Exemples d'utilisation de Tchèque en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Political
Un châssis tchèque.
Le cas tchèque est différent.
Traduction tchèque.
Czech översättning.Un Tchèque, c'est une espèce de Polonais, non?
Mais voyez-vous, je suis tchèque.
Jag är nämligen tjeck. Ni var.
On traduit aussi
Vous êtes tchèque, et vous, russe?
Ni är tjeck, ni ryss. Hur känner ni varann?Ça… c'est un flingue tchèque.
Den här revolvern är från Tjeckoslovakien.Le Tchèque… dont je n'arrive jamais à retenir le nom.
Tjecken, vars namn jag alltid glömmer.Luboš est un prénom masculin de langue tchèque.
Václav är ett tjeckiskt mansnamn.Le Premier ministre tchèque s'est rendu récemment dans le pays.
Tjeckiens premiärminister var här helt nyligen.Le gouvernement de la république tchèque et.
République tchèque(3 postes) _BAR_ M. Miroslav ŠEDINA _BAR.
Republiken Tjeckien( 3 platser) _BAR_ Miroslav ŠEDINA _BAR.Mon oncle a étéassassiné en 1946 dans un camp tchèque.
Min morbror/farbror dödades 1946 i ett tjeckiskt läger.Henri Shejbal, Tchèque d'origine, est né à Vienne en Autriche.
Enrico Shejbal är av tjeckiskt härkomst, född i Wien, Österrike.Visite officielle du président tchèque Václav Havel.
Tjeckiens president Václav Havel var emellertid en av de positiva.Je suis Tchèque et je vis au Royaume-Uni depuis l'âge de 12 ans.
Jag är från Tjeckien och har bott i Storbritannien sedan jag var 12 år.Root Root est un groupe de black metal etde death metal tchèque formé en 1987.
Root är ett tjeckiskt black metal-band, bildat 1987 i Brno.Un ancienne recette tchèque contre les rhumes et les maladies hivernales.
Ett urgammalt tjeckiskt recept mot förkylningar och vintersjukdomar.Ministre de l'éducation,de la jeunesse et des sports de la République tchèque.
Tjeckiens minister för utbildning, ungdomsfrågor och idrott.Je suis tchèque et je souhaite m'installer en Autriche pour y rechercher un emploi.
Jag är tjeck och vill åka till Österrike och söka jobb där.Elle était la fille d'un père d'origine tchèque et d'une mère italienne.
Ce Polack tchèque ou je ne sais quoi… hante mes rêves toutes les nuits!
Polacken eller tjecken eller vad fan han var förföljer mig i drömmarna!Dispositions relatives à la restructuration de l'industrie sidérurgique tchèque.
BESTÄMMELSER OM OMSTRUKTURERING AV DEN TJECKISKA STÅLINDUSTRIN.La réforme de l'administration publique tchèque a pris de l'ampleur en 1998.
Reformen av den offentliga förvaltningen i Tjeckien tog fart under 1998.Un autre programme est localisé à ladisposition des clients Freesat en tchèque.
En annan lokal program ärtillgänglig för kunder Freesat i Czech.Pour la République tchèque: Ministr financí ou un représentant autorisé.
I Republiken Tjeckien: Ministr financí eller en befullmäktigad företrädare.Millions d'euros affectés au développement rural de Chypre et de la Répub lique tchèque.
Miljoner euro för utveckling av landsbygden i Tjeckien och C y_p_e r n.Notez par ailleurs que nous avons ajouté le tchèque aux langues prises en charge par MLM.
Dessutom har vi lagt till tjeckiska Chaîne Eurosport 2 HD est disponible avec des commentaires tchèque et anglais supplémentaires.
Kanalen Eurosport 2 HD finns med ytterligare tjeckiska och engelska kommentarer.Comment allions-nous résoudre la requête tchèque concernant la Charte des droits fondamentaux?
Hur skulle vi lösa tjeckernas begäran angående stadgan om de grundläggande rättigheterna?
