Exemples d'utilisation de Textile en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les robustes pour feuillard textile.
Doublure textile dotée de rangements.
Textiles Innenfutter mit Einsteckfächern.Les Ovigneur œuvrent dans le textile.
Textile, habillem. et cuir DB+DC.
Action antifraude textile TAFI.
Combinations with other parts of speech
Textures en stratifié de PVC pour les constructions de textile.
PVC laminierte Gewebe für textiles Bauen.Mais la concentration dans le textile est importante.
Allerdings ist die Konzentration im Textilgewerbe sehr groß.Le tendeur facile à utiliser pour feuillard textile.
Der einfach handhabbare Spanner für textiles Band.Le tendeur manuel pour feuillard textile jusqu'à 50mm largeur.
Der manuelle Spanner für textiles Band bis 50mm Breite.Équipements de sport avec renforcement textile.
La qualité et les idées du secteur mode et textile autrichien sont très demandées.
Qualität und Ideen der österreichischen Mode- und Textilbranche sind gefragt.Parties structurelles et modelages avec renforcement textile.
Bau- und Formteile mit textiler Armierung.Sa doublure textile assure une résistance accrue aux tâches du quotidien.
Seine textiler Auskleidung sorgt für mehr Widerstandsfähigkeit gegen alltägliche Aufgaben.Percy Lamb, homme d'affaires, anciennement dans le textile.
Percy Lamb, Geschäftsmann, früher in der Textilbranche.Avec frein friction Pour feuillard plastique/ textile jusqu'à une largeur de 19 mm.
Geeignet für Kunststoffband/ textiles Band bis 32 mm Breite auf Kern 406/190 mm.Rabat doté d'un fermoir aimanté;doublure intérieure textile.
Überschlag mit Magnetverschluss; textiles Innenfutter.Le textile depuis 1985 connaît des taux de variation annuels positifs, sauf en 1988 7,1.
Seit 1985 sind die jährlichen Zuwachsraten im Textilgewerbe positiv, außer 1988 -7,1.Compartiment principal doté d'un zip etd'une doublure textile.
Le wakizashi est livré avec un manchon textile, une boîte de collecteur et un certificat.
Die wakizashi mit textilem Hülse geliefert werden, ein Sammlerkasten und ein Zertifikat.Compartiment principal doté d'un zip;doublure intérieure textile.
Hauptfach mit Reißverschluss; textiles Innenfutter.L'emploi est concentré spécialement dans le textile et dans le secteur de l'habillement.
Parmi les 20 premiers exportateurs de Kayseri,5 sont dans le textile.
Von Kayseris 20 größtenExporteuren sind 5 in der Textilbranche tätig.Avec frein tambour Pour feuillard plastique/ textile jusqu'à une largeur de 32 mm.
Leichtgängige geräuschfreie Hartgummibereifung für Kunststoffband/ textiles Band bis 32 mm Breite auf Kern 406/155 mm.Éléments structurels, modelages,tubes et récipients avec renforcement textile.
Bauteile, Formteile, Rohrleitungen und Behälter mit textiler Armierung.Dans l'ensemble des pays,la part de l'emploi indépendant dans le textile augmente.
In allen Ländern steigt derAnteil der selbständigen Erwerbstätigen im Textilgewerbe.Wovenit permet de fabriquer des produits qui n'existaient pas jusque lors en matière textile.
Wovenit ermöglicht Produkte, die es bisher aus textilem Material nicht gab.Fabrication de linoléum etd'autres recouvrements de sol à support textile ou de papier.
Herstellung von Linoleum und sonstigen Fussbodenbelägen auf textilem Träger oder auf Papier.Néanmoins, les PSEM restent fortement désavantagés sur leplan technologique dans le domaine textile.
Trotzdem sind die LSOM im Textilbereich technologisch stark benachteiligt.GOTS définit exactement les exigences techniquesenvironnementales pour l'ensemble de la production textile.
