Exemples d'utilisation de Très jeune en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tu es très jeune.
Très jeune veau(6 heures).
Sehr junges Kalb(6 Stunden).J'étais très jeune.
Très jeune, les parents de Fattouma divorcent.
Lianes Eltern leben geschieden.Oui, il est très jeune.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
jeune fille
la jeune fille
le jeune homme
un jeune homme
jeunes gens
une jeune fille
une jeune femme
jeune génération
jeunes adultes
la jeune femme
Plus
Le très jeune, le très vieux?
J'ai été veuve très jeune.
Ich war eine ganz junge Witwe.Ma très très jeune famille.
Le pays lui-même est très jeune.
Elle est un très jeune vampire.
Et puis, ça meurt jeune, là-bas. Très jeune.
Valx est une très jeune entreprise.
Valx ist ein recht junges Unternehmen.Très jeune il commença à écrire des poèmes.
Sehr früh begann er, Gedichte zu schreiben.NG:- J'ai écrit très jeune.
NG:- Ich begann schon sehr früh zu schreiben.Et à un très jeune âge, Il a été crucifié.
In sehr jungem Alter wurde er gekreuzigt.Seulement dans ta tête, mon très jeune apprenti!
Das glaubst auch nur du, mein sehr junger Schüler!J'étais très jeune quand notre père est mort.
Ich war noch sehr klein, als unser Dad starb.La Banque centrale européenne est une très jeune institution.
Die Europäische Zentralbank ist eine sehr junge Institution.Très jeune. Pas plus grand que vos bottes.
Er ist noch sehr klein, nicht größer als Ihr Stiefel.Je me suis séparé de sa mère quand Julianne était très jeune.
Ich trennte mich von ihrer Mutter, als Julianne noch sehr klein war.J'étais très jeune, ça m'a énormément secouée.
Stephen était marié,mais sa femme était morte très jeune.
Stephen war verheiratet gewesen,aber seine Frau war in sehr jungem Alter gestorben.Lorsqu'elle était très jeune, elle était si mignonne et maladroite!
Non pas qu'il était plus jeune, mais il avait l'air très jeune quand même.
Nicht direkt Malgré leur très jeune âge, ils ont vraiment fait du bon travail.
Obwohl sie so jung sind, haben sie Thomas Solivérès grandit en région parisienne etse met très jeune au théâtre.
Thomas Solivéres wuchs in der Region Paris auf undwar schon sehr früh beim Theater.Nouvelles- Greb: Encore très jeune moteur de recherche nouvelles avec Ticker.
News-Greb: Noch recht junge Nachrichtensuchmaschine mit Ticker.Très jeune, il apprend à jouer du pipeau, de la flûte et du saxophone.
In seiner Jugend verbrachte er viel Zeit damit, Saxophon, Klarinette und Flöte zu spielen.Liberties est une très jeune ONG, inscrite dans la loi allemande en janvier 2017.
Liberties ist seit 2017 nachdeutschem Recht registriert und damit eine sehr junge Organisation.Il devait très jeune car il ne parle, ni ne comprend l'anglais.
Er muss sehr klein gewesen sein… denn er spricht und versteht kein Wort Englisch.
