mutter für ihn und seinen jüngeren Bruder Luke war..
Son frère cadet, Antoine Wattelier, est également un coureur qui a pris part à sept Tours de France.
Sein jüngerer Bruder war Antoine Wattelier, ebenfalls Radrennfahrer und siebenfacher Tour-Starter.
Abdullah Entezam-Saltaneh était, comme son frère cadet, Nasrollah Entezam, le fils d'Entezam as-Saltaneh, diplomate iranien.
Abdullah Entezam-Saltaneh war wie sein jüngerer Bruder Nasrollah Entezam ein Sohn von Entezam as-Saltaneh, einem iranischen Diplomaten.
Son frère cadet, Christian Kunz(1814-1887) de 1845 à sa mort est facteur d'orgue à Rain am Lech en Souabe.
Sein jüngerer Bruder Christian Kunz(1814-1887)war ab 1845 bis zu seinem Tod Stadttürmer und Orgelbauer in Rain am Lech.
Par conséquent, le roi Ferdinand de Bohêmea promis,environ un mois après la mort de son père, de le protéger lui et son frère cadet, contre les princes de Reuss.
Deshalb versprach König Ferdinand von Böhmenetwa einen Monat nach dessen Tod, ihn und seinen jüngeren Bruder gegen die Reußen zu schützen.
Il fonde avec son frère cadet David une entreprise achetant du charbon d'Ostrava.
Gründete er dann zusammen mit seinem jüngeren Bruder David durch den Ankauf von Kohlegruben im Ostrauer Revier die Firma Gebrüder Gutmann.
Son père était un noble, Manuel de Azevedo,commandeur de São João d'Alpendurada, son frère cadet, Jerónimo d'Azevedo, devint plus tard vice-roi de l'Inde.
Sein Vater war der Adlige Manuel de Azevedo, Comendador de SãoJoão de Alpendurada; sein jüngerer Bruder Jerónimo de Azevedo wurde später Vizekönig von Indien.
Le prince George, son frère cadet, prit sa place dans la succession et devint le roi George V en 1910.
Prinz Georg, sein jüngerer Bruder, trat an Albert Victors Stelle als präsumtiver Thronfolger und bestieg im Jahre 1910 als Georg V. den Thron.
Issu d'une famille juive, il n'est pas pratiquant,contrairement à son frère cadet Jiří Langer(en), un poète qui a publié en allemand, tchèque et hébreu.
Er war kein praktizierender Jude und verstand sich selbst als Tscheche,im Gegensatz zu seinem jüngeren Bruder Jiří Mordechai Langer, der auf deutsch, tschechisch und hebräisch publizierte.
Avec son frère cadet Gaspard Bureau, seigneur de Villemomble, il réorganise l'artillerie de campagne, en développant l'utilisation du canon.
Gemeinsam mit seinem jüngeren Bruder Gaspard Bureau, seigneur de Villemomble, reorganisierte die Artillerie und baute die Nutzung von Kanonen ein.
Jusqu'en 1939,il travaille comme graphiste commercial avec son frère cadet Peter Palitzsch, et comme peintre théâtral et assistant décorateur de Karl von Appen à Dresde.
Bis 1939 arbeitete er als freier Gebrauchsgraphiker, gemeinsam mit seinem jüngeren Bruder Peter Palitzsch, und als Theatermaler und Bühnenbild-Assistent bei Karl von Appen in Dresden.
Son frère cadet Raymond-Louis de Crevant s'engage dans la Marine royale et sa carrière avec la dignité de lieutenant général des armées navales.
Sein jüngerer Bruder Raymond-Louis de Crevant trat in die königliche Marine ein und wurde später zum Lieutenant général des armées navales ernannt.
Son frère aîné est un cameraman,sa sœur est un producteur et son frère cadet Ronan Colline a remporté trois Emmy Awards pour son mixage sonore sur Game of Thrones.
Sein älterer Bruder ist ein Kameramann,seine Schwester ist ein Produzent und sein jüngerer Bruder Ronan Hill hat drei Emmy Awards für seine Sound-Mixing auf Game of Thrones gewonnen.
Son frère cadet, Uwe Hoelscher est connu sous le nom d'artiste Uwe-Martin Haiberg en tant que premier violon du Quatuor Brahms de Hambourg et professeur à l'Université de Berlin.
Sein jüngerer Bruder Uwe Hoelscher wurde bekannt unter dem Künstlernamen Uwe-Martin Haiberg als Primarius des Brahms Quartetts Hamburg und als Professor an der UdK Berlin.
Son frère cadet Jean II de Luxembourg-Ligny, un allié des anglais pendant la guerre de Cent Ans, reçoit Jeanne d'Arc comme prisonnière, et la vend aux anglais pour 10 000 livres.
Sein jüngerer Bruder Johann war im Hundertjährigen Krieg mit den Engländern verbündet und nahm 1430 Johanna von Orléans gefangen, die er für 10.000 Livres an die Engländer verkaufte.
Son frère cadet Samuel Gustav Wilcke(1736† 1790), pasteur, se consacra à la botanique et à l'entomologie. ↑ Giuliano Pancaldi, Volta, Science and Culture in the Age of Enlightenment.
Sein jüngerer Bruder Samuel Gustav Wilcke(* 1736;† 1790) studierte Theologie und wurde schließlich Pastor, befasste sich aber daneben als Botaniker und Entomologe ebenfalls mit den Naturwissenschaften.
Son frère cadet est le comédien et écrivain Albert Brooks(né Albert Lawrence Einstein) et son frère aîné, Cliff Einstein, est un directeur de la publicité à la retraite à Los Angeles.
Sein jüngerer Bruder ist der Komiker und Drehbuch-Autor Albert Brooks(geboren Albert Lawrence Einstein), sein großer Bruder ein pensionierter Chef in der Werbebranche.
Résultats: 68, Temps: 0.0336

Comment utiliser "son frère cadet" dans une phrase en Français

Il grandit avec son frère cadet Ferdinand.
Arthur son frère cadet serait le meurtrier.
Son frère cadet est Sir David Attenborough.
Son frère cadet est l'acteur Kevin Allen.
en faisant assassiner son frère cadet ANDRIAMANANITANY.
Dès janvier, son frère cadet lui succédera.
Son frère cadet en dirige une branche.
C’est son frère cadet qui les rachète.
Son frère cadet se trouve derrière elle.
Son frère cadet Philippe III lui succéda.

Comment utiliser "seinen jüngeren bruder" dans une phrase en Allemand

Lediglich seinen jüngeren Bruder liebt Luke abgöttisch.
Demnach habe er seinen jüngeren Bruder missbraucht.
Seinen jüngeren Bruder hat Pelias ebenfalls ermordet.
Deshalb beschließt Graham, seinen jüngeren Bruder zu ermorden.
Besser lief es für seinen jüngeren Bruder Frieder.
Seinen jüngeren Bruder Abdullah machte er zum Selbstmord-Attentäter.
Das gilt auch für seinen jüngeren Bruder Johannes.
April 1909 seinen Jüngeren Bruder Muhammad V.
November 1764 an seinen jüngeren Bruder Wilhelm Heinrich.
Für seinen jüngeren Bruder war das keine Option.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand