Exemples d'utilisation de Très peu coûteux en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ils sont très peu coûteux.
Sie sind meistens echt billig.Elle a des avantages évidents:avec un réservoir lui-même et les garnitures soyez très peu coûteux.
Es hat offensichtliche Vorteile: miteinem Behälter selbst und den Befestigungen seien Sie sehr preiswert.Ce crayon est très peu coûteux.
Dieser Bleistift ist sehr preiswert.Bien que très peu coûteux à acquérir, l'humour peut être une de vos plus puissants de marketing tools.
Obgleich überraschend billig zu erwerben, kann Stimmung eins Ihrer leistungsfähigsten Marketing-Werkzeuge sein.Il est aussi très peu coûteux.
Es ist aber auch sehr viel preiswerter.J'ai acheté très peu coûteux ticket pour les installations ont été limités(j'ai dormi sur le sol), mais que l'a pas inattendu.
Ich kaufte mir ein sehr billiges ticket, damit die Einrichtungen waren begrenzt(ich schlief auf dem Boden), aber das's nicht unerwartet.Ils sont fortement efficaces, très peu coûteux….
Sie sind in hohem Grade wirkungsvoll, sehr preiswert….Même un Plossl relativement très peu coûteux 20$(par exemple, à partir de Chouette Astronomie) Pourrait très bien fonctionner.
De l'épicerie à la boutique de café, ces polyvalent fourre-alls ont un énorme marché-et ils sont très peu coûteux à fabriquer.
Aus dem Lebensmittelgeschäft um die coffee-shop, diese vielseitige catch-alls, die haben einen riesigen Markt-und sie sind extrem billig zu machen.Ne vous inquiétez pas, là ne soyez pas des douzaines d'outils très peu coûteux que vous pouvez employer disponible sur l'Internet.
Sorgen Sie sich nicht, dort seien Sie Dutzende der sehr billigen Werkzeuge, die Sie vorhandenes auf dem Internet verwenden können.Est un moyen sûr, efficace, très peu coûteux et beaucoup plus pratique que la chélation intraveineuse d'obtenir tous les bénéfices de la prise régulière d'EDTA.
Viel sicherer, wirksamer, gering kostpielig und viel praktischer als die intravenöse Chelatierung, um alle positiven Effekte einer regelmäßigen Einnahme von EDTA zu erzielen.La France et d'autres pays européens, ainsi que le Japon,offrent des arrêts gratuits(ou très peu coûteux) en bordure de route pour les voyageurs.
Frankreich, einige andere europäische Länder undauch Japan bieten kostenlose(oder sehr kostengünstige) Wohnmobilstellplätze für Reisende.Les deux épées sont largement disponibles etpeuvent être très peu coûteux à acheter, ainsi que les lames en acier solides(généralement émoussés pour la sécurité), des épées en bois sont souvent utilisés dans le tai- chi pour les débutants jusqu'à familiariser avec la manipulation d'une épée.
Beide Schwerter sind allgemein verfügbar undkönnen sehr kostengünstig in der Anschaffung, als auch feste Stahlklingen(in der Regel für die Sicherheit abgestumpft), werden Holzschwertern oft in Tai Chi für Anfänger verwendet werden, bis der Umgang mit einem Schwert.Supplément de ne pas trop en parler Niacine parce que vous pouvez acheter,il est très peu coûteux- qui fait mal au porte- monnaie de ces géants.
Supplement-Hersteller nicht zu viel darüber sprechen Niacin,denn Sie können es kaufen sehr Billig- das tut weh, die Brieftasche dieser konzerngiganten.Il y a beaucoup de Android Smart TVBox sur le marché qui sont très peu coûteux, et les caractéristiques et la configuration ne sont pas mauvaises et le volume des ventes n'est pas faible.
Es gibt viele Android SmartTV Box auf dem Markt, die sehr kostengünstig sind, und die Funktionen und die Konfiguration sind nicht schlecht und das Verkaufsvolumen ist nicht gering.Presque tous les produits traditionnels sont des moyens très peu coûteux, mais leur efficacité est inversement proportionnelle à la sécurité.
Fast alle traditionellen Produkte sind sehr preiswerte Mittel, aber ihre Wirksamkeit ist umgekehrt proportional zur Sicherheit.Comme Dianabol est vraiment efficace dans la structure du corps etest très peu coûteux par rapport à d'autres stéroïdes anabolisants facilement disponibles sur le marché.
Da Dianabol ist wirklich in der Körperstruktur effizient undist sehr preiswert im Vergleich zu anderen anabolen Steroids in Markt leicht verfügbar.Dans un pays tropical, les bananes etles fruits tropicaux peuvent être très peu coûteux, alors que dans les pays nordiques ces articles seraient des raretés et donc très cher, si le commerce international n'avait pas lieu.
In einem tropischen Land können Bananen undtropische Frucht sehr billig sein, während in den Nordländern diese article rarities und ohne Handel Cette image dans le format grand stocker(openPR)- avec son serviceInternet pour des cahiers de photo très peu coûteux et qualitativement de grande qualité la vitesse de pixel offre une alternative sérieuse à des livres de photo clairement plus coûteux. .
(openPR)- Mit seinem Internetservice für sehr preiswerte und qualitativ hochwertige Fotohefte bietet Pixelspeed eine ernsthafte Alternative zu deutlich teureren Fotobüchern.Pour les annonceurs comme pour les rédactions, l'option Zip'n'Buy proposée parKBA constitue un outil très peu coûteux et rapidement disponible pour les campagnes de couponnage, les jeux-concours, la publication d'index à archiver ou de feuilletons.
Für Anzeigenkunden undZeitungsredaktionen ist die von KBA angebotene„Zip'n'Buy“-Option ein sehr kostengünstiges und schnell verfügbares Werkzeug bei Coupon-Aktionen, Gewinnspielen oder der Veröffentlichung von archivierungswürdigen Verzeichnissen oder Fortsetzungs-Geschichten.Il n'est pas nécessaire de procéder à d'énormes investissements pour donner un avenir à ces enfants;il suffit de fournir à ces pays des médicaments très peu coûteux et qui, pour nous, font partie de la médecine prophylactique quotidienne, construire des puits d'eau potable, fournir de simples moustiquaires et veiller à ce que ce qu'il faut arrive là où il faut.
Um diesen Kindern eine Zukunft zu geben, sind keine großen Investitionen erforderlich; man muss diese Ländernur mit Arzneimitteln versorgen, die sehr wenig kosten und die für uns Teil der täglichen Präventivmedizin sind. Man muss Brunnen für Trinkwasser bauen, einfache Moskitonetze bereitstellen und gewährleisten, dass Lieferungen ihren Bestimmungsort erreichen.Et sa réponse fut très intéressante." Eh bien, si je vivais dans la jungle, je n'utiliserais que de longues rangées de paille,parce qu'elles sont rapides à faire et très peu coûteuses.
Er sagte:"Wenn ich im Dschungel lebte, würde ich nur lange Strohreihen verwenden,weil es La restauration rapide est aisément disponible presque partout aux États-Unis etest très peu coûteuse.
Schnellimbiß Restaurants sind fast überall in den Vereinigten Staaten zu finden undsind nicht sehr teuer.De cette façon on peutreprésenter en particulier pour«worst» la couverture de l'assurance très peu coûteuse case.
Auf diese Art undWeise kann man insbesondere für den"worst case" sehr preiswerten Versicherungsschutz darstellen.Nous pourrons fabriquer presque tout ce dont nous avons besoin dans les années 2020, à partir d'informations,dans des matières premières très peu coûteuses, en utilisant la nanotechnologie.
Wir werden in den 2020ern mit Hilfe der Nano-Technologie in der Lage sein, fast alles,was wir brauchen, aus Informationen und sehr günstigen Rohstoffen herzustellen.Colonnes élément de volume très agréable, peu coûteux et facile à fabriquer.
Le léopard est un médicament domestique très efficace et peu coûteux.
A quelques cafés dans le village et un restaurant très savoureux et peu coûteux à 300m avec les propriétaires très sympa et serviable.
Einige Cafés im Dorf und einer sehr lecker und preiswertes Restaurant in 300m mit Ce pyrèthre, et Clean House, et Brownie-ils sont tous très efficaces et peu coûteux.
Dieses Pyrethrum und Clean House und Brownie-sie sind alle recht effektiv und kostengünstig.
