Exemples d'utilisation de Technologie java en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mode de gestion de et par la technologie Java.
Ein Instrument für die Verwaltung von und mit Java-Technologie.La plus récente technologie Java est utilisé dans GameWire pour le rendre convivial et fournir d'excellents graphismes.
Die jüngste Java Tech in GameWire verwendet werden, um es benutzerfreundlich und bieten eine ausgezeichnete Grafik.Il utilise principalement la technologie Java.
Quelques implémentations libres de la technologie Java sont disponibles comme paquets Debian, fournissant à la fois des kits de développement Java(JDK) et des environnments d'exécution(Runtime Environment).
Es sind mehrere freie Implementierungen der Java-Technologie als Debian-Pakete verfügbar, die sowohl Java-Development-Kits(Entwicklungsumgebungen) wie auch Runtime-Environments(Laufzeitumgebungen) enthalten.Les sessions BOF permettent de se concentrer sur un aspect particulier de la technologie Java.
BOF-Vorträgen erlauben es, sich auf einen bestimmten Aspekt der Java-Technologie zu konzentrieren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelles technologiesles nouvelles technologiesles dernières technologiesune nouvelle technologiedell technologiestechnologie brevetée
la même technologietechnologie informatique
technologies industrielles
hautes technologies
Plus
Pour la visualisation, les clients utilisent la technologie Java avec une base fonctionnelle JiveX Review.
File Station prend maintenant en charge le téléchargement de fichiers volumineuxavec un navigateur Web, grâce à la technologie Java.
Ab sofort unterstützt der File Station das Hochladengroßer Dateien mit einem Webbrowser dank Java-Technologie.(ORCL)- a témoigné qu'ilavait enlevé quelques éléments de la technologie Java de Sun, après un litige avait commencé.
(ORCL)- bezeugte, dass er einige Elemente von Suns Java-Technologie entfernt werden, nachdem Rechtsstreit hatte begonnen.Après ce projet, j'ai commencé à apprendre le Java et s'est rendu compte de la puissance de Java eta décidé de passer à la technologie Java.
Nach diesem Projekt ich Schritte lernen, Java und die Macht der Java realisiert undbeschlossen, zur Java-Technologie zu wechseln.Notez que le support de l'accessibilité repose sur la technologie Java de Sun Microsystems pour les communications avec des outils de technologie assistive.
Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation mit Eingabehilfeprogrammen auf der Java-Technologie von Sun Microsystems beruht.Support à base Oracle a publié un communiqué dans lequel elle accuse Google de violer lessept brevets appartenant à Oracle, relatives à la technologie Java.
Unterstützung Basis Oracle eine Pressemitteilung herausgegeben, in denen sie beschuldigt Google der Verletzungsieben Patente von Oracle, Java-Technologie im Zusammenhang mit Besitz.Comme il ya une amélioration de la technologie Java pour l'industrie du sans fil et l'augmentation de la popularité du jeu, les développeurs de logiciels trouvent de nouvelles façons de courtiser de nouveaux clients.
Da ist eine Verbesserung in der Java-Technologie für die drahtlose Industrie und Zunahme der Popularität des Glücksspiels, werden die Software-Entwickler neue Wege zu finden, um neue Kunden zu werben.Dans son allocution d'ouverture, Oracle avocat Michael Jacobs mis à zéro dedans sur les emails internes qui suggèrent Google savait qu'il devrait payer les frais delicence pour utiliser une partie de la technologie Java.
In seiner Eröffnungsrede, Oracle-Anwalt Michael Jacobs konzentrierte sich auf interne E-Mails, Google wusste, es sollte Lizenzgebühren zahlen,um einige der Java-Technologie verwenden, legen nahe.Sous d'autres questions de propres avocats de Google, Page Google aadmis voulu utiliser la technologie Java développée par Sun Microsystems, par la suite racheté par Oracle, mais il avait été forcé de prendre d'autres voies.
Unter weiteren Befragung von eigenen Anwälte von Google,Seite zugelassen Google wollte die Java-Technologie von Sun Microsystems entwickelt verwenden, anschließend von Oracle gekauft, sondern war gezwungen worden, andere Routen nehmen.Ce tutoriel montre la validation en utilisant le langage Java à partir de la ligne de commande, mais les principes et les concepts de validation sont les mêmes pour tout environnement logiciel,de l'expérience dans la technologie Java n'est pas nécessaire de parvenir à une entente.
Dieses Tutorial zeigt die Validierung mittels der Java-Sprache von der Kommandozeile aus, aber die Prinzipien und Konzepte der Validierung sind die gleichen für alle Software-Umgebung,so Erfahrung in der Java-Technologie ist nicht notwendig, um das Verständnis zu erreichen.Jacobs consacré une grande partie de son allocution d'ouverture sur des extraits de courriels internes qui suggèrent Google savait qu'il lui fallait pour payer les frais delicence pour utiliser une partie de la technologie Java qui est entré dans Android, un projet qui a commencé pour de bon en 2005 lorsque Google a acheté une course de démarrage en Andy Rubin.
Jacobs konzentrierte sich viel von seiner Eröffnungsrede auf Auszüge in internen E-Mails, Google wusste, es musste Lizenzgebühren zahlen,einen Teil der Java-Technologie, die in Android verwenden, legen nahe, ging, ein Projekt, das im Ernst begann in 2005 wenn Google kaufte ein Startup-Lauf von Andy Rubin.NET, technologies Java, Ruby on Rails et autres.
NET, Java-Technologien, Ruby on Rails und anderen.Ce partenariat permet en échange à Gemplus derenforcer sa capacité d'intégration des technologies Java dans sa gamme de produits.
Im Gegenzug weiteteGemplus seine Kapazität zur Integration Java-basierter Technologien in seiner Produktpalette aus.JavaOne est une conférence annuelle(depuis 1996)organisée par Sun Microsystems pour discuter des technologies Java, principalement entre développeurs Java. .
JavaOne ist eine jährlich stattfindende Konferenz, die1996 von Sun Microsystems eingeführt wurde, um die Java-Technologien, überwiegend unter Java-Entwicklern, zu diskutieren.Java est une technologie dont la valeur est quasi infinie à l'internet, et une marque qui est inséparablement une partie de Sun(et notre rentabilité).
JAVA ist eine Technologie, deren Wert in der Nähe von unendlich auf das Internet, und eine Marke, die untrennbar ist ein Teil von Sun(und unsere Profitabilität).Il libéralement emprunté la technologie de Java de Sun- y compris le langage de programmation lui-même, la syntaxe de la plupart des API que les programmes Java appelons, et l'approche de la machine virtuelle.
Es großzügig ausgeliehen Technologie von Suns Java- einschließlich der Programmiersprache selbst, Die Syntax der viele der APIs, Java-Programme rufen, und der virtuellen Maschine Ansatz.Oracle avait été chercher à $1 milliards de dollars en dommages et intérêts sur les revendications du droit d'auteur après avoir reproché à Google construit son logiciel Androidpopulaire mobile en vol de certains de la technologie de Java, une plate-forme de programmation que Oracle Corp.
Oracle hatte nach bis zu $1 Milliarde Euro Schadenersatz auf urheberrechtliche Ansprüche nach dem zufolge die Google-Android-Handy seiner beliebten Softwareintegriert mit dem Diebstahl etwas von der Technologie von Java, eine Programmier-Plattform, die Oracle Corp.Cela signifie que des technologies telles que Java, Silverlight et divers codecs audio et vidéo ne fonctionneront pas avec Firefox.".
Dies bedeutet, dass Technologien wie Java, Silverlight und verschiedene Audio- und Videocodecs in Firefox nicht funktionieren.Notre objectif est d'adapter le CBR à un nombre accru deplates formes grâce à des technologies telles que Java et de développer des applications pour certains marchés verticaux.
Wir möchten CBR mit Hilfe von Technologien wie Java auf einer größeren Zahl von Plattformen verfügbar machen und Anwendungen für bestimmte vertikale Märkte entwickeln.Sur notre site Internet, nous utilisons des technologies en ligne courantes telles que JavaScript, Java, Flash ou ActiveX.
Auf unserer Website verwenden wir gängige Internet-Technologien wie JavaScript, Java, Flash oder ActiveX.GOVERNIKUS est conforme à W3C à tous les niveaux etrecourt à des technologies pratiquement indépendantes de toute plate-forme, telles que Java et XML.
GOVERNIKUS ist auf allen Ebenen konform zu W3C undnutzt weitgehend plattformunabhängige Technologien wie Java und XML.Le business model pionnier de Red Hat a contribué àapporter l'open source- incluant des technologies telles que Linux, Kubernetes, Ansible, Java, Ceph et de nombreuses autres- au cœur des entreprises.
Das Geschäftsmodell von Red Hat hat eine Vorreiterrolle undhalf Open Source- einschließlich Technologien wie Linux, Kubernetes, Ansible, Java, Ceph und vielen anderen- sich in Unternehmen zu etablieren.Je voudrais aussi souligner que ce sont justement les jeunes chercheurs, qui ont envahi ces dernières années le monde avec les nouvellestechnologies- il suffit de voir l'âge moyen des concepteurs de Java, de Microsoft et de toutes ces nouvelles technologies- qui font que le monde de la jeunesse est le premier intéressé par la développement de l'informatique et des technologies appliquées.
Ich möchte ferner hervorheben, dass speziell die jungen Forscher, die in den letzten Jahren die Welt mit den neuen JavaBeans est une technologie de composants logiciels écrits en langage Java.
JavaBeans sind Software-Komponenten für die Programmiersprache Java.Pour AIX, vous pouvez créer des applicationsutilisant les deux Java ™- et PHP- technologie.
Für AIX kann, Sie zu erstellen,wozu sowohl Java ™- und PHP-Technologie.
