Exemples d'utilisation de Teller en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Et la mère de Jax Teller.
Les Teller ne meurent pas comme ça.
Tellers sterben nicht so einfach.Tu es la régulière de Jax Teller.
Du bist Jax Tellers Alte.La famille de John Teller était à Charming.
John Tellers Familie… war in Charming.Tu crois à la théorie de Teller?
Sie glauben an Tellers Theorie?À: teller d'autres histoires à: home page.
Le disque du professeur Teller, vous l'avez?
Professor Tellers Band mit den Forschungen, haben Sie es?Les Teller, le club… ils font tellement partie de cette ville.
Tellers, der MC, die sind so tief in dieser Stadt verwurzelt.En 1927, il travaille pour l'humoriste Oscar Teller.
Ab 1927 arbeitete er auch für das„Jüdisch-Politische Cabaret“ Oscar Tellers.On veut savoir de quoi Teller et toi avez parlé ce matin.
Wir müssen wissen, worüber sie sich heute Morgen, mit Teller unterhalten haben.Nous les pensons responsables de la disparition du Dr Teller.
Wir glauben, die beiden sind für Dr. Tellers Verschwinden verantwortlich.Voici Enrico Fermi, Richard Feynman,Edward Teller, Otto Frish… Et Trognon.
De 1931 à 1933, Edward Teller(le père de la bombe à hydrogène) fut collaborateur scientifique de James Franck.
Von 1931 bis 1933 arbeitete Edward Teller(Vater der Wasserstoffbombe) als wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Arbeitsgruppe um den Nobelpreisträger James Franck.Notre ami russe se concentrera sur Mlle Teller et son oncle Rudi.
Unser russischer Freund konzentriert sich auf Miss Teller und ihren Onkel Rudi.Ceci est une déclaration de Jax Teller, président du Sons of Anarchy Motorcycle Club, charter de Redwood.
Dies ist eine Erklärung von Jax Teller, Präsident des Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood charter.Reno néanmoins, reste sous-estimée, parce que c'est à Las Vegas que des artistes connus comme Chris Angel,Penn et Teller ou le Cirque de Soleile se produisent.
Reno bleibt weiterhn unterschätzt, denn Künstler wie Chris Angel,Penn and Teller oder der Cirque de Soleil reten in Las Vegas auf.Henry Moore Teller, né le 23 mai 1830 à Granger(État de New York) et mort le 23 février 1914 à Denver(Colorado), est un homme politique américain.
Henry Moore Teller(* 23. Mai 1830 in Granger, Allegany County, New York;† 23. Februar 1914 in Denver, Colorado) war ein US-amerikanischer Politiker.Il s'agit d'un charme face 2; d'un côté la diseuse de bonne aventure avec chat noir regardant dans sa boule decristal« The Fortune Teller dit…»; et de l'autre côté de la prédiction….
Dies ist ein 2 doppelseitige Charme; auf der einen Seite die Wahrsagerin mit schwarzen HaustierkatzeBlick in ihre Kristallkugel'The Fortune Teller sagt….Je connaissais le duo Penn& Teller depuis le milieu ou la fin des années 1980, mais en écoutant leur émission, j'ai découvert leur spectacle Showtime.
Ich kannte Penn& Teller schon seit Mitte oder Ende der 1980er-Jahre, aber nach der Radioshow habe ich mir ihre Fernsehsendung bei Showtime angesehen.Si les nazis réceptionnent la bombe à 8 h, cela nous donne… un délai royal de 14 heures pour conquérir l'île, nous emparer de _BAR_'ogive etalpaguer le pauvre Dr Teller.
Wenn die Nazis die Bombe um 8 Uhr entgegennehmen sollen, dann heißt das für uns luxuriöse 14 Stunden fürs Einnehmen der Insel, Sicherung des Sprengkopfes undRettung des armen Professor Teller.Konopinski, C. Marvin et Edward Teller ont montré qu'une explosion thermonucléaire ne peut mettre le feu à l'atmosphère, et, donc, détruire la Terre.
Konopinski eruierte zusammen mit C. Marin undEdward Teller, ob eine thermonukleare Explosion nicht die Erdatmosphäre entzünden und somit die Erde zerstören würde.Il convient d'évoquer à ce pro pos la méthode de détermination de la distribution poreuse de Brunauer, Emmett et Teller qui fait aujourd'hui partie du répertoire classique de tout praticien de physique-chimie.
Erinnert sei hier an die von Brunauer, Emmett und Teller erarbeitete Bestimmungsmethode für innere Oberflächen poröser Substanzen, die heute zum Standard repertoire eines jeden physikalisch-chemischen Praktikums gehört.Tous les deux ans,le« prix Edward Teller» de l'American Nuclear Society est décernée pour des réalisations exceptionnelles dans l'utilisation de lasers et de faisceaux de particules pour produire des températures et des densités élevées, en particulier pour la recherche sur la fusion.
Der Edward Teller Award der American Nuclear Society wird alle zwei Jahre für herausragende Leistungen bei der Verwendung von Laser und Teilchenstrahlen zur Erzeugung hoher Temperaturen und Dichten insbesondere für die Fusionsforschung vergeben.Selon nous, Vinciguerra Navigation et Aérospatiale, basée à Rome,où l'oncle de Mlle Teller a un poste haut placé, sert en réalité de façade à une organisation criminelle internationale liée à d'anciens nazis.
Wir glauben, dass die Vinciguerra Shipping and Aerospace Company in Rom,bei der Miss Tellers Onkel Rudi ein Vorstandsmitglied ist, in Wahrheit die Tarnung einer internationalen Verbrecherorganisation mit Verbindung zu ehemaligen Nazis ist.Smart verre/ verre commutable est couramment utilisé dans les écrans de partition, fenêtres, lanterneaux et des portes, des centres commerciaux, banques, bijouteries et musées et exposition vitrine,les écrans de sécurité& teller et même servir comme un écran de projection HD excellent.
Smart Glas/ schaltbare Glas wird häufig verwendet, in Partition Bildschirme, Fenster, Dachfenster und Türen, Einkaufszentren, Banken, Juweliere und Museen und Ausstellung Schaufenster,Sicherheit& Teller Bildschirme und sogar dienen als eine hervorragende HD-Projektionsfläche.En collaboration avec le physicien Edward Teller, Ulam résolu un problème majeur dans le travail sur la fusion bombe en suggérant que la compression est indispensable à l'explosion et que des ondes de choc d'une bombe à fission pourrait produire la compression nécessaire.
Arbeiten mit Physiker Edward Teller, Ulam gelöst ein großes Problem bei der Arbeit über die Fusion von Bombe was darauf hindeutet, dass Kompression war von entscheidender Bedeutung, dass die Explosion und Stoßwellen aus einer Kernspaltung Bombe könnten die Kompression benötigt.Il y travailla au développement de la bombe à hydrogène, puis partit travailler au Lawrence Livermore Laboratory en Californie du Nord,où il collabora avec Edward Teller, John von Neumann, Hans Bethe, et le mathématicien Albert Wohlstetter.
Beim Lawrence Livermore National Laboratory in Nordkalifornien wirkte Kahn in enger Zusammenarbeit mit Physikern wieEdward Teller und Hans Bethe und den Mathematikern John von Neumann und Albert Wohlstetter an der Entwicklung der Wasserstoffbombe mit.Il n'a pas du tout pâti, Monsieur le Ministre; il n'existe plus du tout.» Quelques savants diplômés de Göttingen(Enrico Fermi,Edward Teller, James Franck) se retrouvèrent à partir de 1942 à Los Alamos(États-Unis) où, dans le cadre du Projet Manhattan, ils travaillèrent sous la direction scientifique de Robert Oppenheimer au développement de la première bombe atomique et continuèrent sporadiquement d'apporter par la suite leur contribution au développement du potentiel d'armement nucléaire des États-Unis.
Dat jibt es doch janich mehr.“ Einige ehemals in Göttingen tätige Wissenschaftler(Enrico Fermi,Edward Teller, James Franck) arbeiteten ab 1942 unter der wissenschaftlichen Leitung des in Göttingen promovierten Robert Oppenheimer in Los Alamos(USA) am Manhattan-Projekt zur Entwicklung der ersten Atombombe mit und leisteten teilweise später noch wesentliche Beiträge zum Aufbau des Nuklearwaffenpotenzials der Vereinigten Staaten.Clube remercie ensuite l'US Air Force pour son« injection de fonds généreuse et opportune» et nous notons que la lettre fut envoyée en copie à, entre autres,Edward Teller au Hoover Institute, S. Fred Singer à Fairfax en Virginie, et Jack A. Goldstone, à Davis en Californie.
Clube dankt dann der USAF(United States Air Force) für"ihre großzügige und rechtzeitige Injektion von Geldmitteln", und wir stellen fest, dass der Brief unter anderen den folgenden Personen"zur Kenntnis" geschickt worden ist:Edward Teller vom Hoover Institute; S. Fred Singer in Fairfax, VA; und Jack A. Goldstone, Davis, CA.Le philologue Wilhelm Baehrens Le lauréat du prix Nobel de physique Max Born, Le lauréat du prix Nobel de physique James Franck, Le lauréat du prix Nobel de physique Enrico Fermi, Robert Oppenheimer, diplômé de Göttingen Werner Heisenberg, étudiant en physique Le lauréat du prix NobelNiels Bohr, fréquemment invité depuis Copenhague Emmy Noether, mathématicienne Edward Teller, étudiant en physique La paix revenue, l'université se rétablit lentement des privations.
Uranprojekt The great purge of 1933 Max Born, Nobelpreisträger für Physik James Franck, Nobelpreisträger für Physik Enrico Fermi, Nobelpreisträger für Physik Robert Oppenheimer, Promotion in Göttingen Werner Heisenberg, begründete die Quantenmechanik; Ko-Autor von Born Niels Bohr, häufiger Gast aus Kopenhagen Emmy Noether, Mathematikerin;ging mit dem Noether-Theorem in die Lehrbücher ein Edward Teller, ehedem Mitarbeiter Nach dem Krieg erholte sich die Universität langsam wieder.
