Que Veut Dire UN FRÈRE AÎNÉ en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de Un frère aîné en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
J'ai un frère aîné.
Vous avez dû être surpris d'apprendre queTanaka Eiko et Ken avaient un frère aîné.
Sie waren vielleicht überrascht, als Sie hörten,dass Tanaka Eiko und Ken einen älteren Bruder haben.
J'avais un frère aîné.
Ich hatte einen älteren Bruder.
Il a un frère aîné appelé Jeff, directeur d'une école élémentaire.
Sein älterer Bruder, Jeff, ist Direktor einer Highschool.
Colline a deux frères et soeurs, un frère aîné Simon et une sœur cadette Naomi.
Hill hat zwei Geschwister, ein älterer Bruder Simon und eine jüngere Schwester Naomi.
Il a un frère aîné et une sœur plus jeune, Lauren.
Sie hat einen älteren Bruder, Nicolas, sowie eine jüngere Schwester, Laurence.
Les confucéens croient que dans une famille, un père devrait être bon,un fils dévoué, un frère aîné amical, et un frère cadet respectueux.
In der konfuzianischen Schule wurde gelehrt, dass in einer Familie der Vater gütig sein soll,der Sohn kindlich, ein älterer Bruder hilfsbereit und ein jüngerer Bruder gehorsam und höflich.
Elle a un frère aîné, Jeff.
Sie hat einen älteren Bruder, Jeff.
Il a un frère aîné, Rudolph Bamberger, qui reprendra la banque de son père.
Sein älterer Bruder, Rudolph Bamberger, übernahm später das väterliche Unternehmen.
Daehyun a un frère aîné de trois ans.
Bostick hat einen drei Jahre jüngeren Bruder.
Il a un frère aîné, Dimitri(né en 1964), qui est aujourd'hui producteur.
Er hat einen jüngeren Bruder, Salaheddine(geboren 1933), der ein bekannter Anwalt ist.
Elle a un frère aîné, David.
Er hat einen jüngeren Bruder David.
J'ai un frère aîné qui ne m'approuve pas, qui n'est pas heureux de ce que je suis… comme je le suis pour lui.
Einen älteren Bruder zu haben, der mich nicht unterstützt und der sich nicht für mich freut, so wie ich mich für ihn freue.
Elle a un frère aîné, David.
Sie hat einen älteren Bruder, David.
Il a un frère aîné Alfred Brauer, qui est également devenu un célèbre mathématicien et a une biographie dans cette archive.
Er hatte einen älteren Bruder Alfred Brauer,, wurde auch ein berühmter Mathematiker und hat eine Biographie in diesem Archiv.
Elle a un frère aîné qui a quatorze ans.
Ihr älterer Bruder ist schon 14.
Il a un frère aîné nommé Leonard, Jr Son père a été élevé en tant que méthodiste et a travaillé comme maître de cérémonie, puis dans des friperies.
Er hat einen älteren Bruder Leonard Simmons Jun. Sein Vater war Methodist und arbeitete als Master of Ceremonies und später in einem Secondhandladen.
Elle a un frère aîné, Caleb, né en 1979.
Keiras Bruder Caleb wurde 1979 geboren.
Un frère aîné, Carlo Ferrari(1714-1790), est violoncelliste dans la Capella Ducale à Parme et publia à Paris un recueil de sonates pour violoncelle.
Ein älterer Bruder Ferraris, Carlo Ferrari(1714-1790), war Cellist in der capella ducale in Parma und veröffentlichte in Paris unter anderem zwei Sammlungen Cellosonaten und zwei Sammlungen zu je sechs Streichersinfonien.
Elle avait un frère aîné, mort il y a quatre ans.
Ihr älterer Bruder ist vor vier Jahren gestorben.
J'ai un frère aîné et une sœur cadette.
Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.
J'avais un frère aîné, qui est mort en 2003 en Afghanistan.
Ich hatte einen älteren Bruder, er starb 2003 in Afghanistan.
Elle a un frère aîné, Otto né en 1879.
Sie hatte einen älteren Bruder Otto(* 1879) und eine jüngere Halbschwester.
Elle a un frère aîné, Joshua"Josh" Bingle né en 1984.
Sie hatte einen jüngeren Bruder, Harald Ferdinand Otto„Harry“ von Rosenberg* 7. Januar 1920 in Stettin.
Il a un frère aîné, Yan, qui a également joué dans la LNH.
Er ist der ältere Bruder von Kirk Nielsen, der ebenfalls in der NHL spielte.
Le puîné, a un frère aîné, John(né 1909) et une sœur cadette, Mary né 1913.
Er hatte einen älteren Bruder, John(* 1909), und eine jüngere Schwester, Mary* 1913.
Geoffrey Bawa a un frère aîné, Bevis Bawa(en)(1909-1992) qui deviendra un célèbre architecte paysagiste.
Sein älterer Bruder Bevis Bawa(1909-1992) war Landschaftsarchitekt.
Il a également un frère aîné, nommé Christopher et une plus jeune sœur, Amber.
Er hat einen älteren Bruder namens Christopher und eine jüngere Schwester namens Amber.
Elle a un frère aîné, Park Shin-won, guitariste et compositeur et une sœur aînée..
Sie hat einen älteren Bruder, Park Shin-won, Gitarrist und Komponist und eine ältere Schwester.
Théodule de Laubespin avait un frère aîné, Alfred, qui épousa Marie d'Ennetières et s'installa dans la demeure de son épouse à Elverdinge(Ypres).
Theodule de Laubespin hatte einen älteren Bruder, Alfred, der Marie d' Ennetières heiratete und in deren Wohnsitz(Elverdinge Ieper) er wohnte.
Résultats: 62, Temps: 0.0521

Comment utiliser "un frère aîné" dans une phrase en Français

Emily avait un frère aîné et une sœur puînée.
Bakanja a un frère aîné et une sœur cadette.
Kimiko a un frère aîné - Yojiro (Etsushi Toyokawa).
Il avait un frère aîné et deux petites sœurs.
Didier Meillerand a grandi avec un frère aîné schizophrène.
Après un frère aîné un peu agité, c’était une bénédiction.
Jin a un frère aîné se prénommant Kim Seok Jung.
Il a un frère aîné Carlos Montalbán, futur comédien, e...
J'ai aussi un frère aîné dont je suis très proche.
Il a également un frère aîné et cinq grandes sœurs.

Comment utiliser "einen älteren bruder, einen jüngeren bruder, ein älterer bruder" dans une phrase en Allemand

Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester, die beide in Israel leben.
Er hat einen älteren Bruder Robert ( 1886), einen jüngeren Bruder Herbertund eine Schwester.
Moss hat einen jüngeren Bruder namens Nick sowie eine Halbschwester und einen Halbbruder.
Hermann Göring hatte vier Geschwister: einen älteren Bruder Karl Ernst Göring (* 3.
Ein älterer Bruder starb, als Oskar fünf Jahre alt war.
Einen jüngeren Bruder und eine jüngere Schwester.
Ihr Vater ist Astronom, ihre Mutter Archäologin und sie hat einen älteren Bruder der im 2.
Doch der hatte einen jüngeren Bruder namens Gustav (1849– 1933).
Er hatte einen jüngeren Bruder namens Hilary Aurthus Reuel.
Ein älterer Bruder war früher schon in die Schweiz geflüchtet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand