Exemples d'utilisation de Timide en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tu es timide.
Kirie tu étais très timide.
Il était pas timide avec Tyler.
Je la trouve un peu timide.
Ich finde, Sie sind ein wenig zurückhaltend.Elle est timide mais elle n'est pas stupide.
Sie ist zurückhaltend, aber nicht dumm.Tu es très timide.
Un timide, délicate[et] précoce garçon….
Elle est très timide.
Sie ist unheimlich scheu.Mais la"timide maîtresse", vous y avez pensé?
Aber denken Sie an die Coy mistress, an die scheue Geliebte?Je ne pense pas que Tom était timide.
Ich finde nicht, dass Tom ängstlich war.Sam est un garçon timide à l'école.
Sam ist ein schüchterner junge in der Schule.Alice était timide. Elle est partie sans faire de bruit.
Alice war ein schüchternes Ding und ist leise verschwunden.Eh bien, tu n'as jamais été timide en soirée.
Nun, du warst nie zurückhaltend auf einer Party.Comme un homme timide, vous devriez éviter d'essayer que.
Als schüchterner Mann, Sie vermeiden sollten versuchen, dass.Mais il est encore plus important lorsque vous êtes timide, balourd.
Aber es ist noch wichtiger, wenn Sie ein schüchterner sind, unangenehme Person.Le grand corbeau est timide et prudent, mais également curieux.
Der Kolkrabe ist scheu und vorsichtig, aber auch neugierig.Timide Winnie l'ourson Coloriage en ligne" va commencer après la publicité.
Shy Pooh Online Färbung" wird nach der Werbung beginnen.Tom est un garçon timide et solitaire.
Tom ist ein schüchterner und einsamer Junge.Et sa fille timide et a essentiellement donné cette grande autorité.
Und ihr schüchternes Mädchen und hatte im Grunde diese große Behörde.C'était une fille très joyeuse et toujours gaie,toutefois timide et réservée.
Sie war ein sehr frohes und lebenslustiges Mädchen,dennoch scheu und zurückhaltend.Qui était ce jeune homme timide auquel tu parlais tout à l'heure?
La timide reprise économique n'est pas suffisante pour enrayer cette crise sociale.
Concept de base idéologique de la“tour”n'est pas très timide, et formule ouvertement.
Ideologische Basis Konzeptder“Turm” ist nicht sehr scheu und formuliert offen.Une information timide, peu lisible, cachée sur la face postérieure de l'emballage.
La Commission a été, dans ce domaine-là, extrêmement timide, pour ne pas dire timorée.
Une princesse noble est timide car elle va avoir un rancarda avec son prince grenouille.
Eine edle Prinzessin ist scheu, weil sie mit ihrem Froschkönig gehen Datierung wird.Par exemple, Les hommes asiatiques sont généralement dépeints comme timide et ringard, ou un[…].
Beispielsweise, Asiatische Männer sind in der Regel als scheu und nerdy dargestellt, or some[…].Beaucoup de gens sont nerveux ou timide pour parler avec les autres de choses spirituelles.
Viele Menschen sind nervös oder scheu, um mit Anderen über geistliche Dinge zu reden.Cette fille timide et posée de République Tchèque représente cet idéal durable.
Das stille, schüchterne Mädchen aus der Tschechischen Republik verkörpert dieses immerwährende Ideal.Darwin était toujours accompagné de son timide mais brillant collègue, le singe Wallace.
