Que Veut Dire TRÈS VASTE en Allemand - Traduction En Allemand

Adjectif
sehr umfangreich
très vaste
très importantes
très complet
très volumineux
très nombreuses
très large
très abondants
très étendues
très long
sehr groß
très grand
très important
énorme
très gros
très large
très vaste
très forte
très volumineux
très élevée
assez grande
sehr breit
très large
très vaste
assez large
très largement
extrêmement vaste
très générale
extrêmement large
très étendue
sehr umfassend
très complet
très vaste
très large
très approfondie
très étendu
très détaillée
très exhaustive
très largement
sehr weit
très loin
bien loin
très vaste
très large
très largement
trop loin
assez loin
très lointain
très éloignés
très longue
riesige
énorme
immense
vaste
grand
gigantesque
gros
géante
colossale
sehr weitläufig
très vaste
très étendu
äußerst umfangreich
enorme
énorme
énormément
extrêmement
très
considérable
immense
gigantesque
immensément
grand
importantes
sehr weitreichende
très large
très loin

Exemples d'utilisation de Très vaste en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
L'Amérique est très vaste.
Amerika ist sehr groß.
Très vaste gamme de curseurs Premium offerts.
Riesige Auswahl an Premium-Regler angeboten.
L'univers d'Id est très vaste.
Entrez dans la très vaste zone des effets spéciaux visuels.
Betreten Sie den sehr weiten Bereich von Special Visual Effects.
L'organisation est très vaste.
Die Organisation ist ziemlich groß.
Cette dernière et très vaste étude couvre plusieurs domaines.
Diese letzte und sehr umfassende Studie beinhaltet mehrere Bereiche.
Le rapport de la Commission est très vaste.
Der Kommissionsbericht ist sehr umfassend.
Sous sa surface est creusé un très vaste réseau de galerie souterraines.
In Guying ist ein umfangreiches U-Bahn-Netz im Bau.
Le champ de ces activités est très vaste.
Dieser Tätigkeitsbereich ist sehr weitläufig.
Ce sujet est très vaste, je me limiterai donc à un seul domaine.
Da dieses Thema so komplex ist, werde ich mich auf einen Bereich beschränken.
Le concept de droits del'homme couvre un domaine très vaste.
Der Begriff der Menschenrechte ist sehr umfassend.
La notion de patrimoine culturel est très vaste et c'est un atout considérable.
Der Begriff"Kulturerbe" ist sehr breit, und das ist auch gut so.
L'ensemble des disciplines qui font partie dugénie civil est très vaste.
Die Disziplinen des Sportingenieurwesens sind sehr breit gefächert.
Comat AG vous propose un très vaste programme de relais temporisés.
Comat AG bietet Ihnen ein sehr umfangreiches Programm an industriellen Zeitrelais.
Je ne tolère plus aucune question,parce que cette discussion est très vaste.
Ich lasse keine Frage mehr zu,denn die Diskussion war sehr umfassend.
Creall propose un très vaste assortiment de peintures et médiums(spéciaux).
Creall ® bietet ein sehr umfangreiches Sortiment an (Spezial-)Farben und Medien.
Choix entre 5 amplificateurs post offre très vaste gamme de tons.
Wahl zwischen 5 Post-Verstärker bietet riesige Palette von Farbtönen.
Le message que la calligraphie chinoise peutfaire passer est très vaste.
Die Nachricht, dass chinesische Kalligraphie bekommen kann,ist sehr breit.
La douleur de jambe est un très vaste sujet avec de nombreuses causes possibles.
Beinschmerzen sind ein sehr umfangreiches Thema mit vielen möglichen Ursachen.
En général SilverFastest un logiciel de scannage très vaste et universel.
Allgemein ist SilverFast eine äußerst umfangreiche und vielseitige Scansoftware.
En conséquence, il est évidentque l'arsenal de contrôle signifieservice fiscal est très vaste.
Infolgedessen ist es offensichtlich, dassdas Arsenal der Kontrolle bedeutetSteuerservice ist sehr umfangreich.
La bibliothèque universitaire couvre un très vaste éventail de sujets.
Die Universitätsbibliothek deckt ein umfangreiches Themenspektrum ab.
Ce qui signifie que le réseau, quand il s'élargit,devient très très vaste.
Das bedeutet, dass das Netzwerk, wenn es groß wird,sehr sehr groß wird.
En matière de Scientologie en Irlande, c'est un très vaste changement, une nouvelle dimension.
Was die Scientology in Irland betrifft, ist dies eine grundlegende Veränderung ungeheurer Größenordnung.
En principe, le champ d'activité des commissions d'enquête est très vaste.
Der Tätigkeitsbereich der Untersuchungsausschüsse ist grundsätzlich sehr weit reichend.
Tous les Base modifications du système très vaste-> mauvaises surprises! plus que probablement.
Alle Grundlegende Änderungen am System sehr umfangreiche-> unangenehme Überraschungen mehr als wahrscheinlich.
Il mentionne le réexamen de la stratégie commerciale de l'UE, un très vaste programme.
Er spricht über die Überprüfung der EU-Handelsstrategie- eine sehr umfassende Agenda.
La coopération entre la CE et l'AIE couvre un très vaste éventail de sujets.
Die Zusammenarbeit zwischen der EG und der IEA ist äußerst umfangreich.
Le champ de ces« pratiques médicales nonéprouvées» est lui même très vaste et protéiforme;
Das Feld dieser« ungesichertenmedizinischen Praktiken» ist sehr weit und vielgestaltig;
Une année très claire-très claire, très vaste- vaste et claire….
Ein sehr helles Jahr-sehr klar, sehr weit, weit und klar….
Résultats: 246, Temps: 0.0987

Comment utiliser "très vaste" dans une phrase en Français

Attention… C’est très vaste comme sujet.
Une très vaste terrasse très bie…
c'est vaste, très vaste comme question.
C'est très vaste sans l'être trop...
C’est aussi très vaste comme notion.
Boiscendré est une très vaste forêt.
L’engagement c’est très vaste comme possibilité.
Grand garage, atelier, très vaste grenier.
cURL est très vaste comme technologie...
Très vaste panorama par temps clair

Comment utiliser "sehr groß" dans une phrase en Allemand

der Mantel fällt sehr groß aus.
Sehr groß und eine tolle Aussicht.
nicht sehr groß und voll aus.
Fällt leider nur sehr groß aus.
Weil der Ärger sehr groß ist.
und sie fällt sehr groß aus.
Zimmer sehr groß und geräumig, sauber.
Weil ihr Kinderwunsch sehr groß ist.
Sie ist sehr groß und weitläufig.
Die Hose fällt sehr groß aus.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand