Que Veut Dire TRANSFRONTALIÈRE en Allemand - Traduction En Allemand

• grenzüberschreitende
• grenzübergreifende
• länderübergreifenden
• grenzüberschreitenden
• grenzüberschreitender
• grenzübergreifenden
• grenzüberschreitend
• grenzübergreifender
• grenzübergreifendes
• länderübergreifende

Exemples d'utilisation de Transfrontalière en Français et leurs traductions en Allemand

Coopération bilatérale/ transfrontalière.
Bilaterale/grenzübergreifende Zusammenarbeit.

Atteindre transfrontalière Observatoire des territoires.
Das Erreichen der Cross-Border Territorial Observatory.

Coopération régionale et transfrontalière.
Regionale und grenzübergreifende Zusammenarbeit.

Elle est transfrontalière entre la Slovaquie et la Pologne.
Er liegt auf der Grenze zwischen Polen und der Slowakei.

Coopération régionale et transfrontalière.
Regionale und grenzüberschreitende Zusammenarbeit.

UE- Pension alimentaire transfrontalière(divorce/séparation)- L'Europe est à vous.
EU- Grenzübergreifende Unterhaltszahlungen(Scheidung/Trennung)- Ihr Europa.

Iv Coopération régionale et transfrontalière.
Iv Regionale und grenzübergreifende Zusammenarbeit.

Il n'y a pas de véritable procédure transfrontalière de réclamation et de recours à l'heure actuelle.
Derzeit gibt es kein echtes grenzübergreifendes Beschwerde- oder Einspruchsverfahren.

Coopération économique et technologique transfrontalière.
Grenzüberschreitende wirtschaftliche und technologische Zusammenarbeit.

Programme IAP de coopération transfrontalière Grèce- ancienne République yougoslave de Macédoine».
Grenzübergreifendes IPA-Programm Griechenland- ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien“.

Coopération transnationale et transfrontalière.
Transnationale und grenzübergreifende Zusammenarbeit.

Modalités de la coopération transfrontalière et intersectorielle à des fins prudentielles.
Vereinbarungen für eine grenz- und sektorübergreifende Zusammenarbeit zu aufsichtsrechtlichen Zwecken.

TEN/348(A) Sécurité routière- application transfrontalière.
TEN/348(A) Grenzübergreifende Durchsetzung von Verkehrssicherheitsvorschriften.

La coopération régionale et transfrontalière continuera à bénéficier d'une aide communautaire ciblée.
Die regionale und grenzüberschreitende Zusammenarbeit wird weiterhin gezielte Gemeinschaftshilfe erhalten.

Certains phénomènes entravent la coopération régionale transfrontalière.
Folgende Elemente behindern die regionale grenzüberschreitende Zusammenarbeit.

Programme IAP de coopération transfrontalière pour l'Adriatique».
Grenzübergreifendes IPA-Programm Adria“.

La Commission souhaite l'égalité entre les entreprises dont l'activité est transfrontalière.
Die Kommission möchte, dass grenzübergreifend tätige Unternehmen gleich behandelt werden.

Programme IAP de coopération transfrontalière Hongrie-Serbie».
Grenzübergreifendes IPA-Programm Ungarn- Serbien“.

Il est donc primordial d'encourager la promotion de la coopération régionale transfrontalière.
Es ist also sehr wichtig, den Aufbau regionaler Zusammenarbeit über die Grenzen hinweg zu fördern.

Fraude à la TVA- Coopération transfrontalière- Réseau Eurofisc.
MwSt-Betrug- Grenzübergreifende Zusammenarbeit- Eurofisc-Netz.

L'initiative INTERREG III vise à promouvoir la coopération interrégionale et transfrontalière.
INTERREG III fördert die Zusammenarbeit zwischen den Regionen und über die Grenzen hinweg.

La Suède a établi une collaboration transfrontalière avec les zones voisines.
In den Grenzgebieten erfolgt eine Zusammenarbeit mit Schweden.

L'interopérabilité transfrontalière et intersectorielle est considérée comme un élément clé de réponse à ces défis.
Die grenz- und sektorübergreifende Interoperabilität gilt als Schlüsselfaktor bei der Bewältigung dieser Herausforderungen.

Ces informations sont précieuses dans le cadre de la lutte contre la criminalité transfrontalière et le terrorisme.
Im Kampf gegen grenzübergreifendes Verbrechen und Terrorismus ist das sehr nützlich.

En effet, la communication transfrontalière peut être développée et renforcée précisément grâce aux programmes radiophoniques.
Denn länderübergreifende Kommunikation kann gerade durch Radioprogramme entwickelt und verstärkt werden.

Michel Delebarre,(CoR member, Mayor of Dunkerque), Mission opérationnelle transfrontalière MOT.
Michel Delebarre(AdR-Mitglied, Bürgermeister von Dünkirchen), Grenzüberschreitende Operationelle Mission MOT.

Programme opérationnel de coopération transfrontalière 2007-2013: République tchèque- Allemagne.
Operationelles Programm„Grenzübergreifende Zusammenarbeit zwischen der Tschechischen Republik und Deutschland 2007-2013“.

Accroissement des potentiels humains et institutionnels relatifs à la coopération transfrontalière et transnational.
Ausbau des menschlichen und institutionellen Potentials für die grenzüberschreitende und transnationale Zusammenarbeit.

Titre: programme opérationnel«Programme de coopération transfrontalière entre la Grèce et la Bulgarie 2007-2013».
Titel: Operationelles Programm„Grenzübergreifende Zusammenarbeit Griechenland- Bulgarien 2007-2013“.

La promotion des entreprises reste utilisée comme méthode transfrontalière de promotion des produits du tabac.
Als grenzübergreifendes Mittel der Vermarktung von Tabakerzeugnissen wird immer noch Öffentlichkeitsarbeit eingesetzt.

Comment utiliser "transfrontalière" dans une phrase en Français

Cette politique transfrontalière est en plein développement.

Rencontre transfrontalière des acteurs des interventions sociales.

Carine Chavarochette, Identification transfrontalière et violence politique.

Les illustrations pratiques de coopération transfrontalière environnementale

Nous avons choisi la commercialisation transfrontalière France-Allemagne.

FXPRO possède une licence transfrontalière (passeport EU).

Les grandes entreprises grossissent, et l'expansion transfrontalière augmente.

L'organisation transfrontalière italo-suisse 'Regio Insubrica' propose un plan.

Une première européenne pour la mobilité transfrontalière !

Pour soutenir la coopération transfrontalière avec la Suisse.

Comment utiliser "grenzübergreifende" dans une phrase en Allemand

Der grenzübergreifende Weinweg dauert ca. 2 Stunden.

Der grenzübergreifende Verbund hatte zuvor Prof.

Die dritte Phase ist die grenzübergreifende Kostenerstattung.

Und das nicht nur, wenn man grenzübergreifende Geschäftsbeziehungen pflegt.

Dadurch soll die grenzübergreifende Durchsetzung gestärkt werden.

D’April, Michelangelo/Prodöhl, Ines: Die grenzübergreifende Unterwanderung der Obrigkeit.

Die Stipendiatin führte auch grenzübergreifende Arbeit mit Rumänien aus.

Karola Kubickiego / Bunt – Expressionismus – Grenzübergreifende Avantgarde.

Ferner wird es notwendig sein, über grenzübergreifende Anforderungen nachzudenken.

Am Mittwoch gab es erstmals eine grenzübergreifende Polizeikontrolle.