Que Veut Dire THAT en Allemand - Traduction En Allemand

• That

Exemples d'utilisation de That en Français et leurs traductions en Allemand

Je pense vraiment that.
Ich denke wirklich, dass.

That last tweet about Liberia.
Dieser letzte Tweet über Liberia.

Certains indiquent, les?that impossibles!?
Einige sagen, der unmöglichen? thats!?

That conclusion est simplement ceci.
Diese Zusammenfassung ist einfach diese.

Faits qui peuvent être évidentes pour les autres lui échapper puisque je ne les ai jamais That Way.
Fakten qui mag offensichtlich sein, um anderen zu entkommen _him_ da er nie sie auf diese Weise sah.

That victoire a eu lieu ni à Saratoga ou Yorktown mais dans un journal de cabane en 178….
Dieser Sieg trat weder bei Saratoga oder bei Yorktown aber….

Et si vous n'avez pas entendu la version allemande de That will Be The Day de Buddy Holly- vous pouvez l'écouter ici.
Und wer die deutsche Fassung von Buddy Holly s That will Be The Day noch nicht kennt- hier kann er sie hören.

Thank you for that Great plug-in, elle a effacé toutes les erreurs dans mon flux RSS.
Vielen Dank für diese große Plug-in, sie gelöscht, alle Fehler in meinem RSS-Feeds.

Une théorie critique féministe-végétarienne, e-mailed me and wrote that Shirley had told her how she was encouraging me to write a book.
A Feminist-Vegetarier Kritische Theorie, per E-Mail mir und schrieb, dass Shirley hatte ihr gesagt, wie sie mich ermutigte, ein Buch zu schreiben.

That brillant de couleur peut paraître beaucoup, dans un minuscule échantillon criardes mais sur un mur.
Diese helle Farbe konnte auf einer gesamten Wand groß in einem kleinen Muster aber grell schauen.

Pour les étudiants qui ne sont pas si bons à dessiner(comme moi), Storyboard That mis sur un terrain de jeu visuel niveau avec leurs pairs plus artistiquement enclins.
Für die Schüler, die nicht so gut zeichnen können(wie ich), Storyboard That das sie auf ein Level visuelle Spielfeld mit ihren künstlerisch geneigter Kollegen gesetzt.

For that role, il a reçu une nomination pour l'Oscar du meilleur acteur, le premier pour un Espagnol.
Für diese Rolle, er erhielt eine Nominierung für den Academy Award für den besten Schauspieler, der erste für einen Spanier.

Le nouvel hôtel Vîb sera situé dans le centre de Vientiane, à proximité du marché du soir, du Musée national du Laos, du That Dam et de l'arche de Patuxai.
Das neue Vîb-Hotel wird sich im Zentrum von Vientiane befinden, ganz in der Nähe des Nachtmarkts, des Lao-Nationalmuseums, des That Dams und des Triumphbogens Patuxai.

Utilisez Storyboard That pour Storyboard That des moments clés et bloopers des débats politiques importants.
Storyboard That Sie Storyboard That um wichtige Momente und Bloopers aus wichtigen politischen Debatten zu reenact.

Et aussi un espace pour accueillir les animaux recued pour alléger le fardeau des refuges pour animaux locaux comme ils le font comme un Goliath tâche dans Uruguay chiens collecte, cats and horses that have been abandoned or abused.
Und auch ein Bereich zur recued Tiere Gastgeber für die Belastung der lokalen Tierheimen zu erleichtern, wie sie tun, eine Aufgabe wie Goliath in Uruguay Sammeln Hunde, cats and horses that have been abandoned or abused.

That year, Huston a joué dans l'ouest australien acclamé par la critique La proposition avec Guy Pearce et Emily Watson.
Diesem Jahr, Huston spielte in der Kritik gefeierten australischen Western The Proposition mit Guy Pearce und Emily Watson.

One aim of this paper is to explain why and how SHC manages to provide a standard of care that L'un des objectifs de ce document est d'expliquer pourquoi et comment SHC parvient à fournir une norme de soins qui.
One aim of this paper is to explain why and how SHC manages to provide a standard of care that Ein Ziel dieses Papiers ist es zu erklären, warum und wie es SHC gelingt, einen Pflegestandard bereitzustellen.

During that time, Minaj est devenue la première artiste féminine à avoir sept singles retraçant simultanément sur le U.S.
Während dieser Zeit, Minaj wurde die erste weibliche Solokünstlerin sieben Singles gleichzeitig auf dem US-Charts zu haben.

Please let us receive the influx of thy plenty of PRANA into our systems so that we may transcend disease, decay and death, realise the highest truth, the pure love and the bliss of existence and serve humanity according to thy plan.
Please let us receive the influx of thy plenty of PRANA into our systems so that we may transcend disease, decay and death, realise the highest truth, the pure love and the bliss of existence and serve humanity according to thy plan.

That year, Il a commencé à composer des chansons pour d'autres artistes, such as Yuri's“Detrs de Mi Ventana”, pour son époque de Nueva album(1993).
Diesem Jahr, Er begann zu komponieren Songs für andere Künstler, such as Yuri's“Detrs de Mi Ventana”, für ihr Album Nueva era(1993).

If the user explicitly defines a variable with one of these names, then that definition will override the dynamic one described below: Si l'utilisateur définit explicitement une variable avec l'un de ces noms, cette définition remplacera la variable dynamique décrite ci- dessous.
If the user explicitly defines a variable with one of these names, then that definition will override the dynamic one described below: Wenn der Benutzer eine Variable explizit mit einem dieser Namen definiert, überschreibt diese Definition die nachfolgend beschriebene dynamische.

Also that year, elle a joué une femme juive sur le chemin vers le camp de concentration d'Auschwitz dans le 2006 film Le dernier train.
Auch in diesem Jahr, spielte sie eine jüdische Frau, die auf dem Weg zum KZ Auschwitz in der 2006 film Der letzte Zug.

His neighbors know him long, and they just say that now go"James Bond" to their combined Ses voisins le connaissent depuis longtemps et disent simplement que"James Bond" est leur combinaison bildelsaffär and James Bond Museum in Nybro.
His neighbors know him long, and they just say that now go"James Bond" to their combined Seine Nachbarn kennen ihn lange, und sie sagen nur, dass"James Bond" ihre Kombination ist carstore and James Bond Museum in Nybro.

Storyboard That est arrivé avec une variété d'Storyboard That d'histoire pour aider les gens à réfléchir sur les récits.
Story-Vorspeisen Storyboard That hat eine Reihe von Story-Startern zur Folge, die den Leuten helfen, über Narrative nachzudenken.

Also that year, il joue aux côtés de Joseph Gordon- Levitt et Shailene Woodley dans le film de drame biographique Snowden, réalisé par Oliver Stone, et publié en Septembre.
Auch in diesem Jahr, er spielte neben Joseph Gordon-Levitt und Shailene Woodley in dem biographischen Drama Film Snowden, von Oliver Stone gerichtet, und veröffentlicht im September.

During that time, elle a assisté à West Bridgford Comprehensive School et a rejoint l'Atelier Central Television junior quand elle était 13, petits rôles à écran bientôt offerts dans Soldier Soldier et Boon.
Während dieser Zeit, sie besuchte West Bridgford Gesamtschule und die Mittel Junior Television Workshop verbunden, als sie war 13, bald bot kleinen Bildschirm-Rollen in Soldier Soldier und Boon wird.

Please note that if you would be interested in a package configuration that is not listed on the link below, laissez-nous savoir et nous serons heureux de concevoir un package conçu pour vos préférences individuelles.
Please note that if you would be interested in a package configuration that is not listed on the link below, lass es uns wissen und wir werden glücklich sein, ein Paket für Ihren individuellen Wünschen gestaltet entwerfen.

Hence we can conclude that King Translate is totally a waste program that can only create problem for user with no benefit, il est donc fortement recommandé de supprimer King Translate programme de votre système dès que possible.
Hence we can conclude that King Translate is totally a waste program that can only create problem for user with no benefit, so ist es dringend zu empfehlen entfernen King Translate Programm von Ihrem System so schnell wie möglich.

However it is liquidity or refinancing risk that is the near- term focus of FT and rating agencies alike, with a daunting refinancing schedule ahead in 2003.[…] This would be impossible without government intervention- even FT acknowledged this in its Q3 conference call" soulignement ajouté.
However it is liquidity or refinancing risk that is the near-term focus of FT and rating agencies alike, with a daunting refinancing schedule ahead in 2003.[…] This would be impossible without government intervention- even FT acknowledged this in its Q3 conference call" Hervorhebung hinzugefügt.

Comment utiliser "that" dans une phrase

The Wind That Shakes The Barley;b.

Horribly obvious that this was stated.

japans air attack that indisputably unpunished?

Have you turned that mercy down?

Maybe it’s that we’re never judgy-judgy.

That wasn't the main story, though.

That was the bigger goal today.

Things were very hot that year.

Leguminous winter murders that gobble indiscernibly?

How Does That Make You Feel?