Exemples d'utilisation de Talbott en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bonjour, M. Talbott.
Guten Tag, Mr. Talbott.Peter Talbott est juste la.
Peter Talbott ist direkt dort drüben.Combien demande Talbott?
Was verlangt Talbott?Talbott ne sera plus un problème.
Talbott wird kein Problem mehr sein.Envoyez-moi l'adresse de Talbott.
Schicken Sie mir Talbotts Adresse.Talbott me l'a remis sans aucun problème.
Talbott hat es übergeben. Keine Probleme.Tu m'as vu avec ce pauvre Ken Talbott?
Wie ich mit dem armen Ken Talbott umging.Miss Talbott, Désolé d'interrompre.
Ms. Talbott, entschuldigen Sie die Unterbrechung.Voici notre Directeur des Opérations, Peter Talbott.
Das ist unser COO, Peter Talbott.Je dois dire, major Talbott… c'est un privilège.
Ich muss sagen, Major Talbott… Es ist ein Privileg.Connaissez-vous Anthony Talbott?
Sie vertraut mit Anthony Talbott? Sollte ich?Mr Talbott, vos patrons voudraient vous dire un mot.
Mr. Talbott, Ihre Chefs wollen mit Ihnen sprechen.En même temps,je dois dire a la femme de Talbott tout ça.
In der Zwischenzeit muss ich Talbotts Ehefrau informieren.Les paroles de Talbott méritent d'être amplement citées.
Die Worte von Talbott verdienen ausführlich zitiert zu werden.Je vais avoirbesoin de l'accès au bureau de Talbott, à son ordinateur.
Ich werde Zugang zu Peter Talbott's Büro und seinem Computer brauchen.Talbott est un maître chanteur, mais pas une menace.
Talbott ist ein erpresserischer Drecksack, aber kaum eine Bedrohung.Le chef qui préparait le repas qui a tué le prédécesseur de Peter Talbott a Canon-Ebersole.
Der Chefkoch, der das Essen zu bereitete, das Peter Talbott's Vorgänger bei Canon-Ebersole umgebracht hat.Talbott a des adresses de contact pour deux comptables séparés.
Talbott hat Kontakt Adressen von zwei separaten Buchhalter.Ce que je veux c'est discuter du travail que vous avez caché sur la prédilection de Peter Talbott pour des prostituées de luxe.
Ich möchte mich aber, über Ihre Vertuschungsarbeit von Peter Talbott's Vorliebe zu teuren Nutten unterhalten.Si Peter Talbott a été assassiné, le mode opératoire est évident.
Wenn Peter Talbott ermordet wurde, ist die Mordmethode gleichbleibend.Une grande partie de punir Russell Edgington séduire Talbott et tuant, Nous disons, Quand vous y attendrez le moins, si(3×08).
Viel zu bestrafen Russell Edgington Talbott verführen und ihn zu töten, Wir sagen, Wenn Sie es am wenigsten, wenn erwarten(3×08).Si Peter Talbott a été tué, je peux imaginer que la première dose d'héroïne vient d'ici.
Wenn Peter Talbott ermordet wurde, würde ich annehmen, dass die erste Dosis Heroin hieraus kam.Il y a quelques années de ça, le secrétaire d'État adjoint de l'époque,Strobe Talbott, qui préparait le déplacement du président Clinton en Inde, m'avait sollicité à ce sujet.
Vor einigen Jahren bat mich derdamalige US-Vizeaußenminister Strobe Talbott, der damals den Besuch von Präsident Bill Clinton mit vorbereitete, um Rat.Avis En choisissant The Talbott Hotel, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Chicago, à moins de 5 minutes en voiture de John Hancock Center et Water Tower Place.
Details Bewertungen The Talbott Hotel besticht durch eine zentrale Lage in Chicago, nur einen 5-minütigen Fußmarsch von John Hancock Center und 5 Gehminuten von Chicago Water Tower entfernt.Vous aviez l'air désireux d'avoir ce RDV avec moi,donc je pense que Peter Talbott n'est pas le seul homme riche qui ,n'avait plus l'utilité de vos services.
Doch waren Sie sehr versessen darauf, sich mit mir zu treffen, und so… bin ich mir ziemlich sicher,dass Peter Talbott nicht der einzige reiche Mann ist, der Ihren Service in Anspruch nimmt.En choisissant The Talbott Hotel, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Chicago, à quelques pas de State Street(quartier) et à 5 minutes à pied de John Hancock Center.
Details Bewertungen The Talbott Hotel besticht durch eine zentrale Lage in Chicago, nur einen 5-minütigen Fußmarsch von John Hancock Center und 5 Gehminuten von Chicago Water Tower entfernt.C'est ce qu'a déclaré le secrétaire d'État adjoint américain- vice ministre des Affaires étran gères-,Strobe Talbott, le 6 mai à Washington, lors d'une conférence euro américaine sur les relations transatlan tiques.
Das erklärte der stellvertretende amerikanische Außenminister,Strobe Talbott, am 6. Mai dieses Jahres in Washington anläßlich einer euro-ameri-kanischen Tagung über die transatlantischen Beziehungen.Ensoleillé et spacieux Talbott a deux reines et réside à l'étage dans le coin nord-est de la maison d'hôtes.
Sonnige und geräumige die Talbott hat zwei Königinnen und befindet sich im Obergeschoss in der Nordost-Ecke des Gasthauses.Le conseil accueille régulièrement de nouveaux membres; trois de nos neuf administrateurs indépendants ont cinq ans ou moins d'ancienneté, et les deux plus récents ajouts au conseil,soit Mme Talbott Roche et Mme Heidi Ueberroth, viennent rehausser la diversité de genre du conseil d'administration.
Der Vorstand beruft regelmäßig neue Mitglieder- drei unserer neun Direktoriumskandidaten bekleiden ihre Funktion seit fünf Jahren oder weniger- und die beiden neuesten Vorstandsmitglieder,Ms. Talbott Roche und Ms. Heidi Ueberroth verkörpern zugleich eine Erhöhung der Geschlechterdiversität des Vorstands.
