Exemples d'utilisation de Tchèque en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ue tchèque.
Praha 1, République tchèque.
Praha 1, Czech Republic.République tchèque Prague Českárepublika.
Tscheschische Republik Prag Českárepublika.O'Brien bière pression, la cuisine tchèque.
Le président tchèque brigue un second mandat.
Tschechiens Präsident will zweite Amtszeit.Combinations with other parts of speech
Découvrez la plus grande synagogue tchèque.
Entdecken Sie die größte Synagoge Tschechiens.Agence tchèque pour l'énergie renouvelable, République tchèque.
Czech Renewable Energy Agency, Tschechische Republik.Concurrence/République tchèque et Slovaquie.
Wettbewerbspolitik/Tschechische Republik und Slowakei.Un peu de douceFrance au cœur du Paradis tchèque.
République tchèque: J. Heyrovsky Institute of Physical Chemistry.
Czech Republic: J. Heyrovsky Institute of Physical Chemistry.Matériaux: fil plaqué or rose,Perles en verre tchèque blanc.
Materialien: Rosa gold Draht versilbert,weiße Böhmische Glasperlen.Vous trouverez le Versailles tchèque dans la région de Vysočina.
Das Versailles Tschechiens befindet sich in der Region Vysočina.Coordinateur du projet gymnázium boženy němcovérépublique tchèque.
Projektkoordinator gymnázium boženy němcovétschechische republik.Regardez la résidence du roi tchèque le plus célèbre Charles IV.
Besichtigen Sie der Sitz von dem berühmten böhmischen König Karl der IV.Euro Info Centre Pardubice-East BohemiaPardubiceEast BohemiaRépublique tchèque.
Euro Info Centre Pardubice-East BohemiaPardubiceOstböhmenTschechische Republik.Le portail officiel de l'Office de Tourisme Tchèque vous invite au voyage….
Das offizielle Portal"Czech Tourism" lädt Ihnen zum Reisen ein….République tchèque:“Nečas coupe les subventions européennes aux agriculteurs plus que nécessaire”.
Czech Republic: Nečas kürzt Bauern mehr EU-Fördermittel als nötig.Hollar peut désigner: Wenceslas Hollar(1607-1677), dessinateur et graveur tchèque.
Hollarstraße, Südost, Augustinviertel Wenzel Hollar(1607-1677), böhmischer Zeichner und Kupferstecher.Bureau des statistiques Tchèque Base de données publique http:/ /www. czso. cz.
Czech Statistical Office Public database http: //www. czso. cz.Il épouse la poète française Suzanne Renaud,qu'il traduira plus tard en tchèque.
Heiratete er die französische Dichterin Suzanne Renaud,deren Werk er später ins Tschechische übersetzte.Restaurant avec cuisine tchèque et internationale où le petit déjeuner est servi.
Im Restaurant mit böhmischer und internationaler Küche ist auch Frühstück serviert.Sur la plupart des bus internationaux Wi- Fi est disponible,mais seulement sur le territoire tchèque.
République· tchèque Estonie Hongrie Lettonie Lithuanie Pologne 1 Pologne 2.
Il s'agit d'une technologie traditionnelle pourla production de bière de bière blonde typique tchèque.
Dies ist eine traditionelleTechnologie zur Herstellung von typisch tschechischem Lagerbier.La mémorable ville tchèque de Litomyšl est un centre de culture et de savoir.
Die böhmische Stadt Litomyšl(Leitomischl) ist ein wichtiges Kultur- und Bildungszentrum.Si les époux ont des nationalités différentes,ces relations sont régies par la loi tchèque.
Sind die Ehegatten jedoch unterschiedlicher Staatsangehörigkeit,unterliegen diese Verhältnisse tschechischem Recht.L'élite politique tchèque vient de recevoir une véritable gifle de la part des électeurs….
Die politische Elite Tschechiens hat von den Wählern eine brutale Ohrfeige bekommen….Blanchiment présumé de plusieurs centaines de millions de francs suisses en lien avec une société énergétique tchèque.
Mutmassliche Geldwäscherei von mehreren hundert Millionen in Zusammenhang mit tschechischem Energieunternehmen.Accord CF.- RépuWiquc tchèque: extension du réseau commun de communiations/d'intetface commune des syslernes.
Abkommen EG Tschechische Republik: Erweiterung des Gemeinsamen Kommu nikationsnerzvverkes/Gcmeinsame Svs tnschnirtstelle.Durabilité, la lime à ongles en verre trempé tchèque est pratiquement incassable en utilisation quotidienne.
Strapazierfähigkeit- im täglichen Praxiseinsatz sind Glas-Nagelfeilen aus gehärtetem, tschechischem Glas nahezu unzerbrechlich.
